Übersetzung für "Angora goat" in Deutsch

Mohair is the hair from the Angora goat.
Mohair Mohair ist das Haar der Angoraziege.
ParaCrawl v7.1

Angora wool, also known as mohair, is the wool (hair) of the angora goat or angora rabbit.
Angorawolle ist die Wolle (Haar) der Angoraziege oder vom Angorakaninchen, auch Mohair genannt.
ParaCrawl v7.1

The long-haired wool of the Angora-goat is processed to mohair and camel-hair (incorrectly "camel-hair").
Die langhaarige Wolle der Angoraziege wird zu Mohair und Kamelhaar (fälschlich »Kamelhaar«) verarbeitet.
ParaCrawl v7.1

Even though it is not known when and where the weaving technique for Kilims had first begun, without a doubt, carpet weaving craft had started in Central Asia in general context. The tribes, which had lived in that area and were exposed to violent weather conditions, had started to use angora (goat) wool in order to isolate their tents.
Das Teppichknoten ist eine sehr zeitaufwendige Arbeit, die sich über Jahre erstrecken kann und noch heute genau so praktiziert wird, abhängig von der Größe und dem gewählten Material. Auch wenn nicht bekannt ist, aus welchem Jahr die Webkunst der Kilims stammt und wann diese Technik entwickelt wurde, kann man jedoch ohne Zweifel sagen, dass sie ihren Ursprung in Asien hat. Nomadenstämme, die damals in diesem Gebiet lebten und sehr kalten Wetterbedingungen ausgesetzt waren, nutzten Angorawolle um ihre Zelte mit Kilims zu isolieren.
ParaCrawl v7.1

Mohair: This fiber comes from the Angora goats, and its considered a luxury fiber.
Mohair: Diese Faser kommt vom der Angoraziege und Mohairwolle gilt als Luxusgarn.
ParaCrawl v7.1

La Toison Douce is a breeding farm of Angora goats and a site of mohair production.
La Toison Douce ist eine Fortpflanzungsfarm von Angoraziegen und eine Seite der Mohärproduktion.
CCAligned v1

A friend of mine had two angora goats who were unfit for breeding because too small.
Eine Freundin hatte zwei Angoraziegen, die für Zuchtzwecke zu klein waren.
ParaCrawl v7.1

The breed shall have got its name according to the famous white Angora goats.
Sie sollen ihren Namen nach den berühmten weißen Angora-Ziegen erhalten haben.
ParaCrawl v7.1

Main agriculture includes cotton, horticulture and sericulture, animal husbandy, including breeding of Angora goats for their valuable down hair.
Landwirtschaftliche Produkte sind Baumwolle, Gartenbau, Seidenraupenzucht und Haustierhaltung, einschließlich der Zucht von Angoraziegen wegen ihrer wertvollen Haare.
Wikipedia v1.0

Main agriculture includes cotton, horticulture and sericulture, animal husbandry, including breeding of Angora goats for their valuable down hair.
Landwirtschaftliche Produkte sind Baumwolle, Gartenbau, Seidenraupenzucht und Haustierhaltung, einschließlich der Zucht von Angoraziegen wegen ihrer wertvollen Haare.
WikiMatrix v1

Since 1986, in Aillas (Gironde, France), we have been breeding 130 angora goats, selected for the quality of their fleece : the mohair.
Seit 1986, in Aillas (Gironde, Frankreich), haben wir 130 Angoraziegen gezüchtet, die für die Qualität ihres Vlieses ausgewählt sind: der Mohär.
CCAligned v1

Mohair is very glossy, very strong, has practically no crimp (it's supposed to form locks in the fleece), very smooth and very long - even though Angora goats are shorn twice a year.
Es besitzt wunderbaren Glanz, ist sehr stabil, sehr wenig gekräuselt (es soll am Körper Locken bilden), sehr glatt und die Fasern sind sehr lang, obwohl Angoraziegen zwei Mal im Jahr geschoren werden.
ParaCrawl v7.1

DRG International, Inc. announces that researchers used the DRG Prolactin Elisa kit (EIA-1291) in research on the effects of prolactin on mohair growth in Angora goats.
Die DRG International Inc. berichtet, dass Forscher den DRG Prolaktin-Testkit (EIA-1291) zur Erforschung des Prolaktineffekts auf das Wachstum von Angorahaar bei Angoraziegen eingesetzt haben.
ParaCrawl v7.1