Übersetzung für "Advise on how" in Deutsch
Your
doctor
will
advise
you
on
how
long
you
will
need
to
take
the
medicine
for.
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
sagen,
wie
lange
Sie
das
Arzneimittel
einnehmen
müssen.
EMEA v3
Your
lawyer
can
advise
you
on
how
to
proceed.
Ihr
Rechtsanwalt
kann
Sie
darüber
beraten,
wie
dabei
vorzugehen
ist.
TildeMODEL v2018
It
will
advise
the
Commission
on
how
those
obstacles
can
be
addressed.
Die
Gruppe
wird
die
Kommission
hinsichtlich
entsprechender
Abhilfemaßnahmen
für
diese
Hindernisse
beraten.
TildeMODEL v2018
Please
contact
our
Customer
Support
and
we
will
advise
you
on
how
to
proceed.
Bitte
kontaktiere
unseren
Kundenservice
und
wir
beraten
dich
dann
über
die
weitere
Vorgehensweise.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
pleased
to
advise
you
on
how
to
increase
the
efficiency
of
your
production.
Gerne
beraten
wir
Sie
bei
der
Effizienzsteigerung
Ihrer
Produktion.
CCAligned v1
We
advise
you
on
how
to
optimize
your
accounting
system
and
process.
Wir
beraten
Sie
bei
der
Optimierung
Ihres
Buchhaltungssystems
und
-prozesses.
CCAligned v1
Because
of
our
production
experience
we
can
advise
on
how
to:
Wegen
unserer
Produktionserfahrung
können
wir
Sie
beraten
über
wie
Sie:
CCAligned v1
We
advise
our
clients
on
how
to
optimise
their
designs.
Wir
beraten
unsere
Auftraggeber
bei
der
Optimierung
ihrer
Konstruktionen.
CCAligned v1
Our
technologists
are
happy
to
advise
you
on
how
to
implement
our
products
in
your
production
process
Unsere
Technologen
beraten
Sie
gern
bei
der
Implementierung
unserer
Produkte
in
Ihren
Produktionsprozess.
CCAligned v1
Consultants
advise
their
clients
on
how
to
increase
the
profitability
of
the
company.
Unternehmensberater
Unternehmensberater
beraten
ihre
Mandanten
um
die
Wirtschaftlichkeit
der
Unternehmen
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
will
gladly
advise
you
on
how
to
benefit
from
the
recycling
technology.
Unsere
Experten
beraten
Sie
gerne,
wie
Sie
von
der
Recycling-Technologie
profitieren
können.
ParaCrawl v7.1
During
individual
appointments
we
advise
you
on
how
to
improve
your
application
documents.
In
individuellen
Terminen
beraten
wir
Dich
gerne
bezüglich
deiner
Bewerbungsunterlagen.
ParaCrawl v7.1
Our
competent
team
will
advise
you
on
how
to
turn
your
wishes
into
a
reality.
Unser
kompetentes
Team
berät
Sie
zur
optimalen
Umsetzung
Ihrer
Wünsche.
ParaCrawl v7.1
We
advise
you
on
how
to
structure
your
contracts
to
avoid
disputes.
Wir
beraten
Sie
bei
der
streitvermeidenden
Gestaltung
Ihres
Vertrages.
ParaCrawl v7.1
We
will
advise
you
on
how
best
to
spend
your
operating
budget.
Wir
beraten
Sie
gerne,
wie
Sie
Ihr
Betriebsbudget
am
besten
ausgeben
können.
ParaCrawl v7.1
Your
physician
will
advise
you
on
how
long
treatment
is
required
for.
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
sagen,
wie
lange
eine
Behandlung
erforderlich
ist
für.
ParaCrawl v7.1
Advise
others
on
how
to
overcome
obstacles,
weaknesses,
and
vulnerabilities.
Beratung
anderer,
wie
man
Hindernisse,
Schwächen
und
Verwundbarkeiten
überwinden
kann.
CCAligned v1
We
advise
you
on
how
the
automation
systems
of
your
production
can
be
optimally
interlocked.
Wir
beraten
Sie
dabei,
wie
die
Automatierungssysteme
Ihrer
Produktion
sich
optimal
verzahnen.
CCAligned v1
We
are
happy
to
advise
you
on
how
we
can
take
you
further.
Wir
beraten
Sie
gerne,
wie
wir
Sie
weiterbringen
können.
CCAligned v1
Our
trademark
lawyers
will
examine
your
assignment
and
advise
on
how
to
proceed
with
you.
Unsere
spezialisierten
Fachanwälte
prüfen
Ihren
Auftrag
und
beraten
die
weitere
Vorgehensweise
mit
Ihnen.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
advise
you
on
how
effectively
we
can
organise
this
sponsorship.
Wir
beraten
Sie
gerne,
wie
wir
diese
Patenschaft
effektiv
organisieren
können.
ParaCrawl v7.1
We
advise
you
on
how
to
set
up
a
powerful
and
effective
consortium.
Wir
beraten
Sie
zur
Zusammenstellung
eines
schlagkräftigen
Konsortiums.
ParaCrawl v7.1
We
can
advise
you
on
how
to
best
communicate
with
your
target
audience
in
different
markets.
Wir
beraten
Sie
bei
der
optimalen
Kommunikation
mit
Ihrer
Zielgruppe
in
verschiedenen
Märkten.
ParaCrawl v7.1
Our
specialists
advise
on
how
to
implement
regulatory
and
fiscally
optimised
fund
structures.
Unsere
Spezialisten
beraten
hinsichtlich
einer
aufsichtsrechtlichen
und
steuerlich
optimierten
Strukturierung
von
Fondsvehikeln.
ParaCrawl v7.1