Übersetzung für "Antithetically" in Deutsch
The
main
thing
–
to
operate
antithetically
to
a
rule
«force
is
–
mind
it
is
not
necessary».
Because
one
careless
pressing
–
and
on
rejke
remains
a
disgusting
dent
which
already
you
will
correct
nothing.
Die
Hauptsache
–
gerade
zu
gelten
ist
der
Regel
"die
Kraft
entgegengesetzt
ist
–
des
Verstands
ist
es"
nicht
notwendig.,
Weil
ein
unvorsichtiger
Druck
–
und
auf
rejke
die
abscheuliche
Einbeulung
bleibt,
die
du
von
nichts
korrigieren
wirst.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
today
we
see
the
emergence,
more
than
ever
from
"cultural
Islam"
but
also,
antithetically,
from
the
conscious
experience
of
contemporary
Islamism,
of
an
Islam
of
re-interpretation
or
an
Islam
in
the
process
of
being
re-interpreted.
Gleichzeitig
entwickelt
sich
in
unseren
Tagen
mehr
denn
je
aus
dem
»kulturellen
Islam«,
aber
auch
antithetisch
aus
dem
nachdenklichen
Erleben
des
zeitgenössi-schen
Islamismus,
ein
Islam
der
Neuinterpretation
bzw.
ein
Islam
im
Prozess
der
Neuinterpretation.
ParaCrawl v7.1
The
Menorah
as
the
coat
of
arms
of
the
new
State
links
to
this
antithetically
—
as
a
symbol
of
overcoming
destruction
and
dispersion.
Daran
knüpft
die
Menora
als
Wappen
des
neuen
Staates
antithetisch
an
–
Symbol
der
Überwindung
von
Zerstörung
und
Zerstreuung.
ParaCrawl v7.1
Basically
at
och-chen
the
big
desire
it
is
possible
to
be
engaged
in
installation
reechnogo
a
ceiling
personally
–
it
differs
from
other
pendant
colleagues
simplicity
of
assemblage.
The
main
thing
–
to
operate
antithetically
to
a
rule
«force
is
–
mind
it
is
not
necessary».
Because
one
careless
pressing
–
and
on
rejke
remains
a
disgusting
dent
which
already
you
will
correct
nothing.
Im
Prinzip
bei
otsch-tschen
den
große
Wunsch
kann
man
sich
mit
der
Anlage
rejetschnogo
der
Decke
persönlich
beschäftigen
–
er
unterscheidet
sich
von
anderen
aufhängbaren
Mitmenschen
durch
die
Einfachheit
der
Montage.
Die
Hauptsache
–
gerade
zu
gelten
ist
der
Regel
"die
Kraft
entgegengesetzt
ist
–
des
Verstands
ist
es"
nicht
notwendig.,
Weil
ein
unvorsichtiger
Druck
–
und
auf
rejke
die
abscheuliche
Einbeulung
bleibt,
die
du
von
nichts
korrigieren
wirst.
ParaCrawl v7.1