Übersetzung für "An order" in Deutsch

That is an order that has taken a vow of silence.
Das ist ein Orden, der sich dem Schweigegelübde unterworfen hat.
Europarl v8

The body is nothing more than an instrument in order to improve regulatory consistency.
Das Gremium ist nichts weiter als ein Instrument zur Verbesserung der regulatorischen Einheitlichkeit.
Europarl v8

All we are doing is establishing an order of precedence among the candidates.
Es geht lediglich darum, eine Rangfolge unter diesen Kandidaten festzulegen.
Europarl v8

There is an order of questions.
Es gibt eine Reihenfolge für die Anfragen.
Europarl v8

These are contained in an existing democratic order with a process of judicial review and an involved civilian population.
Diese sind Bestandteil einer demokratischen Ordnung mit gerichtlicher Kontrolle und Bürgerbeteiligung.
Europarl v8

It is worth emphasising that such an order would only have a preventive effect.
Es sei betont, dass ein solcher Beschluss lediglich präventive Wirkung hätte.
Europarl v8

In other words, every step here represents an order of magnitude in performance scale.
Mit anderen Worten: Jeder Schritt hier entspricht einer Potenz in der Leistungsskala.
TED2020 v1

Grimmiales is an order of mosses in the subclass Dicranidae.
Die Grimmiales sind eine Ordnung der Laubmoose.
Wikipedia v1.0

The Pseudomonadales are an order of Proteobacteria.
Pseudomonadales bezeichnet eine Ordnung innerhalb der Gammaproteobacteria.
Wikipedia v1.0

The river is an eighth order river.
Der Fluss ist ein Fluss achter Ordnung.
Wikipedia v1.0

Myriangiales is an order of sac fungi.
Die Myriangiales sind eine Ordnung der Schlauchpilze.
Wikipedia v1.0