Übersetzung für "Adhesive foil" in Deutsch
The
receptacles
2,
3
are
closed
with
a
one-piece
adhesive
foil.
Die
Aufnahmenäpfe
2,
3
sind
mit
einer
einstückigen
Klebefolie
verschlossen.
EuroPat v2
The
microtiter
plate
is
covered
with
an
adhesive
foil.
Die
Mikrotiterplatte
ist
dabei
mit
einer
Klebefolie
bedeckt.
EuroPat v2
Window
Stickers
consist
of
an
adhesive
foil
specifically
developed
for
glass
surfaces.
Fenstersticker
bestehen
aus
einer
speziell
für
Glasflächen
entwickelten
selbstklebenden
Folie.
ParaCrawl v7.1
The
adhesive
foil
leaves
no
residues
and
can
be
removed
at
any
time.
Die
adhesive
Folie
hinterlässt
keine
Rückstände
und
kann
jederzeit
wieder
entfernt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
adhesive
foil
adapts
and
sticks
to
nearly
all
surfaces.
Die
anschmiegsame
selbstklebende
Folie
haftet
auf
nahezu
allen
Untergründen.
ParaCrawl v7.1
Vanity
Units
are
covered
with
high
quality
printed
adhesive
foil.
Waschbeckenunterschränke
werden
mit
einer
hochwertig
bedruckten
Folie
beklebt.
ParaCrawl v7.1
Tape
Flags
red
Â
Self
adhesive,
transparent
foil
marker
with
coloured
field.
Tape
Flags
ROT
Selbstklebende,
transparente
Haftmarker
aus
Folie
mit
farbigem
Sichtfeld.
ParaCrawl v7.1
The
measuring
targets
may
be
applied
using
magnets
or
adhesive
foil,
for
example.
Die
Messtargets
können
beispielsweise
mittels
Magneten
oder
Klebefolie
angebracht
werden.
EuroPat v2
Finally,
the
wound
is
sealed
occlusively
with
an
adhesive
foil.
Abschließend
wird
die
Wunde
okklusiv
mit
einer
adhäsiven
Folie
abgedichtet.
EuroPat v2
In
a
preferred
embodiment,
the
adhesive
film
is
formed
as
an
adhesive
foil.
Bei
einer
bevorzugten
Ausführungsform
ist
der
Klebstofffilm
als
Klebefolie
ausbildet.
EuroPat v2
Thermal
coupling
takes
place
by
a
thin
adhesive
foil.
Die
thermische
Kopplung
erfolgt
über
eine
dünne
Klebefolie.
EuroPat v2
The
sensor
arrangement
is
furthermore
fastened
on
the
glass
pane
by
the
adhesive
foil.
Über
die
Klebefolie
wird
die
Sensoranordnung
ferner
an
der
Scheibe
befestigt.
EuroPat v2
To
define
the
protected
area
of
an
object,
we
use
adhesive-backed
copper
foil.
Um
die
sensitive
Fläche
eines
Objekts
zu
definieren,
verwenden
wir
selbstklebende
Kupferfolie.
ParaCrawl v7.1
The
breast
was
still
held
in
form
with
transparent
adhesive
foil.
Die
Brust
war
noch
mit
durchsichtiger
Klebefolie
in
Form
gehalten.
ParaCrawl v7.1