Übersetzung für "Algae growth" in Deutsch

After 2 weeks, the nutrient solution has been coloured a deep green-blue by intense algae growth.
Nach 2 Wochen ist die Nährlösung durch intensives Algenwachstum tief grünblau gefärbt.
EuroPat v2

After 2 weeks, the nutrient solution is coloured deep greenblue by intensive algae growth.
Nach 2 Wochen ist die Nährlösung durch intensives Algenwachstum tief grün-blau gefärbt.
EuroPat v2

Hey, we might not see algae growth like this for years.
Wir werden vielleicht für Jahre nicht so viel Algenwachstum sehen.
OpenSubtitles v2018

But high nitrate concentrations can accelerate algae growth and impede the growth of certain corrals.
Hohe Nitratkonzentrationen können jedoch das Algenwachstum beschleunigen und das Wachstum bestimmter Korallen hemmen.
ParaCrawl v7.1

The integrated UV light reduces algae growth and kills germs.
Das eingebaute UVC-Licht reduziert das Algenwachstum und bekämpft Krankheitskeime.
ParaCrawl v7.1

Step 4 Prevent algae growth: sera pond algenstop* *
Schritt Algenwachstum vorbeugen: sera pond algenstop* *
ParaCrawl v7.1

An imbalance in water chemistry may also cause algae growth.
Ein Ungleichgewicht in der Wasserchemie kann ebenfalls ein Auslöser von Algenwachstum sein.
ParaCrawl v7.1

The latter can additionally increase the phosphate level in the water and thus support algae growth.
Letzteres kann zudem den Phosphatgehalt im Wasser erhöhen und so das Algenwachstum fördern.
ParaCrawl v7.1

Pond keepers are often helpless against algae growth.
Teichbesitzer stehen Algenwuchs meist hilflos gegenüber.
ParaCrawl v7.1

Algae growth is also strongly enhanced by direct sunlight.
Auch das Algenwachstum wird durch die direkte Sonneneinstrahlung stark gefördert.
ParaCrawl v7.1

The algae growth in the ponds in summer is considerable.
Das Algenwachstum in den Weihern ist beträchtlich.
ParaCrawl v7.1

And: How much can I feed my fish as to limit algae growth?
Und: Wieviel kann ich meinen Fischen füttern, um das Algenwachstum einzudämmen?
ParaCrawl v7.1

Nutrient competition prevents and lastingly stops excess algae growth.
Durch die Nährstoffkonkurrenz wird übermäßiges Algenwachstum verhindert und langfristig gestoppt.
ParaCrawl v7.1

The latter may additionally raise the phosphate level in water and thus support algae growth.
Letzteres kann zudem den Phosphatgehalt im Wasser erhöhen und so das Algenwachstum fördern.
ParaCrawl v7.1

Phosphate is the limiting substance to control the algae growth in the garden pond.
Phosphat ist der limitierende Stoff für die Kontrolle von Algenwuchs im Gartenteich.
ParaCrawl v7.1

In com- bination with high nitrate levels, high phos- phate levels cause excessive algae growth.
In Ver bindung mit hohen Nitratwerten führt ein hoher Phosphatgehalt zu übermäßigem Algenwachstum.
ParaCrawl v7.1

In many cases too low a calcium concentration retards coral and coralline algae growth.
In vielen Fällen verzögert ein zu niedriger Calcium-Konzentration Korallen und Kalkalgen Wachstum.
ParaCrawl v7.1

The integrated UV light reduces algae growth and combats germs.
Das integrierte UVC-Licht reduziert Algenwachstum und Krankheitserreger werden abgetötet.
ParaCrawl v7.1