Übersetzung für "As representative for" in Deutsch
He
is
currently
serving
as
the
High
Representative
for
Bosnia
and
Herzegovina,
a
role
which
he
assumed
on
March
26,
2009.
März
2009
ist
er
Hoher
Repräsentant
für
Bosnien
und
Herzegowina.
Wikipedia v1.0
Its
Director
Max
Erdmannsdörfer
recommended
him
as
a
representative
for
the
German
piano
shool
at
the
Moscow
Konservatory.
Anschließend
empfahl
ihn
Direktor
Max
Erdmannsdörfer
als
Lehrer
an
das
Kaiserliche
Moskauer
Konservatorium.
Wikipedia v1.0
The
winner
qualified
as
the
CONCACAF
representative
for
the
2013
FIFA
Club
World
Cup.
Der
Sieger
qualifizierte
sich
für
die
FIFA-Klub-Weltmeisterschaft
2013
als
Repräsentant
der
CONCACAF.
Wikipedia v1.0
The
number
of
employees
should
be
determined
as
a
representative
figure
for
the
reference
period.
Die
Arbeitnehmerzahl
sollte
als
repräsentativer
Wert
für
den
Bezugszeitraum
festgelegt
werden.
DGT v2019
This
sample
is
to
be
considered
as
being
representative
for
the
whole
batch.
Diese
Probe
gilt
dann
als
repräsentativ
für
die
ganze
Partie.
DGT v2019
This
sample
is
to
be
considered
as
being
representative
for
the
whole
lot.
Diese
Probe
gilt
dann
als
repräsentativ
für
die
ganze
Partie.
DGT v2019
The
number
of
persons
employed
should
be
determined
as
a
representative
figure
for
the
reference
period.
Die
Beschäftigtenzahl
sollte
als
repräsentativer
Wert
für
den
Bezugszeitraum
festgelegt
werden.
DGT v2019
The
Council
appointed
Mr
Pekka
Haavisto
(Finland)
as
EU
Special
Representative
for
Sudan.
Er
hat
Pekka
Haavisto
(Finnland)
zum
EU-Sonderbeauftragten
für
Sudan
ernannt.
TildeMODEL v2018
Finally,
the
Council
appointed
Patricia
Flor
as
EU
Special
Representative
for
Central
Asia.
Schließlich
ernannte
der
Rat
Patricia
Flor
zur
EU-Sonderbeauftragten
für
Zentralasien.
TildeMODEL v2018
The
Council
appointed
Patricia
Flor
as
EU
Special
Representative
for
Central
Asia.
Der
Rat
ernannte
Patricia
Flor
zur
EU-Sonderbeauftragten
für
Zentralasien.
TildeMODEL v2018
The
Council
appointed
Jan
Kubis
as
EU
Special
Representative
for
Central
Asia.
Der
Rat
hat
Jan
Kubis
zum
EU-Sonderbeauftragten
für
Zentralasien
ernannt.
TildeMODEL v2018
He
last
lived
in
Erfurt,
where
he
worked
as
a
representative
for
tobacco
products.
Zuletzt
lebte
er
in
Erfurt,
wo
er
als
Vertreter
für
Tabakwaren
arbeitete.
WikiMatrix v1
Cefamandole
was
selected
as
a
representative
for
the
group
of
cephalosporin
antibiotics.
Cefamandol
Cefamandol
wurde
stellvertretend
für
die
Gruppe
der
Cephalosporin-Antibiotika
ausgewählt.
EuroPat v2