Übersetzung für "Apricot kernel oil" in Deutsch

The formula is rich in active ingredients such as apricot kernel oil, Jojoba oil...
Die Formel ist reich an Wirkstoffe wie Aprikosenkernöl, Jojobaöl, Casto...
ParaCrawl v7.1

The main components of apricot kernel oil are triglycerides with the fatty acids oleic acid and linoleic acid.
Aprikosenkernöl beinhaltet als Hauptbestandteile Triglyceride mit den Fettsäuren Ölsäure und Linolsäure.
EuroPat v2

Apricot kernel oil and urea condition and smoothen skin intensively.
Aprikosenkernöl und Urea pflegen und glätten die Haut intensiv.
ParaCrawl v7.1

Apricot kernel oil is a softening oil which is quickly absorbed through the skin.
Aprikosenkernöl ist ein besänftigendes Öl, das schnell durch die Haut aufgenommen wird.
ParaCrawl v7.1

With apricot kernel oil and natural camomile extract, it nourishes the hands especially smooth and long-lasting.
Mit Aprikosenkernöl und natürlichem Kamillenextrakt pflegt sie die Hände besonders geschmeidig und langanhaltend.
ParaCrawl v7.1

Soothing apricot kernel oil and peach extracts provide additional moisture.
Pflegendes Aprikosenkernöl und Pfirsich-Extrakt spenden zusätzliche Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1

Natural ingredients such as apricot kernel oil and soothing green tea calm and soothe the skin immediately after application.
Natürliche Inhaltsstoffe wie Aprikosenkernöl und beruhigender Grüntee besänftigen und lindern die Haut sofort beim Auftragen.
ParaCrawl v7.1

The precious composition with organic pomegranate seed oil, apricot kernel oil and shea butter has an antioxidant effect and protects against damaging environmental influences.
Die wertvolle Komposition mit Bio-Granatapfelsamenöl, Aprikosenkernöl und Sheabutter wirkt antioxidativ und schützt vor schädigenden Umwelteinflüssen.
ParaCrawl v7.1

Suitable oils include vegetable oils such as apricot kernel oil, peanut oil, kapok oil, coconut oil, almond oil, olive oil, palm oil and castor oil.
Geeignete Öle schließen pflanzliche Öle, wie Aprikosenkernöl, Erdnußöl, Kapoköl, Kokosöl, Mandelöl, Olivenöl, Palmöl, Rizinusöl ein.
EuroPat v2

Accordingly, there may be mentioned as examples of fatty acid esters: ethyl oleate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, "Labrafil M 2375" (polyoxyethylene glycerol trioleate from Gattefosse, Paris), "Labrafil M 1944 CS" (unsaturated polyglycolised glycerides prepared by alcoholysis of apricot kernel oil and composed of glycerides and polyethylene glycol esters;
Als Fettsäureester sind daher beispielsweise zu nennen: Ethyloleat, Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, "Labrafil M 2375" (Polyoxyethylenglycerintrioleat der Firma Gattefossé, Paris), "Labrafil M 1944 CS" (ungesättigte polyglykolisierte Glyceride hergestellt durch eine Alkoholyse von Aprikosenkernöl und konstituiert aus Glyceriden und Polyethylenglykolester;
EuroPat v2

There, he developed a simple skin cream; a kind of base cream formulated with silica gel, beeswax and apricot kernel oil, presumably for the use in the hospital.
Er entwickelte dort unter anderem eine einfache Hautcreme, eine Art Basiscreme mit Kieselgel, Bienenwachs und Aprikosenkernöl, vermutlich für den Einsatz in der Klinik.
ParaCrawl v7.1

Apricot - Apricot kernel oil is a universally applicable base oil that is also well tolerated and well absorbed by sensitive skin.
Aprikose - Aprikosenkernöl ist ein universell einsetzbares Basisöl, das auch von empfindlicher Haut gut vertragen wird und gut einzieht.
ParaCrawl v7.1

Apricot kernel oil* the virgin, cold-pressed plant oil is particularly rich with unsaturated omega-9 and omega-6 fatty acids (oleic and linoleic acid) as well as vitamin E, making it a smoothing, protecting and nourishing oil ideal for brittle and damaged hair
Aprikosenkernöl* natives Pflanzenöl aus Kaltpressung der Kerne, reich an ungesättigten Omega-9 und Omega-6 Fettsäuren (Öl- und Linolsäure) sowie Vitamin E ist es ein glättendes, schützendes und nährendes Haarpflegeöl, ideal für brüchiges und strapaziertes Haar.
ParaCrawl v7.1

Apricot kernel oil is the best natural, intensive lifting of wrinkles for aged, dehydrated and mature skin.
Das Aprikosenkernöl ist das beste natürliche, intensive Falten-Lifting und ideale Pflege für atrophische, dehydrierte und reife Haut.
ParaCrawl v7.1

Examples are castor oil, oils modified with hydroxyl groups, such as grape-seed oil, black cumin oil, pumpkin seed oil, borage seed oil, soybean oil, wheat germ oil, rapeseed oil, sunflower oil, peanut oil, apricot kernel oil, pistachio kernel oil, almond oil, olive oil, macadamia nut oil, avocado oil, sea buckthorne oil, sesame oil, hazelnut oil, evening primrose oil, wild rose oil, hemp oil, thistle oil, walnut oil, fatty esters modified with hydroxyl groups and based on myristoleic acid, palmitoleic acid, oleic acid, vaccenic acid, petroselenic acid, gadoleic acid, erucic acid, nervonic acid, linoleic acid, linolenic acid, stearidonic acid, arachidonic acid, timnodonic acid, clupanodonic acid or cervonic acid.
Beispiele sind Rizinusöl, mit Hydroxylgruppen modifizierte Öle wie Traubenkernöl, Schwarzkümmelöl, Kürbiskernöl, Borretschsamenöl, Sojaöl, Weizenkeimöl, Rapsöl, Sonnenblumenöl, Erdnussöl, Aprikosenkernöl, Pistazienkernöl, Mandelöl, Olivenöl, Macadamianussöl, Avocadoöl, Sanddornöl, Sesamöl, Haselnussöl, Nachtkerzenöl, Wildrosenöl, Hanföl, Distelöl, Walnussöl, mit Hydroxylgruppen modifizierte Fettsäureester auf Basis von Myristoleinsäure, Palmitoleinsäure, Ölsäure, Vaccensäure, Petroselinsäure, Gadoleinsäure, Erucasäure, Nervonsäure, Linolsäure, Linolensäure, Stearidonsäure, Arachidonsäure, Timnodonsäure, Clupanodonsäure, Cervonsäure.
EuroPat v2

Examples of possible renewable raw materials include castor oil, polyhydroxyfatty acid, ricinoleic acid, oils modified with hydroxyl groups, such as grapeseed oil, black seed oil, pumpkin seed oil, borage seed oil, soybean oil, wheat germ oil, rapeseed oil, sunflower oil, peanut oil, apricot kernel oil, pistachio oil, almond oil, olive oil, macadamia nut oil, avocado oil, sea buckthorn oil, sesame oil, hemp oil, hazelnut oil, evening primrose oil, rose hip oil, safflower oil, walnut oil, fatty acids and fatty acid esters modified with hydroxyl groups based on myristoleinic acid, palmitoleinic acid, oleic acid, vaccenic acid, pertoselinic acid, gadoleinic acid, erucic acid, nervonic acid, linolic acid and linolenic acid, stearidonic acid, arachidonic acid, timnodonic acid, clupanodonic acid, cervonic acid.
Beispiele für mögliche nachwachsende Rohstoffe sind Rizinusöl, Polyhydroxyfettsäure, Riziniolsäure, mit Hydroxylgruppen modifizierte Öle wie Traubenkernöl, Schwarzkümmelöl, Kürbiskernöl, Borretschsamenöl, Sojaöl, Weizenkeimöl, Rapsöl, Sonnenblumenöl, Erdnussöl, Aprikosenkernöl, Pistazienöl, Mandelöl, Olivenöl, Macadamianussöl, Avocadoöl, Sanddornöl, Sesamöl, Hanföl, Haselnussöl, Nachtkerzenöl, Wildrosenöl, Distelöl, Walnussöl, mit Hydroxylgruppen modifizierte Fettsäuren und Fettsureester auf Basis von Myristoleinsäure, Palmitoleinsäure, Ölsäure, Vaccensäure, Pertoselinsäure, Gadoleinsäure, Erucasäure, Nervonsäure, Linolsäure, - und -Linilensäure, Stearidonsäure, Arachidonsäure, Timnodonsäure, Clupanodonsäure, Cervonsäure.
EuroPat v2

Preferred vegetable oils are chosen from at least one of amaranth oil, sunflower oil, olive oil, soy oil, rapeseed oil, castor oil, sesame oil, almond oil, jojoba oil, orange oil, apricot kernel oil, macadamia nut oil, wheat germ oil, peach kernel oil, and the liquid components of coconut oil.
Bevorzugte pflanzliche Öle werden ausgewählt aus mindestens einem Vertreter der Gruppe, die gebildet wird aus Amaranthöl, Sonnenblumenöl, Olivenöl, Sojaöl, Rapsöl, Ricinusöl, Sesamöl, Mandelöl, Jojobaöl, Orangenöl, Aprikosenkernöl, Macadamianussöl, Weizenkeimöl, Pfirsichkernöl und die flüssigen Anteile des Kokosöls.
EuroPat v2

For example, the fatty acid triglycerides can be selected from the group of cocoglyceride, olive oil, sunflower oil, soybean oil, peanut oil, rapeseed oil, almond oil, palm oil, coconut oil, castor oil, wheat germ oil, grapeseed oil, safflower oil, evening primrose oil, macadamia nut oil, apricot kernel oil, avocado oil and the like.
Beipielweise können die Fettsäuretriglyceride gewählt werden aus der Gruppe von Cocoglycerid, Olivenöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Erdnussöl, Rapsöl, Mandelöl, Palmöl, Kokosöl, Rizinusöl, Weizenkeimöl, Traubenkernöl, Distelöl, Nachtkerzenöl, Macadamianussöl, Aprikosenkernöl, Avocadoöl und dergleichen mehr.
EuroPat v2

It may be particularly preferred to use natural oils, for example amaranth seed oil, apricot kernel oil, argan oil, avocado oil, babassu oil, cottonseed oil, borage seed oil, camelina oil, thistle oil, peanut oil, pomegranate seed oil, grapefruit seed oil, hemp oil, hazelnut oil, elderberry seed oil, black currant seed oil, jojoba oil, linseed oil, macadamia nut oil, corn germ oil, almond oil, marula oil, evening primrose oil, olive oil, palm oil, palm kernel oil, Brazil nut oil, pecan nut oil, peach kernel oil, rapeseed oil, castor oil, sea buckthorn pulp oil, sea buckthorn seed oil, sesame oil, soybean oil, sunflower oil, grapeseed oil, walnut oil, wild rose oil, wheat germ oil, and the liquid components of coconut oil and the like.
Besonders bevorzugt kann die Verwendung natürlicher Öle, z.B. Amaranthsamenöl, Aprikosenkernöl, Arganöl, Avocadoöl, Babassuöl, Baumwollsaatöl, Borretschsamenöl, Camelinaöl, Distelöl, Erdnussöl, Granatapfelkernöl, Grapefruitsamenöl, Hanföl, Haselnussöl, Holundersamenöl, Johannesbeersamenöl, Jojobaöl, Leinöl, Macadamianussöl, Maiskeimöl, Mandelöl, Marulaöl, Nachtkerzenöl, Olivenöl, Palmöl, Palmkernöl, Paranussöl, Pekannussöl, Pfirsichkernöl Rapsöl, Rizinusöl, Sanddornfruchtfleischöl, Sanddornkernöl, Sesamöl, Sojaöl, Sonnenblumenöl, Traubenkernöl, Walnussöl, Wildrosenöl, Weizenkeimöl, und die flüssigen Anteile des Kokosöls und dergleichen sein.
EuroPat v2