Übersetzung für "All year around" in Deutsch
Pard
used
to
belong
to
a
woodcutter,
who
lived
up
here
all
year
around.
Pard
gehörte
einem
Holzfäller,
der
das
ganze
Jahr
hier
lebte.
OpenSubtitles v2018
I
play
tennis
all
the
year
around.
Ich
spiele
das
ganze
Jahr
über
Tennis.
Tatoeba v2021-03-10
In
Fiji,
you
can
enjoy
the
great
outdoors
all
year
around.
In
Fidschi
können
Sie
das
ganze
Jahr
über
die
Natur
genießen.
CCAligned v1
Can
I
keep
my
Pastil
outdoors
all
year
around?
Kann
ich
meine
Pastille
das
ganze
Jahr
über
draußen
stehen
lassen?
CCAligned v1
Holiday
home,
Apartment,
Cabin,
open
all
year
around.
Ferienwohnung,
Wohnung,
Kabine,
ganzjährig
geöffnet.
CCAligned v1
Olive
Tree
Apartments
are
for
rent
all
year
around.
Olive
Tree
Apartments
sind
das
ganze
Jahr
über
geöffnet.
CCAligned v1
The
2
squash
courts
of
the
Sport
Centre
are
open
all
year
around.
Die
zwei
Squashplätze
des
Sportzentrum
sind
während
des
ganzen
Jahres
geöffnet.
CCAligned v1
A
large
heated
pool
for
all
year
around
use
is
located
in
front
of
the
villa.
Ein
großer
beheizter
Pool
für
das
ganze
Jahr
nutzen
Sie
vor
der
Villa.
ParaCrawl v7.1
Moreover
it
organises
various
activities
all
year
around.
Darüber
hinaus
organisiert
es
verschiedene
Aktivitäten
das
ganze
Jahr
über.
ParaCrawl v7.1
Villamartin
is
the
perfect
place
to
live
all
year
around.
Villamartin
ist
der
perfekte
Ort,
um
das
ganze
Jahr
über
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
It
is
open
all
year
around
to
both
hotel
guests
and
non-residents.
Es
ist
das
ganze
Jahr
über,
für
Hotel-
und
Restaurantgäste
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
The
Kitzsteinhorn
offers
attractions
for
the
whole
family
to
athletes
and
recreation
seekers
all
year
around.
Das
Kitzsteinhorn
bietet
Sportlern
und
Erholungssuchenden
das
ganze
Jahr
über
Attraktionen.
ParaCrawl v7.1
For
online
studies,
the
enrollment
is
all
year
around.
Für
Online-Studien
ist
die
Anmeldung
das
ganze
Jahr
über
möglich.
ParaCrawl v7.1
They
take
place
throughout
the
year,
all
around
Morocco.
Sie
finden
das
ganze
Jahr
überall
in
Marokko
statt.
ParaCrawl v7.1
In
Engelberg
you
can
play
tennis
all
year
around.
In
Engelberg
kann
man
das
ganze
Jahr
über
Tennis
spielen.
ParaCrawl v7.1
The
mobile
home
park
in
the
south
of
Vienna
is
open
all
year
around
and
has
space
for
188
vehicles.
Der
Wohnmobilpark
im
Süden
Wiens
ist
ganzjährig
geöffnet
und
bietet
188
Fahrzeugen
Platz.
ParaCrawl v7.1
We
rent
out
the
mountain
cabin
all
year
around
and
prefer
weekly
bookings.
Wir
vermieten
die
Berghütte
das
ganze
Jahr
über
und
bevorzugen
wöchentliche
Buchungen.
ParaCrawl v7.1
Limone
sul
Garda
has
all
year
around
1,000
inhabitants.
Limone
sul
Garda
hat
ganzjährig
rund
1000
Einwohner.
ParaCrawl v7.1
All
year
around
the
viscomblog
provides
the
top
news
from
the
industry.
Das
ganze
Jahr
über
stellt
der
viscomblog
die
top
News
der
Branche
bereit.
ParaCrawl v7.1