Übersetzung für "Action phase" in Deutsch

The results of the Action in this Phase will be formulated in draft recommendations.

At the end of the first action phase, the mass graves were opened and the corpses cremated.

Each round consists of the preparatory phase and the action phase following it.

During the action phase, House Lannister attacks House Greyjoy.

The action phase in the municipality lasts for three weeks between May and September.

Each stage will involve a learning phase and an action phase.

It is thus clear that textile auxiliaries are surface-active substances which develop their action at phase boundaries.

Through this action, in phase c, the material of the anchoring sleeve 22 liquefies and penetrates into the surrounding tissue.

The electrically actuable magnetic stroke-performing piston is deactivated, and thus has no action, in this phase.

The phase-displacing action of the phase structure is generated in a known manner by reflection surfaces of different heights.

After completing all three steps, the gnome can move again, or pro-ceed to the Action Phase.

At the very start of the action phase, all players announce the Tactics Card they have chosen.

Bad textbooks on economic policy are legion, but never yet have I found one so bad that it would recommend these courses of action in a phase of the economic cycle such as the one that we are now in.

Many countries – including the European Union and the United States, as well as Belize, Burkina Faso, Colombia, Egypt, Serbia, and Yemen – already recognize these far-reaching benefits and are taking unilateral action to phase out HFCs.

The aim of this report is to describe1 the experimental, action and study phase implementing the five objectives which were laid down in November 1995 in the Commission's White Paper "Teaching and learning - towards the learning society"2:

Thus in EQUAL the first phase – action 1 – specifically provides time and resource for this dialogue.

The Commission will invite the Amsterdam European Council to not only endorse the overall objective and the four Strategic Targets of the Action Plan as an agreed basis for action to improve the effectiveness of the Single Market, but also require Member States to take immediate action to apply Phase 1 measures, so that existing rules for the Single Market are made fully effective.

The communication comes as a follow-up to the July 1996 communication on priorities2, which announced an amended and updated rolling action plan for phase II of the EU information society strategy.

On fluorinated gases in particular, the EU wants the Warsaw conference to send a clear signal calling on Parties to the Montreal Protocol on protecting the ozone layer to take action to phase down HFCs, a family of powerful greenhouse gases.

Action to phase out guarantee schemes would incentivise the exit of sound banks and give other banks incentives to address their weaknesses.

This evaluation focuses on the implementation of action 1 (selection procedures, partnership development and the transnational partner search), and early elements of action 2 (implementation phase) and action 3 (dissemination and mainstreaming) as well as other transnational activities.

To guarantee the European added value of the action, a monitoring phase after the designation is needed, in which, first, care is taken to fulfil the criteria laid down for the cultural programme and, second, expert advice and assistance is provided.

At the end of Phase II an assessment of the results will be done in order to decide on the envisaged prolongation of the Action in Phase III.

In early 2002, the German Equal Programme selected 110 Development Partnershipsfor support in the preparatory strategy development phase (Action 1), all of whichcould be confirmed in May for funding of its experimental actions and transnationalcooperation work (Actions 2 and 3).