Übersetzung für "Arias" in Deutsch
Mr
President,
I
wish
to
thank
Mr
Arias
Cañete
for
his
report.
Herr
Präsident,
ich
möchte
Herrn
Arias
Cañete
zu
seinem
Bericht
beglückwünschen.
Europarl v8
I
thank
Mrs
García
Arias
very
much
for
her
report
on
all
these
matters.
Ich
danke
Frau
García
Arias
herzlich
für
Ihren
Bericht
über
diese
Belange.
Europarl v8
Mr
President,
I
welcome
the
Arias
Cañete
report.
Herr
Präsident,
ich
begrüße
den
Bericht
von
Herrn
Arias
Cañete.
Europarl v8
I
should
like
to
congratulate
Mr
Arias
Cañete
on
the
excellent
report
he
has
produced
on
this
subject.
Ich
möchte
Herrn
Arias
Caete
zu
dem
ausgezeichneten
Bericht
über
dieses
Thema
gratulieren.
Europarl v8
I
therefore
ask
Mr
Arias
Cañete
too
to
look
favourably
on
these
amendments.
Deshalb
bitte
ich
auch
Herrn
Arias
Cañete,
diese
Änderungsanträge
wohlwollend
zu
betrachten.
Europarl v8
Mrs
García
Arias,
the
debate
is
closed.
Frau
García
Arias,
die
Aussprache
ist
geschlossen.
Europarl v8
Both
recitatives
are
secco,
and
the
arias
have
no
da
capo.
Beide
Rezitative
sind
secco,
und
die
Arien
haben
kein
da
capo.
Wikipedia v1.0
In
contrast,
both
arias
have
been
described
as
chamber
music.
Im
Kontrast
zum
groß
besetzten
Eingangschor
wurden
beide
Arien
als
Kammermusik
beschrieben.
Wikipedia v1.0
Juan
Ángel
Arias
married
Juana
López.
Juan
Ángel
Arias
heiratete
Juana
López.
Wikipedia v1.0
His
son
was
Céleo
Arias.
Sein
Sohn
war
Carlos
Céleo
Arias
López.
Wikipedia v1.0
Only
two
of
the
nine
movements
are
arias.
Nur
zwei
der
neun
Sätze
sind
Arien.
Wikipedia v1.0
An
unknown
poet
transcribed
the
ideas
of
stanzas
2,
4
and
6
to
arias.
Die
Ideen
der
Strophen
2,
4
und
6
bearbeitete
er
zu
Arien.
Wikipedia v1.0
EU
Commissioner
for
Climate
Action
and
Energy
Miguel
Arias
Cañete
said:
"
Miguel
Arias
Cañete,
EU-Kommissar
für
Klimapolitik
und
Energie,
ergänzte:
„
TildeMODEL v2018
Miguel
Arias
Cañete,
Commissioner
for
Climate
Action
and
Energy,
said:
"
Miguel
Arias
Cañete,
EU-Kommissar
für
Klimapolitik
und
Energie,
fügte
hinzu:
„
TildeMODEL v2018
Mr
Arias
Cañete
responded
in
detail
to
the
various
points.
Herr
ARIAS
CAÑETE
geht
ausführlich
auf
die
einzelnen
Aspekte
ein.
TildeMODEL v2018