Übersetzung für "Are decorated" in Deutsch
The
walls
of
all
the
rooms
are
decorated
with
near
Baroque
style
hand
carved
ornamental
works.
Die
Wände
aller
Räume
sind
mit
handgeschnitzten
Ornamenten
im
barocken
Stil
dekoriert.
Wikipedia v1.0
Side
panels,
which
are
often
decorated,
are
then
formed
on
these
main
horizontal
beams.
Die
oft
verzierte
Seitentäfelung
wird
dann
an
den
horizontalen
Hauptbalken
angebracht.
Wikipedia v1.0
The
pillars
and
columns
are
decorated
with
fake
marble.
Die
Säulen
und
Pilaster
sind
gemalte
Marmorimitationen.
Wikipedia v1.0
The
halls
are
decorated
with
portraits
of
every
president
of
the
United
States.
Die
Hallen
sind
mit
Porträts
von
allen
Präsidenten
der
Vereinigten
Staaten
dekoriert.
Wikipedia v1.0
The
temples
on
Mars
are
decorated
with
lotus
flowers.
Die
Tempel
auf
dem
Mars
sind
mit
Lotusblumen
dekoriert.
Tatoeba v2021-03-10
All
houses
in
our
street
are
decorated
with
little
orange
flags
because
of
the
World
Cup.
Alle
Häuser
in
unserer
Straße
sind
wegen
der
Weltmeisterschaft
mit
orangefarbenen
Fähnchen
geschmückt.
Tatoeba v2021-03-10
Animals
are
usually
decorated
with
a
white
stripe
on
their
bellies.
Tiere
wurden
meist
mit
einem
weißen
Streifen
auf
dem
Bauch
verziert.
Wikipedia v1.0
But
lip
cup
interiors
are
often
also
decorated
with
images.
Die
Innenseiten
der
Randschalen
sind
häufig
auch
mit
Bildern
verziert.
Wikipedia v1.0
The
walls
and
ceiling
of
the
basement
are
decorated
with
colorful
paintings.
Die
Wände
und
Decke
des
Kellers
wurden
mit
bunten
Malereien
dekoriert.
Wikipedia v1.0
Two
rooms
on
the
upper
floor
are
decorated
with
flower
motifs.
Zwei
Räume
auf
dem
oberen
Flur
sind
mit
Blumenmotiven
geschmückt.
WikiMatrix v1
The
church
has
three
porticos
that
are
decorated
with
reliefs
and
figures.
Die
Kirche
hat
drei
Portale,
die
mit
Reliefs
und
Figuren
geschmückt
sind.
WikiMatrix v1
All
the
wooden
panels
are
decorated
with
reliefs
of
high
artistic
quality.
Alle
Holztafeln
sind
mit
Reliefs
von
hoher
Kunstfertigkeit
verziert.
WikiMatrix v1
The
windows
are
decorated
with
abstract-geometric
colour
surfaces
and
symbolic
Biblical
motifs.
Die
Kompositionen
der
Fenster
sind
von
abstrakt-geometrischen
Farbflächen
und
symbolhaft-biblischen
Motiven
bestimmt.
WikiMatrix v1
Their
galvanized
iron
friezes
are
further
decorated
with
embossed
garlands
and
rosettes.
Ihre
galvanisierten
eisernen
Friese
sind
außerdem
mit
geprägten
Girlanden
und
Rosetten
versehen.
WikiMatrix v1
The
capitals
are
decorated
with
vegetable
motifs.
Die
Kapitelle
sind
mit
vegetalen
Motiven
verziert.
WikiMatrix v1
Some
chapels
of
the
gallery
are
also
decorated
with
mosaic.
Auch
die
Kalotten
der
Seitenapsiden
sind
mit
Mosaiken
geschmückt.
WikiMatrix v1