Übersetzung für "Anniversary party" in Deutsch

We had this small anniversary party last night.
Gestern hatten wir ein kleines Fest, unseren Hochzeitstag.
OpenSubtitles v2018

And he asked her to throw us a wedding anniversary party in August.
Und er bat sie, zum Hochzeitstag im August eine Party zu geben.
OpenSubtitles v2018

And hosting an anniversary party tonight that I have the hookup to.
Und heute ist da eine Party, zu der ich eingeladen bin.
OpenSubtitles v2018

Anyway, I'm thinking of inviting them to our anniversary party.
Ich will sie zu unserem Hochzeitstag einladen.
OpenSubtitles v2018

Ellen and I wouldn't miss your anniversary party. Little taste.
Ellen und ich lassen uns eure Jubelfeier nicht entgehen.
OpenSubtitles v2018

The teratoma kept me from our anniversary party.
Das Teratom hielt mich von unserem Hochzeitstag ab.
OpenSubtitles v2018

Why would you throw a big anniversary party for Teddo?
Warum gibst du eine Party für Teddo?
OpenSubtitles v2018

She looked strange at your anniversary party.
Sie sah eigenartig aus bei eurer Jubelfeier.
OpenSubtitles v2018

What if we threw their anniversary party tonight?
Was wäre, wenn wir ihren Hochzeitstag einfach heute feiern?
OpenSubtitles v2018

By the way, what's going on with their anniversary party?
Übrigens, was ist mit ihrem Hochzeitstag?
OpenSubtitles v2018

I'm throwing them a 30th wedding anniversary party.
Ich gebe eine Party zu ihrem 30. Hochzeitstag.
OpenSubtitles v2018

I tried to surprise you with a nice anniversary party.
Ich wollte dich mit einer Party überraschen.
OpenSubtitles v2018