Übersetzung für "Afore" in Deutsch
Are
they
better
Or
the
people
of
Tubba
and
those
afore
them?
Sind
sie
etwa
besser
oder
das
Volk
Tubba's
und
diejenigen
vor
ihnen?
Tanzil v1
Tuck
your
heads
in
afore
they
fall
off.
Zieht
die
Köpfe
ein,
bevor
sie
abfallen.
OpenSubtitles v2018
Let's
get
out
of
here
afore
they
get
a
bead
on
us.
Lass
uns
hier
verschwinden,
bevor
sie
auf
uns
zielen.
OpenSubtitles v2018
Ah,
I've
seen
that
there
squawker
somewheres
afore.
Ah,
ich
hab
den
Typen
vorher
schon
einmal
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
you
have
pay
for
everything,
that
you
did
not
consider
afore.
Ja,
für
alles
muss
man
zahlen,
was
man
vorher
nicht
bedacht.
OpenSubtitles v2018
Fend
her
off,
afore
we
catch
afire!
Abfendern,
bevor
wir
Feuer
fangen!
OpenSubtitles v2018
Starving
day
by
day
while
your
little
ones
die
afore
you.
Tag
für
Tag
hungern
und
zusehen,
wie
eure
Kinder
vor
euch
sterben?
OpenSubtitles v2018
Afore
I
go,
I'll
advise
ye
to
stay
well
clear
of
geillis
duncan.
Bevor
ich
gehe,
rate
ich
dir,
dich
von
Geillis
Duncan
fernzuhalten.
OpenSubtitles v2018
Mind
if
I
have
me
a
drink
afore
I
leave?
Kann
ich
etwas
trinken,
bevor
ich
gehe?
OpenSubtitles v2018