Übersetzung für "Assets accounting" in Deutsch

In proALPHA Financial Accounting (Purchasing fixed assets (financial accounting))
Im proALPHA Finanzwesen (Anlagengüter einkaufen (Finanzwesen))
ParaCrawl v7.1

It also referred to a report of the WTO informal group of experts on subsidies, which indicated that "there should be a preference for using accounting data rather than tax related depreciation periods for determining the useful life of assets, as accounting data are more likely to reflect the actual useful lives of assets".
Er verwies ferner auf einen Bericht der informellen WTO-Subventionssachverständigengruppe, dem zufolge bei der Ermittlung der Lebensdauer von Anlagen vorzugsweise Buchführungsdaten und nicht steuerbezogene Abschreibungszeiträume zugrunde gelegt werden sollten, da die Buchführungsdaten die tatsächliche Lebensdauer von Anlagen eher widerspiegeln.
JRC-Acquis v3.0

For items 2010, 3010, 5010 and 7010 the difference between OV+IP-SA and CV is considered as an income or loss (coming from both change in unit price and volume) for these assets for the accounting year.
Für die Gruppen 2010, 3010, 5010 und 7010 wird die Differenz zwischen OV+IP-SA und CV für diese Vermögenswerte für das Rechnungsjahr als Einkommen oder Verlust betrachtet (bedingt sowohl durch eine Änderung des Einheitspreises als auch des Umfangs).
DGT v2019

European-domiciled MMFs hold short-term assets accounting for approximately EUR 1 trillion, half of these assets are held by CNAV MMFs, the other half by VNAV MMFs.
Geldmarktfonds mit Sitz in Europa halten kurzfristige Vermögenswerte im Umfang von etwa 1 Billion EUR – die Hälfte davon entfällt auf CNAV-Geldmarktfonds, die andere Hälfte auf VNAV-Geldmarktfonds.
TildeMODEL v2018