Übersetzung für "Are there any problems" in Deutsch
I
do
not
think
there
are
any
more
problems!
Ich
glaube,
es
gibt
da
keine
Probleme
mehr!
Europarl v8
There
are
scarcely
any
problems
with
the
other
main
areas
which
have
been
screened
to
date.
Die
anderen
Kapitel,
die
bis
jetzt
geprüft
wurden,
bereiten
kaum
Probleme.
Europarl v8
We
do
not
think
that
there
are
any
problems
with
it.
Wir
denken
nicht,
daß
es
da
irgendwelche
Probleme
gibt.
Europarl v8
Are
there
any
problems
I
should
know
about?
Gibt
es
irgendwelche
Schwierigkeiten,
von
denen
ich
wissen
sollte?
Tatoeba v2021-03-10
If
there
are
any
problems,
you
know
that
everything
will
be
all
on
you.
Sollte
es
Probleme
geben,
sind
Sie
ganz
auf
sich
gestellt.
OpenSubtitles v2018
If
there
are
any
problems
with
that
realtor...
Falls
es
irgendwelche
Probleme
mit
dem
Makler
geben
sollte...
OpenSubtitles v2018
If
there
are
any
problems
or
any
bleeding,
just
call
me,
okay?
Wenn
Probleme
oder
Blutungen
auftreten,
rufen
Sie
mich
an.
OpenSubtitles v2018
If
there
are
any
problems...
it's
all
in
your
own
hands.
Und
wenn
gibt
Problem,
du
alles
hast
in
eigener
Hand.
OpenSubtitles v2018
If
there
are
any
problems
with
this,
I'll
have
you
fired!
Wenn
es
deshalb
Probleme
gibt,
wirst
du
gefeuert!
OpenSubtitles v2018
Like
I
said,
if
there
are
any
problems...
Wie
gesagt,
wenn
es
Probleme
gibt...
OpenSubtitles v2018
And
call
me
if
there
are
any
problems.
Und
rufen
Sie
mich
an,
wenn
es
irgendwelche
Probleme
gibt.
OpenSubtitles v2018
Are
there
any
problems
in
the
area,
officer?
Gibt
es
Probleme
in
der
Gegend,
Officer?
OpenSubtitles v2018
It'll
alert
us
if
there
are
any
more
problems.
Wenn
es
Ärger
gibt,
werden
wir
benachrichtigt.
OpenSubtitles v2018
Pete,
honk
if
there
are
any
problems.
Pete,
hupe,
wenn
es
Probleme
gibt!
OpenSubtitles v2018
But
I'll
alert
you
immediately
if
there
are
any
problems.
Aber
ich
benachrichtige
Sie
sofort,
falls
irgendwelche
Probleme
auftreten.
OpenSubtitles v2018
Who
will
you
call
if
there
are
any
problems?
Welche
Nummer
rufst
du
an,
wenn
es
Probleme
gibt?
OpenSubtitles v2018
Stay
here
in
case
there
are
any
more
problems.
Bleiben
Sie
hier,
falls
es
Probleme
gibt.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
have
my
cell
phone
on
me,
so
if
there
are
any
problems...
Ich
habe
mein
Handy
dabei,
wenn
also
was
ist...
OpenSubtitles v2018
Are
there
any
potential
problems
with
using
VR?
Was
sind
potenzielle
Probleme
bei
der
Nutzung
von
VR?
CCAligned v1
Next
to
the
high
precision
levels,
there
are
hardly
any
problems
with
vibration
or
chatter
marks.
Neben
der
hohen
erzielbaren
Genauigkeit
gibt
es
kaum
Probleme
mit
Schwingungen
und
Rattermarken.
ParaCrawl v7.1