Übersetzung für "An insulator" in Deutsch

Myelin is an insulator and speeds up the electrical signals zipping down the nerve fiber.
Myelin ist ein Isolator und beschleunigt elektrische Signale entlang der Nervenfasern.
TED2020 v1
We put an insulator between the mast and capacity top hat.
Wir müssen einen Isolator zwischen dem Mast und dem Kapazitätszylinder anbringen.
OpenSubtitles v2018
The insert may also consist of an insulator, e.g., a ceramic body.
Die Einlage kann ferner aus einem Isolator, beispielsweise einem Keramikkörper, bestehen.
EuroPat v2
The solid electrolyte 3 is connected at its upper end to an insulator.
Der Festelektrolyt 3 ist an seinem oberen Ende mit einem Isolierkörper 13 verbunden.
EuroPat v2
Such an insulator, to be applied in a separate operation, is thus not necessary.
Ein solcher in einem separaten Arbeitsgang aufzubringender Isolator ist somit nicht erforderlich.
EuroPat v2
An optical insulator is not necessary between semiconductor laser and ring resonator.
Ein optischer Isolator zwischen Halbleiterlaser und Ringresonator ist nicht erforderlich.
EuroPat v2
Journalling is realized via an insulator which is not shown.
Diese Lagerung erfolgt jeweils über einen nicht näher dargestellten Isolator.
EuroPat v2
An insulator, such as aluminum oxide, may also be used.
Es kann jedoch auch ein Isolator wie Aluminiumoxid verwendet werden.
EuroPat v2
In accordance with a modified embodiment, this gate electrode 8 is embedded in the material of an insulator layer.
Gemäß einer Ausführungsvariante ist diese Gate-Elektrode 8 in das Material einer Isolatorschicht eingebettet.
EuroPat v2
Further, the sidewall of the via hole is composed of an insulator.
Ferner besteht die Seitenwand eines Kontaktloches aus einem Isolator.
EuroPat v2
The connection between the internal probe and the magnetically held floating element is desirably provided by an insulator.
Vorteilhafterweise ist die Verbindung zwischen innenliegender Sonde und magnetisch gehaltenem Schwimmer ein Isolator.
EuroPat v2
The high-voltage system 2 is connected to the high-voltage current supply 1 via an insulator 19.
An der Hochspannungs-Stromversorgung 1 ist über einen Isolator 19 das Hochspannungssystem 2 angeschlossen.
EuroPat v2
As a sealing element and an electric insulator for vitrification, any biocompatible glasses can be used.
Als Dichtmittel und elektrischer Isolator zum Einglasen können beliebige bio-kompatible Gläser verwendet werden.
EuroPat v2
Provided between each of the housing sections is an insulator 50 .
Zwischen den Gehäuseabschnitten ist jeweils ein Isolator 50 angeordnet.
EuroPat v2
This base substrate may be either an insulator or a semiconductor material.
Dieses Grundsubstrat kann entweder ein Isolator oder ein Halbleitermaterial sein.
EuroPat v2
As a result, an excellent insulator with good thermal conduction properties for the inductor is furnished.
Dadurch ist ein hervorragender Isolator mit guten Wärmeleitungseigenschaften für den Induktor bereitgestellt.
EuroPat v2
An ideal photoconductor is an insulator when it is not exposed.
Ein idealer Photoleiter ist ein Isolator, wenn er nicht belichtet wird.
EuroPat v2
It is also advantageous if the material used is an electrical insulator.
Von Vorteil ist auch, wenn das verwendete Material ein elektrischer Isolator ist.
EuroPat v2
A probe electrode is connected to a metal wire and pushed onto an insulator.
Eine Sondenelektrode wird mit einem Metalldraht verbunden und auf einen Isolierkörper geschoben.
EuroPat v2
An insulator 29 serving for this purpose determines the electrode spacing.
Ein hierzu dienender Isolator 29 bestimmt den Elektrodenabstand.
EuroPat v2
Such an insulator acts like an optical diode.
Ein solcher Isolator ist quasi eine optische Diode.
EuroPat v2
The invention also relates to an insulator element produced by this method.
Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein durch dieses Verfahren hergestelltes Isolierelement.
EuroPat v2
Even closure 3 is used as an insulator.
Auch der Verschluß 3 dient als Isolator.
EuroPat v2
Furthermore, an insulator system having at least two insulators is disclosed.
Darüber hinaus ist ein Isolatorsystem mit mindestens zwei Isolatoren offenbart.
EuroPat v2
The post insulator 6 has an insulator body 8 made of a cast resin, designed in a disk shape.
Der Stützisolator 6 weist einen scheibenförmig ausgebildeten Isolatorkörper 8 aus einem Giessharz auf.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

insulation insulating insulator insulation from
the insulation of insulation insulate against insulate
an insulator insulated from