Übersetzung für "Adventure holidays" in Deutsch
Experience
a
different
vacation
with
Croatia
adventure
holidays!
Erleben
Sie
einen
anderen
Urlaub
mit
Kroatien
Abenteuerurlaub!
ParaCrawl v7.1
It
is
recommended
to
purchase
a
travel
insurance
policy
specially
designed
for
adventure
holidays.
Es
wird
empfohlen,
eine
Reiseversicherung
speziell
für
Abenteuerurlaub
konzipiert
erwerben.
ParaCrawl v7.1
We
offer
adventure-packed
holidays
for
all
the
family
right
in
the
midst
of
nature.
Hier
erlebt
Ihr
mit
Eurer
ganzen
Familie
erlebnisreiche
Ferien
mitten
in
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
The
Tyrolean
Oberland
is
basically
another
name
for
adventure
and
holidays.
Tiroler
Oberland
ist
im
Grunde
ein
anderer
Begriff
für
Abenteuer
und
Ferien.
ParaCrawl v7.1
Your
adventure
holidays
in
East
Tyrol
will
thus
be
even
more
fun.
So
macht
Ihr
Abenteuerurlaub
in
Osttirol
noch
mehr
Spaß.
ParaCrawl v7.1
The
focal
point
of
interest
on
the
first
weekend
of
CMT
was
the
special
section
"Cycling
and
Adventure
Holidays
with
Hiking".
Am
ersten
CMT-Wochenende
war
die
Sonderausstellung
Fahrrad-
und
ErlebnisReisen
mit
Wandern
im
Fokus
des
Interesses
gestanden.
ParaCrawl v7.1
It
is
no
coincidence
that
adventure
holidays
and
adventure
trips
are
becoming
more
and
more
popular.
Es
ist
kein
Zufall,
dass
sich
Abenteuerurlaub
und
Erlebnisreisen
immer
größerer
Beliebtheit
erfreuen.
ParaCrawl v7.1
Set
in
the
middle
of
the
French
Alps,
in
the
hart
of
the
Ported
Du
Soleil
ski
area,
with
650km
of
pisted
runs,
chalet
Perrier
is
open
all
year
round,
for
skiing
holidays
in
the
winter,
and
mountain
biking
and
adventure
holidays
in
the
summer.
In
der
Mitte
der
französischen
Alpen,
im
Herzen
der
Portiert
Du
Soleil
Skigebiet
mit
650km
von
pisted
läuft,
chalet
Perrier
ist
das
ganze
Jahr
geöffnet,
für
Ski-Urlaub
im
Winter,
und
Mountain
Bike
und
Erlebnisreisen
im
Sommer.
ParaCrawl v7.1
By
bike
across
the
Trentino,
passing
hills
and
mountains,
cycling
on
cycle
tracks
that
are
steeped
in
history,
constantly
accompanied
by
thousands
of
colours
and
odours,
that’s
the
adventure
of
hiking
holidays
in
the
Trentino.
Mit
dem
Rad
durchs
Trentino,
über
Berge
und
Hügel,
auf
geschichtsträchtigen
Radwegen
bis
zum
Gardasee,
stets
begleitet
von
tausend
Gerüchen
und
Farben
-
Abenteuer
pur
im
Herzen
Trentinos!
ParaCrawl v7.1
Thus,
what
stands
out
in
the
rich
offer
are
summer
holidays,
adventure
programs
and
trips,
coach
tours
with
the
licensed
tour
guides,
guaranteed
departures,
good
quality
hotel
and
private
accommodation,
tailor
made
individual
and
group
travels,
programs
for
elderly,
cruises,
pilgrimages
and
other
religious
programs,
destination
sightseeing
with
competent
tour
guides,
selling
the
air
tickets,
vehicle
rental
and
also
leasing
the
accommodation
on
behalf
of
foreign
partners.
Aus
unserem
reichlichen
Angebot
werden
besonders
hervorgehoben
die
Sommerurlaube,
Erlebnisreisen
und
Ausflüge,
Busreisen
mit
Reiseführern
die
eine
Linzenz
dafür
besitzen,
fest
geregelte
Abfahrten,
hochwertige
Hotel-
und
Privatunterkünfte,
tailor
made
individuelle
Reisen
und
Gruppenreisen,
Veranstaltungsprogramme
für
ältere
Personen,
Kreuzfahrten,
Pilgerfahrten
und
religiöse
Veranstaltungen,
Besichtigungen
mit
fachlich
ausgebildeten
Reiseführern,
Verkauf
von
Flugtickets,
Autovermietung
wie
auch
das
Pachten
von
Unterkünften
im
Namen
der
ausländischen
Geschäftspartner.
ParaCrawl v7.1
Whether
they
make
straw
stars
or
draw
in
the
artist's
corner,
perform
magic
at
the
Hocus
Pocus
School
of
Magic
or
play
together
at
the
Outdoor
and
Indoor
Adventure
Worlds
-
unforgettable
holidays
in
our
family
hotel
with
child
care
are
guaranteed.
Ob
beim
Basteln
und
Malen
in
der
Kreativecke,
beim
Zaubern
in
der
Hokus
Pokus
Zauberschule
oder
beim
Herumtoben
und
Spielen
in
unserer
Outdoor-
und
Indoor-Abenteuerwelt
–
unvergessliche
Ferien
sind
in
unserem
Familienhotel
mit
Kinderbetreuung
garantiert.
ParaCrawl v7.1
Without
any
doubt,
Nepal
is
a
favorite
destination
for
adventure
holidays
amongst
all
the
people
across
the
world.
Ohne
jeden
Zweifel
ist
Nepal
ein
beliebtes
Reiseziel
für
Abenteuerurlaub
unter
all
den
Menschen
auf
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1