Übersetzung für "Aluminium housing" in Deutsch
The
C69xx
Industrial
PC
series
is
very
compact
and
has
a
robust
aluminium
housing.
Die
Industrie-PC-Serie
C69xx
baut
sehr
kompakt
und
verfügt
über
ein
robustes
Aluminiumgehäuse.
ParaCrawl v7.1
Vision4rail
unifies
all
aspects
of
a
modern
image
processing
system
in
a
compact
and
industry
compatible
aluminium
housing.
In
einem
kompakten
und
industrietauglichen
Aluminiumgehäuse
vereint
vision4rail
alle
Eigenschaften
eines
modernen
Bildverarbeitungs-Systems.
ParaCrawl v7.1
The
CL
298
is
a
very
robust
meter
thanks
to
his
aluminium
housing.
Der
CL
298
ist
durch
sein
glasfaserverstärktes
Aluminiumgehäuse
ein
äußerst
robuster
Umformer.
ParaCrawl v7.1
The
aluminium
housing
is
100%
waterproof
and
impervious
to
vibration.
Das
Alu-
Gehäuse
ist
100%
wasserdicht
und
unempfindlich
gegen
Vibrationen.
ParaCrawl v7.1
The
compact
aluminium
housing
of
the
C69xx
Industrial
PCs
is
equipped
with
a
3½-inch
motherboard.
Das
kompakte
Aluminium-Gehäuse
der
C69xx-Industrie-PCs
ist
mit
einem
3½-Zoll-Motherboard
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Their
aluminium
housing
is
exceptionally
weather-resistant
and
can
be
mounted
in
any
position.
Das
Aluminiumgehäuse
ist
extrem
witterungsbeständig
und
lässt
sich
in
allen
Positionen
montieren.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
aluminium
as
a
housing
material
is
also
possible.
Auch
die
Verwendung
von
Aluminium
als
Gehäusematerial
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
aluminium
housing
is
protected
from
both
splashes
and
dust.
Das
Aluminiumgehäuse
ist
sowohl
gegen
Spritzwasser
wie
auch
Staub
geschützt.
ParaCrawl v7.1
The
Cordo
Basta
8201
dynamo
has
an
aluminium
housing
and
a
steel
wheel.
Der
Cordo
Basta
8201
Dynamo
hat
ein
Aluminiumgehäuse
und
ein
Stahlrad.
ParaCrawl v7.1
The
robust
aluminium
housing
ensures
optimised
heat
management.
Das
robuste
Aluminiumgehäuse
sorgt
für
ein
optimales
Thermomanagement.
ParaCrawl v7.1
A
sturdy
aluminium
housing
prevents
mechanical
damage
during
transport,
installation
and
operation.
Ein
stabiles
Aluminiumgehäuse
verhindert
eine
mechanische
Beschädigung
bei
Transport,Einbau
und
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
The
die-cast
aluminium
housing
allows
for
purely
passive
cooling
of
the
LED
modules.
Das
Aluminiumdruckguss
Gehäuse
erlaubt
eine
rein
passive
Kühlung
der
LED-Module.
ParaCrawl v7.1
Manufactured
with
die-cast
aluminium
housing
with
silver-grey
(RAL
9006)
epoxy/polyester
powder
coated
paint
finish.
Gehäuse
hergestellt
aus
Aluminium-Druckguss
mit
silbergrauer
(RAL
9006)
Epoxid-Polyester-Pulverbeschichtung.
ParaCrawl v7.1
The
new
Supernova
E3
PURE
3
is
the
smallest
road
legal
dynamo
light
with
aluminium
housing.
Die
neue
Supernova
E3
PURE
3
ist
der
kleinste
StVZO
Dynamoscheinwerfer
mit
Aluminiumgehäuse.
ParaCrawl v7.1
The
high-quality
aluminium
housing
can
withstand
a
lot
and
ensures
effective
heat
dissipation.
Das
hochwertige
Aluminium-Gehäuse
hält
so
einiges
aus
und
sorgt
für
eine
effektive
Wärmeabfuhr.
ParaCrawl v7.1
Fitted
with
anodised
aluminium
housing
and
impact
resistant
light
cover.
Ausgerüstet
mit
eloxiertem
Aluminiumgehäuse
und
schlagfester
Lichthaube.
ParaCrawl v7.1
The
6
stepper
motors
are
accommodated
in
the
central,
sealed
aluminium
housing.
Die
6
Schrittmotoren
sind
in
dem
zentralen
abgedichteten
Aluminium
Gehäuse
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
Die-cast
aluminium
housing
with
silver-grey
(RAL
9006)
epoxy/polyester
powder
coated
paint
finish.
Gehäuse
hergestellt
aus
Aluminium-Druckguss
mit
silbergrauer
(RAL
9006)
Epoxid-Polyester-Pulverbeschichtung.
ParaCrawl v7.1