Übersetzung für "Areas for development" in Deutsch

Trade can be identified as one of the six priority areas for development policy.
Der Handel gilt als einer der sechs Schwerpunktbereiche der Entwicklungspolitik.
Europarl v8

Energy and transport were key areas for sustainable development.
Bei Energie und Verkehr handele es sich um Schlüsselfragen für die nachhaltige Entwicklung.
TildeMODEL v2018

The following inter-related areas for development are among those which could be considered:
Die folgenden untereinander in Verbindung stehenden Entwicklungsbereiche könnten unter anderem berücksichtigt werden:
TildeMODEL v2018

The EU has identified trade as one of the six priority areas for its development policy.
Der Handel gehört zu einem der sechs Schwerpunktbereiche der Entwicklungspolitik der EU.
TildeMODEL v2018

We count on personnel enabled and specialized in the specific areas for the development of variable projects.
Unser Personal ist geschult und spezialisieren sich auf bestimmte Bereiche für verschiedene Entwicklungsprojekte.
ParaCrawl v7.1

The UK Government designated three areas for offshore development.
So hat die Britische Regierung drei Seegebiete für Windparks bestimmt.
ParaCrawl v7.1

The hinterland also offers large areas for development of the resort.
Das Hinterland bietet auch große Flächen für die Entwicklung des Ortes.
ParaCrawl v7.1

Construction and living is without doubt one of the key areas for sustainable development.
Bauen und Wohnen ist zweifelsohne einer der Schlüsselbereiche für nachhaltige Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

This was tested in three priority areas for sustainable development in hospital;
Das wurde in drei für eine nachhaltige Entwicklung im Krankenhaus prioritäre Bereiche erprobt:
ParaCrawl v7.1

You will define new areas for development and methods of generating income.
Sie werden neue Entwicklungsbereiche definieren sowie Methoden, Einkommen zu generieren.
ParaCrawl v7.1

Defence is a fundamental point and one of the major areas of development for the future of the EU.
Die Verteidigung ist ein wesentlicher Punkt und eines der großen Projekte für die Zukunft der Union.
Europarl v8

In response to this, the following areas were deemed to be priority areas for the future development of new indicators:
Auf dieser Grundlage wurden die folgenden vorrangigen Bereiche für die Entwicklung neuer Indikatoren festgelegt:
TildeMODEL v2018