Übersetzung für "Advanced process control" in Deutsch
We
use
the
classic
advanced
process
control
approach.
Dabei
verwenden
wir
den
klassischen
Advanced
Process
Control-Ansatz.
ParaCrawl v7.1
APC
more
Advanced
Process
Control
is
a
superior
method
for
controlling
processes.
Advanced
Process
Control
ist
eine
höherwertige
Methode
zur
Steuerung
von
Prozessen.
ParaCrawl v7.1
Advanced
process
control-solutions
(APC)
-
Use
the
full
potential
of
your
system
Advanced
Process
Control-Lösungen
(APC)
-
Nutzen
Sie
das
volle
Potenzial
ihrer
Anlage.
CCAligned v1
The
KraussMaffei
Berstorff
ADVANCED
process
control
system
has
been
significantly
expanded
and
provides
even
more
convenience:
Die
KraussMaffei
Berstorff
Process
Control
ADVANCED
wurde
erheblich
erweitert
und
bietet
noch
mehr
Komfort:
ParaCrawl v7.1
In
the
field
of
measurements
and
analysis,
support
will
be
given
to
the
development
of
more
advanced
techniques
of
process
control
and
quality
assessment
together
with
their
adaptation
to
industrial
production
conditions.
In
der
Mess-
und
Eegeltechnik
sowie
der
Kontrolltechnik
wird
man
die
Entwicklung
leistungsfähigerer
Verfahren
der
Prozess
steuerung
und
Qualitätskontrolle
einschliesslich
deren
Anpassung
an
grosstechnische
Produktionsbedingungen
fördern
müssen.
EUbookshop v2
Information
technology
constitutes
a
key
element
for
the
efficient
implementation
of
both
advanced
process
control
techniques
and
efficient
data
communication
along
the
supply
chain.
Eines
der
Schlüsselelemente
fiir
eine
wirksame
.Nutzung
moderner
Verfahren
zur
Fertiglingssteuerung
und
für
die
Gewährleistung
einer
effizienten
Datenübermittlung
entlang
der
Lieferantenkette
ist
die
Informationstechnologie
(IT).
EUbookshop v2
If
physical
modeling
is
not
possible
or
not
practical
for
part
of
the
plant
(for
example
the
effort
required
for
this
is
too
high),
“Advanced
Process
Control”
systems
are
used
in
the
prior
art,
which
have
the
form
of
model-predictive
controllers
(MPC)
and
which
are
based
on
completely
empirically
determined
dynamic
process
models.
Wenn
für
einen
Anlagenteil
eine
physikalische
Modellierung
nicht
möglich
bzw.
nicht
sinnvoll
ist
(beispielsweise
der
hierzu
erforderliche
Aufwand
zu
hoch
ist),
werden
im
Stand
der
Technik
"Advanced
Process
Control"-Systeme
eingesetzt,
welche
die
Form
von
modellprädiktiven
Reglern
(englisch:
MPC
=
model
predictive
control)
aufweisen
und
welche
auf
vollständig
empirisch
bestimmten
dynamischen
Prozessmodellen
beruhen.
EuroPat v2
Advanced
Process
Control
(APC),
6
Sigma
and
TQM
are
only
a
few
concepts
in
this
field.
Advanced
Process
Control
(APC),
6
Sigma
und
TQM
sind
nur
einige
wichtige
Konzepte
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
The
production
plant
was
able
to
do
this
solely
by
implementing
Neste
Jacobs'
NAPCON®
Suite's
applications
for
advanced
process
control
(APC)
to
optimize
the
critical
and
energy
intensive
last
stage
of
the
production
process.
Gelungen
ist
dies
allein
durch
die
Implementierung
der
Anwendungen
aus
der
NAPCON®
Suite
für
Advanced
Process
Control
(APC)
von
Neste
Jacobs
zur
Optimierung
wichtiger
und
energieaufwändiger
Schritte
beim
Produktionsprozess.
ParaCrawl v7.1
Cogent
Realtime
Systems
has
been
providing
advanced
process
control
services
based
on
QNX
to
industrial
and
commercial
clients
woldwide
since
1995.
Cogent
Realtime
Systems
bietet
seit
1995
basierend
auf
QNX
vielfältige
Dienstleistungen
im
Umfeld
der
Prozeßsteuerung
für
Kunden
aus
Industrie
und
Wirtschaft
an.
ParaCrawl v7.1
The
information
gathered
in
this
way
is
used
not
only
for
detailed
plant
engineering
for
optimizing
conditions
for
full
combustion,
product
quality
and
the
formation
of
hazardous
substances,
but
it
also
provides
an
additional
benefit
for
advanced
process
control.
Die
so
gewonnen
Informationen
werden
nicht
nur
für
ein
detailliertes
Anlagenengineering
zur
Optimierung
von
Ausbrandbedingungen,
Produktqualität
und
Schadstoffbildung
genutzt,
sondern
schaffen
einen
neuen
zusätzlichen
Nutzen
für
eine
moderne
Prozessführung.
ParaCrawl v7.1
If
on-line
measured
values
of
a
manufacturing
process
are
evaluated
for
the
monitoring
of
the
manufacturing
process,
as
is
the
case
for
example
with
APC
(Advanced
Process
Control),
it
is
possible
to
indicate
which
wafer
characterizes
the
distribution
of
the
on-line
measured
values
particularly
well.
Wenn
On-line
Messwerte
eines
Herstellungsprozesses
zur
Überwachung
des
Herstellungsprozesses
ausgewertet
werden,
wie
dies
zum
Beispiel
bei
APC
(Advanced
Process
Control)
der
Fall
ist,
ist
es
möglich
anzugeben,
welcher
Wafer
die
Verteilung
der
On-line
Messwerte
besonders
gut
charakterisiert.
EuroPat v2
The
invention
includes
the
provision
of
an
integral
Advanced
Process
Control
(APC),
i.e.
an
overriding
set
of
rules
which
combines
a
method
for
controlling
a
manufacturing
process
of
a
physical
object,
for
example
a
run-to-run
method,
and
a
method
of
production,
for
example
an
SPC
method,
which
determines
sampling
or
lot
selection
for
test
measurements
for
determining
the
quality
of
production.
Im
Rahmen
der
Erfindung
wird
ein
integrales
Advanced
Process
Control
(APC)
geschaffen,
d.h.
ein
übergreifendes
Regelwerk,
welches
ein
Verfahren
zum
Regeln
eines
Herstellungsprozesses
eines
physikalischen
Objektes,
z.B.
ein
Run-To-Run-Verfahren,
und
ein
Verfahren
der
Produktion,
z.B.
ein
SPC-Verfahren,
welches
Sampling
oder
Losauswahl
für
Testmessungen
zum
Bestimmen
der
Produktionsqualität
bestimmt,
vereinigt.
EuroPat v2
By
using
the
Advanced
Process
Control
(APC)
functions
of
SIMATIC
PCS
7,
you
can
increase
your
level
of
automation
and
reduce
operating
costs.
Durch
Anwendung
der
Advanced
Process
Control(APC)-Funktionen
von
SIMATIC
PCS
7
können
Sie
den
Automatisierungsgrad
steigen
und
die
Betriebskosten
senken.
ParaCrawl v7.1
With
expertise
in
pot
design
and
control,
ABSTCPL
is
focusing
on
increasing
productivity
by
advanced
modelling
and
advanced
process
control,
with
a
long-term
focus
on
building
higher
amperage
pots.
Mit
seinen
Fachkenntnissen
im
Topfdesign
und
in
der
Steuerung
konzentriert
ABSTC
sich
darauf,
Produktivität
durch
fortgeschrittenes
Modellieren
und
fortgeschrittene
Prozesssteuerung
mit
einem
langfristigen
Fokus
auf
den
Bau
von
Töpfen
mit
höherer
Stromstärke
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
Also
in
the
water
supply
special
demands
on
an
advanced
process
control
system
for
operating
and
monitoring
the
partial
wide-ranging
facilities
and
sites
are
in
demand.
Wasser
Auch
in
der
Wasserversorgung
sind
besondere
Anforderungen
an
ein
hochmodernes
Prozessleitsystem
zur
Bedienung
und
Beobachtung
der
teilweise
weitgefächerten
Anlagen
und
Standorte
gefragt.
ParaCrawl v7.1
Invensys
advanced
process
control
solutions
are
successfully
applied
on
batch
and
continuous
digesters,
brown
stock
washing,
oxygen
delignification
and
bleaching.
Invensys
Lösungen
zur
gehobenen
Prozessführung
finden
erfolgreich
Anwendung
in
Batch
und
kontinuierlichen
Zellstoffkochern
sowie
bei
Verfahren
zum
Waschen
von
Cellulose
und
der
Sauerstoffdelignifizierung
und
-bleichung.
ParaCrawl v7.1
This
is
possible
through
equipment
engineering
systems
(EES),
advanced
process
control
methods
(APC)
and
by
including
other
sensors'
information.
Mit
Equipment
Engineering
Systemen
(EES),
Advanced
Process
Control
Methoden
(APC)
und
durch
Einbeziehung
der
Informationen
von
zusätzlichen
Sensoren
werden
Prozesse
optimiert.
ParaCrawl v7.1
Especially
in
the
wastewater
treatment
for
an
advanced
process
control
system
for
operating
and
monitoring
the
partial
wide-ranging
facilities
and
sites
are
in
demand.
Besonders
in
der
Abwasserentsorgung
sind
Anforderungen
an
ein
hochmodernes
Prozessleitsystem
zur
Bedienung
und
Beobachtung
der
teilweise
weitgefächerten
Anlagen
und
Standorte
gefragt.
ParaCrawl v7.1
The
new
EMICON
SA
Pulse
and
HIPIMS
module
combines
spectroscopic
plasma
monitoring
with
the
measurement
of
pulse
voltage
and
pulse
current
in
a
unique
setup
for
advanced
process
control
of
reactive
high-density
plasma
applications.
Das
neue
EMICON
SA
Puls
und
HIPIMS
Modul
kombiniert
das
spektroskopische
Plasmamonitoring
mit
der
Messung
von
Pulsspannung
und
Pulsstrom
in
einem
einzigen
Setup
zur
fortgeschrittenen
Prozesskontrolle
von
reaktiven
dichten
Prozessplasmen.
ParaCrawl v7.1