Übersetzung für "Armada" in Deutsch
But
I
said,
"But
the
storm
won
the
Armada.
Aber
ich
entgegnete:
"Der
Sturm
hat
die
Armada
gewonnen.
TED2013 v1.1
She
participated
in
the
fight
against
the
Spanish
Armada.
Das
Schiff
nahm
am
Kampf
gegen
die
spanische
Armada
teil.
Wikipedia v1.0
The
East
India
Trading
Company
armada,
leaderless,
retreats.
Daraufhin
tritt
die
Flotte
der
East
India
Trading
Company
den
Rückzug
an.
Wikipedia v1.0
The
Armada,
moving
against
England
soon.
Die
Armada,
die
bald
gegen
England
ausläuft.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
I
drink
to
the
success
of
the
Armada.
Meine
Herren,
ich
trinke
auf
den
Erfolg
der
Armada.
OpenSubtitles v2018
Proof
of
their
plans
to
send
an
armada
against
England.
Beweis
für
den
Plan,
eine
Armada
gegen
England
zu
senden.
OpenSubtitles v2018
To
join
the
enemy
armada.
To
sink
our
navy.
Um
zur
Flotte
des
Feindes
zu
stoßen
und
unsere
zu
versenken.
OpenSubtitles v2018
He's
out
there
somewhere
at
the
head
of
an
armada.
Er
ist
irgendwo
da
draußen
an
der
Spitze
einer
Armada.
OpenSubtitles v2018
Then
again,
it's
always
a
good
day
to
strengthen
my
armada.
Ein
schöner
Tag,
um
meine
Armada
auszubauen.
OpenSubtitles v2018
It's
the
greatest
armada
Westeros
has
ever
seen.
Es
ist
die
größte
Armada
Westeros
je
gesehen
hat.
OpenSubtitles v2018
The
islands
of
Zante
and
Cephalonia
are
under
siege
by
a
Muslim
armada.
Die
Inseln
Zante
und
Kefalonia
werden
von
einer
moslemischen
Flotte
angegriffen.
OpenSubtitles v2018
Did
I
ever
tell
you
about
my
scheme
to
model
the
Spanish
Armada?
Wisst
Ihr,
dass
ich
die
spanische
Armada
nachempfinden
will?
OpenSubtitles v2018
What
is
the
status
of
my
armada?
Wie
ist
der
Status
meiner
Armada?
OpenSubtitles v2018
The
armada
sank
to
the
bottom,
and
its
treasures
swallowed
up,
lost
forever.
Die
Flotte
samt
Schätzen
sank
auf
den
Grund
und
war
für
immer
verloren.
OpenSubtitles v2018