Übersetzung für "All accounts" in Deutsch
The
Secretariat
oversees
all
relevant
bank
accounts
operating
in
the
Host
Country.
Das
Sekretariat
überwacht
alle
relevanten
Bankkonten
im
Gastgeberland.
DGT v2019
All
inter-NCB
accounts
shall
be
maintained
in
euro.
Alle
Inter-NZB-Konten
werden
in
Euro
geführt.
DGT v2019
An
unmarried
woman
had
become
pregnant,
by
all
accounts
as
the
result
of
rape.
Eine
unverheiratete
Frau
wurde
schwanger
und
allem
Anschein
nach
infolge
einer
Vergewaltigung.
Europarl v8
All
the
accounts
bear
witness
to
the
same
ordeal
of
the
civil
populations
of
Armenia.
Alle
Zeugenaussagen
berichten
von
demselben
Leidensweg
der
armenischen
Zivilbevölkerung.
Europarl v8
And
the
answer,
by
all
accounts,
was
no.
Die
Antwort
war,
nach
allem,
nein.
TED2020 v1
Are
you
sure
you
want
to
empty
the
trash
folders
of
all
accounts?
Sind
Sie
sicher,
dass
Sie
die
Mülleimer-Ordner
für
alle
Postfächer
leeren
möchten?
KDE4 v2
Now
Goering
was,
by
all
accounts,
a
terrible
man.
Goering
war
allen
Berichten
nach
ein
schrecklicher
Mann.
TED2013 v1.1
In
such
a
case,
all
the
PM
accounts
of
the
AL
group
shall
form
part
of
the
CAI
group.
In
diesem
Fall
sind
alle
PM-Konten
der
AL-Gruppe
Bestandteil
der
CAI-Gruppe.
DGT v2019
She
deleted
all
of
her
accounts.
Sie
hat
all
ihre
Konten
gelöscht.
OpenSubtitles v2018
The
Feds
audit
all
my
accounts.
Die
Beamten
prüfen
alle
meine
Konten.
OpenSubtitles v2018