Übersetzung für "Are not yet available" in Deutsch
Data
on
recurrence
rates
beyond
48
months
are
not
yet
available.
Daten
zur
Rezidivrate
nach
mehr
als
48
Monaten
liegen
noch
nicht
vor.
EMEA v3
Some
of
the
key
technologies
are
not
yet
available
to
allow
for
the
safe
integration
of
RPAS.
Einige
der
für
eine
sichere
RPAS-Integration
unverzichtbaren
Technologien
stehen
noch
nicht
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
Comparable
data
on
broadband
coverage
in
the
new
Member
States
are
not
yet
available.
Für
die
neuen
Mitgliedstaaten
liegen
noch
keine
vergleichbaren
Daten
über
die
Breitbandverfügbarkeit
vor.
TildeMODEL v2018
Data
for
the
new
Member
States
are
not
yet
available.
Für
die
neuen
Mitgliedstaaten
liegen
noch
keine
Daten
vor.
TildeMODEL v2018
The
results
for
the
years
2008
and
2009
are
not
yet
available.
Die
Ergebnisse
für
die
Jahre
2008
und
2009
liegen
noch
nicht
vor.
DGT v2019
Comprehensive
data
on
transport
are
not
yet
available
for
the
EU-10.
Für
den
Verkehrssektor
in
den
EU-10-Staaten
liegen
noch
keine
umfassenden
Angaben
vor.
TildeMODEL v2018
However,
at
this
stage,
harmonised
testing
methods
are
not
yet
available
in
respect
of
such
parameters.
Derzeit
bestehen
allerdings
noch
keine
harmonisierten
Testmethoden
für
diese
Parameter.
TildeMODEL v2018
This
data
and
therefore
the
outcome
of
the
REFIT
exercise
on
this
point
are
not
yet
available.
Diese
Daten
und
folglich
das
Ergebnis
von
REFIT
liegen
derzeit
noch
nicht
vor.
TildeMODEL v2018
Though
there
is
a
detailed
monitoring
system
in
place,
results
are
not
yet
available.
Ein
Überwachungssystem
besteht
zwar,
doch
liegen
noch
keine
Ergebnisse
vor.
TildeMODEL v2018
However,
the
results
of
these
pilot
projects
are
not
yet
available.
Ein
Ergebnisbericht
der
hierbei
gesammelten
Erfahrungen
liegt
allerdings
noch
nicht
vor.
TildeMODEL v2018
Comprehensive
data
on
transport
are
not
yet
available
for
the
ten
new
Member
States.
Für
die
zehn
neuen
Mitgliedstaaten
liegen
noch
keine
umfassenden
Angaben
zum
Verkehr
vor.
TildeMODEL v2018
Harmonised
purchasing
power
parity
rates
are
not
yet
available
for
all
candidate
countries.
Harmonisierte
Kaufkraftparitäten
liegen
noch
nicht
für
alle
Bewerberländer
vor.
TildeMODEL v2018
Figures
concerning
the
European
Parliament
are
not
available
yet.
Zahlen
für
das
Europäische
Parlament
liegen
noch
nicht
vor.
TildeMODEL v2018
Comparative
safety
data
from
randomised
clinical
trials
are
not
yet
available.
Vergleichende
Sicherheitsdaten
aus
randomisierten
klinischen
Studien
sind
bisher
nicht
verfügbar.
TildeMODEL v2018
Comparative
efficacy
data
from
randomised
clinical
studies
are
not
yet
available.
Vergleichsdaten
zur
Wirksamkeit
aus
randomisierten
klinischen
Studien
liegen
noch
nicht
vor.
TildeMODEL v2018
Comprehensive
data
on
transport
are
not
yet
available
for
EU-10.
Umfassende
Angaben
zum
Verkehr
liegen
für
die
EU-10
noch
nicht
vor.
TildeMODEL v2018
Comparable
data
are
not
yet
available
for
Germany.
Für
Deutschland
liegen
vergleichbare
Daten
noch
nicht
vor.
EUbookshop v2
Comparable
data
are
not
yet
available
for
Germany
in
the
Eurostat
database.
Für
Deutschland
stehen
in
der
Eurostat-Datenbank
noch
keine
vergleichbaren
Daten
zur
Verfügung.
EUbookshop v2
The
results
for
Portugal
are
not
yet
available.
Die
Ergebnisse
für
Portugal
stehen
noch
aus.
EUbookshop v2
Data
are
not
yet
available
for
Sweden.
Für
Schweden
liegen
noch
keine
Daten
vor.
EUbookshop v2