Übersetzung für "Alchemically" in Deutsch

What happens alchemically when you offer to the Earth?
Was geschieht alchemistisch, wenn ihr der Erde etwas darbringt?
ParaCrawl v7.1

If we are working alchemically, then there is work to be done.
Arbeiten wir alchemistisch, dann gibt es also einiges zu tun.
ParaCrawl v7.1

Expressed alchemically, this signifies a mingling of Mercurius and Sulfur, which in fact are often confusingly similar.
Alchemistisch ausgedrückt bedeutet dies eine Vermischung von Mercurius und Sulphur, die tatsächlich manchmal zum Verwechseln ähnlich sind.
ParaCrawl v7.1

Boiling them together alchemically creates a powerful, consciousness-altering drink that can induce strong visions.
Wenn man sie alchemistisch zusammenbraut, entsteht ein kraftvolles bewusstseinsveränderndes Getränk, das starke Visionen hervorrufen kann.
ParaCrawl v7.1

Obviously, these conditions lead towards a degeneration of Life: because of mere delusions thus begotten, glory and abundance of life "alchemically" are transformed drastically into perversity and scarcity.
Ganz offenkundig führen solche Bedingungen zu einer Verkümmerung des Lebens: aufgrund von schieren Wahnvorstellungen in die Welt gesetzt, werden Pracht und Fülle des Lebens "alchemistisch" radikal in Widernatürlichkeit und Mangel verwandelt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe