Übersetzung für "Admiral of the fleet" in Deutsch
After
the
peace
of
1590,
he
was
made
governor
of
Erzurum,
and
in
1591,
became
Kapudan
Pasha
or
Grand
Admiral
of
the
Ottoman
fleet.
Nach
dem
Friedensschluss
von
1590
wurde
er
Beylerbey
von
Erzurum.
Wikipedia v1.0
I
may
be
wearing
the
uniform
of
a
commander,
but
I
am
in
fact
an
admiral
of
the
fleet.
Ich
trage
die
Uniform
eines
Fregattenkapitäns,
aber
ich
bin
ein
Admiral.
OpenSubtitles v2018
He
served
as
admiral
of
the
Dutch
Defence
fleet.
Auch
war
er
Admiralleutnant
der
niederländischen
Flotte.
WikiMatrix v1
During
the
Crusade
he
served
as
admiral
of
the
fleet.
Während
des
Kreuzzugs
diente
er
als
Admiral
der
Flotte.
WikiMatrix v1
Admiral
of
the
fleet,
departing.
Admiral
der
Flotte
verlassen
das
Schiff.
OpenSubtitles v2018
The
760
Comfort
model
is
the
Admiral
of
the
Comfort
series
fleet.
Das
760
Comfort
Modell
ist
der
Admiral
der
Comfort
Serien
Flotte.
ParaCrawl v7.1
The
Admiral
of
the
Russian
Fleet
was
wounded
by
a
shell
fragment
that
hit
him
in
the
skull.
Der
Befehlshaber
der
russischen
Flotte
wurde
von
einem
Projektilfragment
am
Schädel
verwundet.
ParaCrawl v7.1
We
have
four
capital
ships,
so
we
need
only
four
admirals
and
one
Admiral
of
the
Fleet.
Wir
haben
nur
vier
große
Schiffe.
Wir
benötigten
also
nur
vier
Admirale
und
einen
Flottenadmiral.
OpenSubtitles v2018
Sir
Thomas,
you
are
recalled
from
Brussels
and
are
to
be
appointed
Admiral
of
the
Fleet.
Ihr
wurdet
aus
Brüssel
zurückgerufen...
und
werdet
hiermit
zum
Admiral
der
Flotte
ernannt.
OpenSubtitles v2018
Admiral
of
the
Fleet
George
Anson
(1697
-1762),
was
a
Royal
Navy
officer.
George
Anson,
(1697
-1762)
war
ein
britischer
Admiral
und
bedeutender
Theoretiker
der
Seekriegskunst.
ParaCrawl v7.1
Earn
points,
money
and
advance
from
lieutenant
all
the
way
to
admiral
of
the
fleet.
Verdienen
Sie
Punkte,
Geld
und
Fortschritt
vom
Leutnant
bis
hin
zum
Admiral
der
Flotte.
ParaCrawl v7.1
He
was
also
sent
to
the
Netherlands
for
five
years
(1862–1867),
with
several
other
students,
to
develop
his
knowledge
of
naval
warfare,
before
coming
back
to
become
the
admiral
of
the
Shogun’s
fleet.
Einige
begabte
Studenten
im
Trainingszentrum,
darunter
der
spätere
Admiral
Enomoto
Takeaki,
wurden
für
fünf
Jahre
(1862–1867)
in
die
Niederlande
geschickt,
um
ihr
Wissen
über
die
Seekriegskunst
zu
vertiefen.
Wikipedia v1.0
Joyous
because
in
his
stead
we
welcome
his
niece
and
granddaughter
of
our
founder,
Admiral
of
the
Fleet
Sir
Bertram
Marple.
An
seiner
Stelle
heißen
wir
jedoch
seine
Nichte
willkommen,
die
Enkelin
unseres
Begründers,
Flottenadmiral
Sir
Bertram
Marple.
OpenSubtitles v2018