Übersetzung für "Asset sharing" in Deutsch
As
well
as
a
European
System
of
Border
Guards,
50
this
would
cover
a
new
approach
to
coastguard
functions
in
the
EU,
looking
at
initiatives
such
as
asset
sharing,
joint
exercises
and
dual
use
of
resources
as
well
as
a
the
possibility
of
moving
towards
a
European
Coastguard.
Die
Zusammenarbeit
an
den
Außengrenzen
würde
neben
einem
europäischen
System
von
Grenzschutzbeamten50
ein
neues
Konzept
für
die
Küstenwache
in
der
EU
umfassen,
wobei
Initiativen
wie
die
gemeinsame
Nutzung
von
Ausrüstung
und
Ressourcen,
gemeinsame
Übungen
sowie
der
mögliche
Übergang
zu
einer
europäischen
Küstenwache
eingehender
geprüft
würden.
TildeMODEL v2018
As
well
as
the
possibility
of
a
European
System
of
Border
Guards,
this
would
cover
a
new
approach
to
coastguard
functions
in
the
EU,
looking
at
initiatives
such
as
asset
sharing,
joint
exercises
and
dual
use
of
resources,
including
the
possibility
of
moving
towards
a
European
Coastguard.
Neben
der
Möglichkeit
eines
europäischen
Systems
von
Grenzschutzbeamten
würde
diese
Zusammenarbeit
ein
neues
Konzept
für
die
Küstenwache
in
der
EU
umfassen,
wobei
Initiativen
wie
die
gemeinsame
Nutzung
von
Ausrüstung
und
Ressourcen,
gemeinsame
Übungen
sowie
der
mögliche
Übergang
zu
einer
europäischen
Küstenwache
eingehender
geprüft
würden.
TildeMODEL v2018
Asset
sharing
now
works
independently
of
the
site
where
the
user
is
logged
in.
Das
Teilen
von
Assets
funktioniert
jetzt
unabhängig
von
der
Site,
an
der
der
Benutzer
angemeldet
ist.
CCAligned v1
Digital
asset
management
offers
sharing
of
large
files
in
a
manner
organizations
need.
Ein
Digital
Asset
Management
stellt
das
Teilen
großer
Dateien
auf
eine
für
Unternehmen
optimale
Art
und
Weise
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Methodics’
integration
with
Perforce
serves
more
than
1,000
developers
at
Micron
and
ensures
that
the
team
is
working
with
the
latest
version
of
any
asset—and
effectively
sharing
IP
across
the
company.
Die
Integration
von
Methodics
mit
Perforce
dient
mehr
als
1.000
Entwicklern
bei
Micron
und
stellt
sicher,
dass
das
Team
mit
der
aktuellsten
Version
eines
jeden
Asset
arbeitet
–
und
geistiges
Eigentum
auf
effektive
Art
und
Weise
unternehmensweit
austauscht.
ParaCrawl v7.1
This
corresponds
to
a
net
asset
value
per
share
of
€
43.96.
Das
entspricht
einem
Net
Asset
Value
je
Aktie
von
43,96
€.
ParaCrawl v7.1
As
at
the
same
reporting
date,
the
EPRA
Net
Asset
Value
per
share
amounted
to
EUR
26.67.
Der
EPRA
Net
Asset
Value
je
Aktie
lag
bei
EUR
26,67
zum
Stichtag.
ParaCrawl v7.1
And
real
assets
like
shares
and
real
estate
are
still
interesting
options.
Auch
sogenannte
Real
Assets,
Aktien
und
Immobilien,
sind
weiterhin
interessant.
ParaCrawl v7.1
Search
for
a
share
using
KBC
Asset
Management's
share
finder.
Suchen
Sie
eine
Aktie
in
der
Aktiensuche
von
KBC
Asset
Management.
ParaCrawl v7.1
Natural
resources,
shared
assets
of
humanity.
Die
natürlichen
Ressourcen
sind
ein
gemeinsames
Gut
der
Menschheit.
ParaCrawl v7.1
As
at
the
same
reporting
date,
the
EPRA
net
asset
value
per
share
amounted
to
EUR
18.95.
Der
EPRA
Net
Asset
Value
je
Aktie
liegt
bei
EUR
18,95
zum
Stichtag.
ParaCrawl v7.1
The
EPRA
Net
Asset
Value
per
share
amounted
to
EUR
18.62
as
of
the
same
date.
Der
EPRA
Net
Asset
Value
je
Aktie
lag
bei
EUR
18,62
zum
Stichtag.
ParaCrawl v7.1
Administrators
can
monitor
the
various
assets
being
shared
or
downloaded.
Administratoren
können
die
freigegebenen
und
heruntergeladenen
Assets
einsehen.
ParaCrawl v7.1
I
should
like,
first
of
all,
to
stress
that
it
is
a
shared
asset.
Zunächst
einmal
möchte
ich
hervorheben,
dass
es
sich
dabei
um
ein
gemeinsames
Gut
handelt.
Europarl v8
When
selling
a
company,
the
pros
and
cons
between
an
asset
and
a
share
deal
must
always
be
weighed
up.
Bei
Veräußerung
eines
Unternehmens
sind
immer
die
Für
und
Wider
zwischen
Asset
und
Share
Deal
abzuwägen.
ParaCrawl v7.1
Transactions
may
be
carried
out
individually
or
as
a
package
(asset
and
share
deals).
Die
Transaktionen
können
einzeln
oder
im
Paket
(Asset
und
Share
Deals)
erfolgen.
ParaCrawl v7.1