Übersetzung für "As they age" in Deutsch
There
must
be
proper
social
welfare
provision
for
those
women
as
they
age.
Es
müssen
für
Frauen
im
Alter
geeignete
Regelungen
für
sozialen
Schutz
bestehen.
Europarl v8
Whoever
doesn't
take
care
of
themselves
will
get
worse
as
they
age.
Wer
die
Gesundheit
nicht
achtet,
dem
wird
es
im
Alter
leidtun.
Tatoeba v2021-03-10
However,
this
number
does
not
include
disabled
people
in
retirement,
as
they
receive
old-age
pensions.
Diese
Zahl
berücksichtigt
jedoch
nicht
Behinderte
im
Rentenalter,
da
diese
Altersrenten
beziehen.
EUbookshop v2
Satisfaction
varies
in
different
areas
of
life
as
they
age.
Die
Zufriedenheit
verändert
sich
in
den
Lebensbereichen
mit
zunehmendem
Alter
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
For
people
who
want
to
retain
their
dignity
as
they
age.
Für
Menschen,
die
auch
im
Alter
ihre
Würde
bewahren
wollen.
CCAligned v1
Faces
change
as
they
mature
and
age,
due
to
alterations
in
body
tissues.
Gesichter
verändern
sich,
sie
reifen
und
altern
durch
Veränderungen
des
Körpergewebes.
ParaCrawl v7.1
As
they
age
they
tend
to
take
a
higher
percentage
of
vegetation.
Sie
neigen
zu
einem
höheren
Prozentteil
pflanzlicher
Nahrung
wenn
sie
älter
werden.
ParaCrawl v7.1
Sexy
women
do
not
lose
their
appeal
and
sexual
appetites
as
they
age.
Sexy
Frauen
verlieren
ihren
Reiz
und
sexuellen
Appetit
nicht,
wenn
sie
altern.
ParaCrawl v7.1
They
also
have
different
nutritional
requirements
as
they
age.
Sie
haben
auch
unterschiedlichen
Ernährungsanforderungen,
da
sie
alt
sind.
ParaCrawl v7.1
Fifty
for
a
man,
as
they
say,
not
age.
Fünfzig
für
einen
Mann,
wie
man
sagt,
kein
Alter.
ParaCrawl v7.1
The
nervous
system
also
works
more
slowly
as
they
age.
Das
Nervensystem
funktioniert
auch
langsamer,
während
sie
altern.
ParaCrawl v7.1
Women
look
better
as
they
age,
and
live
longer
as
well.
Frauen
besser
aussehen,
wenn
sie
älter,
und
länger
leben
als
auch.
ParaCrawl v7.1
As
fillings
age,
they
may
break
down
or
become
loose.
Wenn
Füllungen
altern,
könnten
sie
sich
auflösen
oder
locker
werden.
ParaCrawl v7.1
Tau
Ceti
shows
that
stars
need
not
lose
large
disks
as
they
age
and
such
a
thick
belt
may
not
be
uncommon
among
Sun-like
stars.
Tau
Ceti
zeigt,
dass
Sterne
mit
zunehmendem
Alter
ihre
Staubscheiben
nicht
verlieren
müssen.
Wikipedia v1.0
They
look
better
as
they
age.
Sie
gewinnen
mit
dem
Alter.
OpenSubtitles v2018