Übersetzung für "Ascenders" in Deutsch
This
experience
constitutes
the
prespirit
socialization
training
of
the
ascenders.
Diese
Erfahrung
bildet
die
vorgeistige
gesellschaftliche
Schulung
der
Aufsteiger.
ParaCrawl v7.1
Majuscules
and
the
ascenders
of
minuscules
are
the
same
height.
Die
Versalien
und
die
Oberlängen
der
Gemeinen
sind
nun
gleich
hoch.
ParaCrawl v7.1
The
letters
f,
h,
s,
ß
have
ascenders
and
descenders.
Ober-
und
Unterlängen
haben
die
Buchstaben
f,
h,
s,
ß.
ParaCrawl v7.1
No
personalized
presence
of
Supremacy
is
perceptible
to
the
ascenders.
Die
Aufsteiger
können
keine
personifizierte
Gegenwart
der
Suprematie
feststellen.
ParaCrawl v7.1
Ascenders
and
Majuscules
are
the
same
height.
Die
Oberlängen
und
Versalien
sind
gleich
hoch.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
pathology
of
the
ascenders,
the
failure
of
duality.
Es
ist
die
Pathologie
der
Aufsteiger,
das
Versagen
der
Dualität.
ParaCrawl v7.1
New
grandeurs
are
progressively
unfolding
to
the
expanding
minds
of
these
ascenders.
Neue
Größe
entfaltet
sich
stufenweise
vor
dem
sich
erweiternden
Intellekt
der
Aufsteiger.
ParaCrawl v7.1
They
see
Ascenders
as
life-denying
and
celebrate
the
world
of
everyday
life.
Sie
sehen
die
Aufsteiger
als
lebensverleugnend
an
und
feiern
die
alltägliche
Welt.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
that
there
is
sufficient
space
for
ascenders
and
descenders.
Dabei
wird
sichergestellt,
dass
es
genugend
Raum
für
Oberlängen
und
Unterlängen
gibt.
ParaCrawl v7.1
Therefore
does
such
an
experience
become
indispensable
to
the
experiential
training
of
all
ascenders.
Deshalb
ist
eine
derartige
Erfahrung
für
die
erfahrungsmäßige
Schulung
aller
Aufsteiger
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Before
mortal
ascenders
leave
the
mansion
worlds,
they
all
have
permanent
seraphic
associates.
Bevor
die
sterblichen
Aufsteiger
die
Residenzwelten
verlassen,
besitzen
sie
alle
dauernde
seraphische
Gefährten.
ParaCrawl v7.1
In
Garalde,
the
majuscules
are
often
lower
than
the
ascenders
of
the
minuscules.
Bei
der
französischen
Renaissance-Antiqua
sind
die
Versalien
oft
niedriger
als
die
Oberlängen
der
Gemeinen.
ParaCrawl v7.1
They
have
experiences
and
the
memory
thereof,
but
they
do
not
grow
as
do
ascenders.
Sie
haben
Erfahrungen
und
die
Erinnerung
daran,
aber
sie
wachsen
nicht
wie
Aufsteiger.
ParaCrawl v7.1
The
space
between
two
characters
and
between
the
descenders
of
one
line
and
the
ascenders
of
the
next
should
be
at
least
one
point
or
at
least
15%
of
the
height
of
the
character.
Der
Abstand
zwischen
zwei
Zeichen
und
zwischen
den
Unterlängen
einer
Zeile
und
den
Oberlängen
der
nächsten
soll
mindestens
1
Punkt
oder
mindestens
15%
der
Zeichenhöhe
sein.
EUbookshop v2
It
proves
expedient,
however,
to
first
print
all
characters
of
a
line
which
exhibit
the
central
area
and
the
central
area
and
ascenders
and
to
then
execute
the
partial
advance
in
order
to
print
all
characters
of
a
line
having
a
central
area
and
a
descender.
Es
erweist
sich
jedoch
als
zweckmäßig,
erst
alle
Zeichen
einer
Zeile
zu
drucken,
die
den
Mittenbereich
und
den
Mittenbereich
und
gegebenenfalls
Oberlängen
aufweisen
und
dann
den
Teilvorschub
durchzuführen,
um
alle
Zeichen
einer
Zeile
mit
einem
Kittenbereich
und
einer
Unterlänge
zu
drucken.
EuroPat v2
Those
characters
whose
strokes,
such
as
the
lower
case
letters
"a",
"c"
only
exhibit
a
central
area
and
no
ascenders
and
descenders
are
printed
by
a
first
portion
of
adjacent
printing
elements.
Diejenigen
Zeichen,
deren
Linienzüge,
wie
die
Kleinbuchstaben
"a",
"c"
nur
einen
Mittenbereich
aufweisen
und
keine
Ober-
und
Unterlängen
haben,
werden
durch
einen
ersten
Teil
von
benachbarten
Druckelementen
gedruckt.
EuroPat v2
To
this
end,
the
fact
is
utilized
that
the
ascenders
of
a
text
represent
the
upper
limit
for
the
type
height.
Hierzu
wird
die
Tatsache
ausgenutzt,
daß
die
Oberlängen
eines
Textes
eine
Obergrenze
für
die
Schrifthöhe
darstellen.
EuroPat v2
In
order
to
identify
these
ascenders,
the
spacing
from
dark-light
transitions
of
the
picture
elements
are
identified
in
one
or
more
columns
proceeding
from
the
underscoring
of
the
letters
which
define
a
row
line.
Um
diese
Oberlängen
festzustellen,
wird
ausgehend
von
dem
Unterstrich
der
Buchstaben,
welche
eine
Zeilenlinie
definieren,
der
Abstand
zu
Dunkel-Hell-Übergängen
der
Bildpunkte
in
einer
oder
mehreren
Spalten
ermittelt.
EuroPat v2