Übersetzung für "Alpha character" in Deutsch
The
VMware
Fusion
Activation
Code
is
a
25-character
alpha-numeric
code.
Der
VMware
Fusion-Aktivierungscode
ist
ein
aus
25
Zeichen
bestehender
alphanumerischer
Code.
ParaCrawl v7.1
The
password
must
consist
of
7
to
50
upper
and
lower
case
as
well
as
at
least
1
non-alpha-numeric
character.
Das
Kennwort
muss
aus
7
bis
50
gross
und
klein-geschriebenen
sowie
mindestens
1
nicht-alpha-numerischen
Zeichen
bestehen.
CCAligned v1
The
additional
part
of
the
character
table
comprises
columns
of
memory
regions
which
can
be
addressed
under
the
reference
numbers
42,
44
and
45
(in
part),
and
in
each
of
which
segment
data
of
an
alpha-numeric
character
are
programmed.
Der
zusätzliche
Teil
der
Zeichentabelle
umfaßt
die
unter
den
Bezugszeichen
42
-
44
und
45
(teilweise)
adressierbaren
Spalten
von
Speicherbereichen,
in
denen
jeweils
Segmentdaten
eines
alphanumerischen
Zeichens
einprogrammiert
sind.
EuroPat v2
The
dot-matrix
data
reached
for
each
alpha-numeric
character
in
dot-matrix
representation
under
an
address
are
translated
in
conventional
manner
by
the
time
program
control
into
dot-matrix
signals
by
which
the
dot-matrix
display
element
15
can
be
controlled
with
a
multiplex
rate
of,
for
instance,
1:7.
Die
für
je
ein
alphanumerisches
Zeichen
in
Punktmatrix-Darstellung
unter
einer
Adresse
erreichten
Punktmatrixdaten
werden
in
konventioneller
Weise
durch
die
Zeitablaufsteuerung
in
Punktmatrixsignale
umgesetzt,
mit
denen
das
Punktmatrix-Darstellungselement
15
mit
einer
Multiplexrate
von
beispielsweise
1:7
ansteuerbar
ist.
EuroPat v2
If
a
plurality
of
signal
sources
including
raster
generators
are
available
for
the
generation
of
different
patterns,
it
is
obvious
to
expand
the
modulator
switch
which
connects
the
scanning
beam
modulator
at
each
point
of
intersection,
i.e.,
at
a
border
of
an
alpha
numeric
character
or
a
face
with
one
of
the
various
signal
sources,
in
a
manner
corresponding
to
the
number
of
signal
sources.
Stehen
mehrere
Signalquellen
einschließlich
Rastergeneratoren
zur
Erzeugung
unterschiedlicher
Muster
zur
Auswahl,
so
ist
es
naheliegend,
den
Modulatorumschalter,
der
den
Abtaststrahlmodulator
an
jedem
Durchstoßpunkt,
d.h.
einer
Grenze
eines
alphanumerischen
Zeichens
oder
einer
Fläche
mit
einer
der
verschiedenen
Signalquellen
verbindet,
entsprechend
der
Anzahl
der
Signalquellen
zu
erweitern.
EuroPat v2
In
this
connection,
it
should
be
taken
into
consideration
that
at
each
line
border,
i.e.,
in
the
transition
from
the
background
pattern
of
an
alpha
numeric
character
to
its
inner
foreground
pattern,
a
change
in
the
pattern
occurs.
Dabei
ist
zu
berücksichtigen,
daß
an
jeder
Zeichengrenze,
d.h
im
Übergang
von
dem
Hintergrundmuster
eines
alphanumerischen
Zeichens
zu
dessen
innerem
Vordergrundmuster
ein
Wechsel
des
Musters
auftritt.
EuroPat v2
It
should
be
a
25-character
alpha-numeric
code
(example:
AALYG-20HVE-WHQ13-67MUP-XVMF3).
Es
muss
ein
aus
25
Zeichen
bestehender
alphanumerischer
Code
sein
(Beispiel:
AALYG-20HVE-WHQ13-67MUP-XVMF3).
ParaCrawl v7.1
The
DOI
consists
of
a
unique
alpha-numeric
character
string
divided
in
two
parts:
a
prefix
and
a
suffix.
Der
DOI
besteht
aus
einer
eindeutigen
alphanumerischen
Zeichenfolge,
die
in
zwei
Teile,
einen
Präfix
und
einen
Suffix,
gegliedert
ist.
ParaCrawl v7.1
Advantageously,
the
security
device
of
the
computer
system
may
receive
as
access
data
a
security
code
on
a
chip
card
via
the
reading
device
and
an
alpha-numeric
character
string
via
the
input
component,
or
receive
as
access
data
via
the
data
network
link
a
combination
based
on
the
two
sets
of
data
received
via
the
reading
device
and
the
input
component.
In
einer
vorteilhaften
Ausgestaltung
ist
die
Sicherungseinrichtung
des
Computersystems
dazu
eingerichtet,
einen
Sicherheitsschlüssel
einer
Chipkarte
über
das
Lesegerät
und
eine
alphanumerische
Zeichenfolge
über
die
Eingabekomponente
als
Zugangsdaten
zu
empfangen
oder
eine
auf
den
beiden
über
das
Lesegerät
und
die
Eingabekomponente
empfangenen
Daten
basierende
Kombination
über
die
Datennetzwerkverbindung
als
Zugangsdaten
zu
empfangen.
EuroPat v2
The
keys
Mother$,
ZZ$,
V$,
G$,
P$
are
alpha
numerical
character
strings
including
letters,
numbers
and
special
characters,
wherein
alternatively
certainly
also
purely
binary
character
sequences
can
be
used.
Bei
den
Schlüsseln
Mutter$,
ZZ$,
V$,
G$,
P$
handelt
es
sich
um
alphanumerische
Zeichenketten
bestehend
aus
Buchstaben,
Zahlen
und
Sonderzeichen,
wobei
alternativ
natürlich
auch
nur
rein
binäre
Zeichenfolgen
Verwendung
finden
können.
EuroPat v2
A
14-character
alpha-numeric
display
contains
a
battery
gauge
and
signal
quality
indicator
and
provides
separate
distinctive
tones
plus
name
decode
for
many
incoming
calls.
Ein
14-stelliges
alphanumerisches
Display
bietet
neben
der
Akku-
und
Signalqualitätsanzeige
separate,
unterscheidbare
Ruftöne
mit
Anzeige
der
Klarnamen
für
viele
eingehende
Anrufe.
ParaCrawl v7.1
The
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
is
a
20-character,
alpha-numeric
code
based
on
the
ISO
17442
standard
developed
by
the
International
Organization
for
Standardization
(ISO).
Der
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
ist
ein
alphanumerischer
Code,
der
aus
20
Zeichen
besteht
und
auf
der
von
der
Internationalen
Organisation
für
Normung
(ISO)
entwickelten
ISO-Norm
17442
basiert.
ParaCrawl v7.1
This
cookie
contains
only
a
32
character
alpha-numeric
string
which
helps
this
website
identify
you.
Dieses
Cookie
enthält
nur
eine
32-stellige
alphanumerische
Zeichenkette,
die
dieser
Webseite
hilft,
Sie
zu
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
The
more
than
1200
memories
can
be
tagged
with
a
16
character
alpha-numeric
name.
Die
mehr
als
1200
Speicher
können
auch
mit
einem
bis
zu
16
Zeichen
langen
Namen
angezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
indicates
the
number
of
letters/digits
allowed
for
the
transmission
of
each
attribute
(e.g.
AN..1050
means
a
string
alpha-numeric
up
to
1050-characters
long,
AN1
means
one
alpha-numeric
character,
while
N1
means
1
digit).
Bezieht
sich
auf
die
Anzahl
von
Buchstaben/Ziffern,
die
für
die
Übermittlung
der
einzelnen
Attribute
zulässig
sind
(z.
B.
AN..1050
ist
eine
alphanumerische
Zeichenfolge
mit
bis
zu
1050
Zeichen,
AN1
ist
ein
alphanumerisches
Zeichen
und
N1
ist
1
Ziffer).
DGT v2019
Alpha-numeric
characters
can
be
reproduced
in
dot-matrix
or
segment
display.
Alphanumerische
Zeichen
können
in
Punktmatrix-
oder
in
Segmentdarstellung
wiedergegeben
werden.
EuroPat v2
The
first
two
digits
or
alpha
characters
indicate
the
product
category.
Die
ersten
zwei
Ziffern
oder
Buchstaben
geben
die
Produktkategorie
an.
ParaCrawl v7.1
The
serial
number
will
be
displayed
on
the
second
line
and
contains
eight
alpha/numeric
characters.
Die
Seriennummer
wird
in
der
zweiten
Zeile
angezeigt
und
enthält
acht
alphanumerische
Zeichen.
ParaCrawl v7.1
How
to
autofill
alpha
characters
in
Excel?
Wie
fülle
ich
Buchstaben
in
Excel
automatisch
aus?
ParaCrawl v7.1
You
can
remove
all
alpha
characters
with
VBA
as
following
steps.
Sie
können
alle
alphabetischen
Zeichen
mit
VBA
wie
folgt
entfernen.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
up
to
32
alpha-numeric
characters
and
may
give
additional
information
about
the
request.
Es
besteht
aus
bis
zu
32
alphanumerischen
Zeichen
und
kann
zusätzliche
Informationen
über
die
Suchanfrage
enthalten.
DGT v2019
The
first
information
item
contains
the
Interpol
Country
Code,
two
alpha-numeric
characters
long.
Das
erste
Datenelement
enthält
den
Interpol-Ländercode,
der
sich
aus
2
alphanumerischen
Zeichen
zusammensetzt.
DGT v2019
None
alpha
numeric
characters
in
the
field
names
are
replaced
by
the
character
"_".
Hierbei
werden
nicht
alpha-numerische
Zeichen
im
Feldnamen
durch
das
Zeichen
"_"
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Documents,
certificates
and
Community
or
international
authorisations
or
other
references
produced
in
support
of
the
declaration
must
be
entered
in
the
form
of
a
code
composed
of
4
alpha-numeric
characters,
and,
where
applicable,
followed
either
by
an
identification
number
or
another
recognisable
reference.
Die
zusammen
mit
der
Anmeldung
vorgelegten
gemeinschaftlichen
oder
internationalen
Unterlagen,
Bescheinigungen
und
Bewilligungen
oder
sonstigen
Verweise
sind
in
Form
eines
vierstelligen
alphanumerischen
Codes
anzugeben,
auf
den
gegebenenfalls
entweder
eine
Kennnummer
oder
ein
sonstiger
eindeutiger
Hinweis
folgt.
DGT v2019
The
second
item,
agency,
is
a
free
text
identification
of
the
agency,
up
to
a
maximum
of
32
alpha-numeric
characters.
Das
zweite
Datenelement,
„agency“,
dient
der
freitextlichen
Bezeichnung
der
betreffenden
Stellen
mit
maximal
32
alphanumerischen
Zeichen.
DGT v2019
The
display
is
an
indicator
panel
of
heading
8531
as
it
is
only
capable
of
displaying
graphics
and
alpha-numeric
characters
(see
also
HS
Explanatory
Notes
to
heading
8531
(D)).
Die
Anzeige
ist
als
Anzeigetafel
der
Position
8531
einzureihen,
da
sie
nur
in
der
Lage
ist,
Grafiken
und
alphanumerische
Zeichen
anzuzeigen
(siehe
auch
HS-Erläuterungen
zur
Position
8531
(D)).
DGT v2019
FIELD
OF
THE
INVENTION
A
passive
electro-optical
indicating
element
to
display
information,
such
as
alpha-numerical
characters,
having
two
spaced,
transparent
electrode
supports,
which
enclose
a
liquid
crystal
substance
and
which
are
provided
with
a
polarizer
on
their
respective
outside
surfaces.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
ein
passives
elektrooptisches
Anzeigeelement
zur
Darstellung
von
Informationen,
insbesondere
von
alphanumerischen
Zeichen,
mit
zwei
im
Abstand
zueinander
angeordneten,
durchsichtigen
Elektrodenträgern,
die
zwischen
sich
eine
Flüssigkristallsubstanz
einschließen
und
an
ihren
dieser
abgewandten
Flächen
jeweils
mit
einem
Polarisator
versehen
sind,
von
denen
der
auf
dem
vorderen
Elektrodenträger
sitzende
Polarisator
auf
seiner
dem
Betrachter
zugewandten
Oberfläche
mit
einer
dünnen
glasklar
aushärtenden
Schicht
überzogen
ist.
EuroPat v2
Both
methods
of
display
have
basic
advantages,
depending
on
the
nature
of
the
alpha-numeric
characters
to
be
represented,
legibility
and
other
criteria.
Beide
Wiedergabearten
haben
je
nach
der
Art
der
darzustellenden
alphanumerischen
Zeichen,
nach
der
Lesbarkeit
und
nach
weiteren
Kriterien
grundsätzliche
Vorteile.
EuroPat v2
The
object
of
the
present
invention
is
to
improve
the
processing
of
the
re-coded
input
data
for
the
parallel,
practically
simultaneous
display
of
alpha-numeric
characters
by
dot-matrix
display
elements
and
segment
display
elements
and,
in
particular,
to
reduce
the
technical
expense
for
this,
simplify
the
transfer
of
the
re-coded
input
data,
and
create
the
necessary
condition
so
that
the
alpha-numeric
characters
show
the
same
contrast
in
dot-matrix
representation
and
in
segment
representation.
Der
vorliegenden
Erfindung
liegt
die
Aufgabe
zugrunde,
für
eine
parallele,
praktisch
gleichzeitige
Darstellung
von
alphanumerischen
Zeichen
mit
Punktmatrix-Darstellungselementen
und
Segmentdarstellungselementen
die
Verarbeitung
der
umcodierten
Eingangsdaten
zu
verbessern,
insbesondere
den
hierfür
erforderlichen
technischen
Aufwand
herabzusetzen,
die
Übertragung
der
umcodierten
Eingangsdaten
zu
vereinfachen
und
eine
Voraussetzung
dafür
zu
schaffen,
daß
die
alphanumerischen
Zeichen
in
Punktmatrix-Darstellung
und
in
Segmentdarstellung
den
gleichen
Kontrast
aufweisen.
EuroPat v2