Übersetzung für "Arm sling" in Deutsch

Er trug seinen Arm in einer Schlinge.

Die hatte einen Arm in einer Schlaufe.

Im April durfte ich schon mit dem Arm in der Schlinge ausgehen.

Direkt nach einer Operation oder nach dem Einrenken einer Schulterluxation stellt die Armschlinge das Gelenk ruhig.

Nur wenige Tage Ruhigstellung in einer Armschlinge reichen aus, da keine Gewebsstrukturen aneinander festheilen müssen.

Nach einigen Tagen konnte ich aufstehen und mit dem Arm in der Binde umherspazieren.

Ich weiß, es ist nicht die feine Art sich jemandem zu nähern, der wie Sie auf dem Weg zu einem Meeting ist, aber... Einen Mann zu schlagen, der einen Arm in der Schlinge trägt, ist es auch nicht, finden Sie nicht?

Er testete diese Vermutung, indem er beispielsweise einen Arm deafferentierte und dann den funktionierenden Arm in einer Vorrichtung fixierte.

Die nächsten Bilder waren aus großer Entfernung aufgenommen worden und zeigten einen furchtbar verwundeten Soldaten, der an einem Wegesrand saß, einen Arm in einer Schlinge, einen Beinstumpf ausgestreckt, eine primitive Krücke im Schoß.

Können die Rettungskräfte zeitnah zur Unfallstelle kommen, reicht es den Arm mit einer Armschlinge zu schützen.

Hinkend und mit einem Arm in einer Armschlinge erschien er vor dem Richter und erzählte was vorgefallen zwischen ihm und seinem Haustier.

In diesem Moment trat der Kommandant herein, ein fröhlich dreinschauender junger Unteroffizier, seinen Arm in einer Binde und tiefe Ränder von Schlaflosigkeit unter den Augen.

In diesem Moment trat der Kommandant herein, ein fröhlich dreinschauender junger Unteroffizier, seinen Arm in einer Binde und tiefe Ränder von Schlaflosigkeit unter den Augen.

Die Schmerzen, die ich über verschiedene Monate hin durchlitten hatte und die dazu führten, dass ich den Arm in einer Schlinge trug und bei denen mir selbst Ärzte nicht helfen konnten, waren weg.

Dieser Monatsbericht ist relativ kurz, da Claudia nicht gut tippen kann mit einem Arm in der Schlinge, und Peter seine freien Abendstunden damit verbringt, die Webseite des NSW Sea Kayak Clubs neu zu designen.

Ich verließ das Lazarett mit Arm in der Schlinge, drängte mich durch die Menge, bestieg eine vorbeifahrende Straßenbahn und fuhr quer durch die Stadt nach Hause.

Können die Rettungskräfte zeitnah zur Unfallstelle kommen, reicht es den Arm mit einer Armschlinge zu schützen.

Damit die verletzte Person ihren Arm nicht selbst halten muss, wird der geschiente Arm in eine Armschlinge gelegt.

Den Ausgang des EWS-Rennens in Kanada hatte ich mir ganz anders vorgestellt, als mit dem Arm in der Schlinge auf einem Sofa.

Die einzige männliche Figur stellt einen Soldaten dar, mit eingegipsten Arm und in Begleitung eines Mädchens.

Was genau passiert ist, erfahrt ihr hier in seinem Renntagebuch: Den Ausgang des EWS-Rennens in Kanada hatte ich mir ganz anders vorgestellt, als mit dem Arm in der Schlinge auf einem Sofa.

Der Patient wird dabei durch die Schlingen beziehungsweise Schlaufen jeweils an zwei Punkten des Arms, beispielsweise am Handgelenk und am Ellbogen an den Seilen des Therapiegeräts verbunden.