Übersetzung für "Acte" in Deutsch
Whereas
the
common
technical
regulation
provided
for
in
this
Decision
is
in
accordance
with
the
opinion
of
ACTE,
Die
mit
dieser
Entscheidung
vorgesehene
gemeinsame
technische
Vorschrift
entspricht
der
Stellungnahme
des
ACTE
-
JRC-Acquis v3.0
Whereas
the
common
technical
regulation
to
be
adopted
in
this
Decision
is
in
accordance
with
the
opinion
of
ACTE,
Die
mit
dieser
Entscheidung
angenommene
technische
Vorschrift
entspricht
der
Stellungnahme
des
ACTE
-
JRC-Acquis v3.0
Whereas
the
common
technical
Regulation
adopted
in
this
Decision
is
in
accordance
with
the
opinion
of
ACTE,
Die
mit
dieser
Entscheidung
angenommene
technische
Vorschrift
entspricht
der
Stellungnahme
des
ACTE
-
JRC-Acquis v3.0
Whereas
the
common
technical
regulation
adopted
in
this
Decision
is
in
accordance
with
the
opinion
of
ACTE,
Die
mit
dieser
Entscheidung
erlassene
gemeinsame
technische
Vorschrift
entspricht
der
Stellungnahme
des
ACTE
-
JRC-Acquis v3.0
Whereas
the
common
technical
Regulation
to
be
adopted
in
this
Decision
is
in
accordance
with
the
opinion
of
ACTE,
Die
mit
dieser
Entscheidung
erlassene
gemeinsame
technische
Vorschrift
entspricht
der
Stellungnahme
des
ACTE
-
JRC-Acquis v3.0
Why
do
you
stare
at
me,
Acte?
Warum
starrst
du
mich
so
an,
Acte?
OpenSubtitles v2018
Acte,
what
will
they
do
to
me?
Acte,
was
werden
sie
mit
mir
machen?
OpenSubtitles v2018
Are
we
to
abandon
that
hope
in
return
for
some
existentialist
acte
gratuit?
Müssen
wir
diese
Hoffnung
für
irgendeinen
existentialistischen
acte
gratuit
aufgeben?
ParaCrawl v7.1
The
ACTE
Conference
will
take
place
in
Vancouver
from
20th
to
22nd
November.
Die
ACTE
Konferenz
findet
vom
20.-22.
November
in
Vancouver
statt.
ParaCrawl v7.1
Several
writers
will
give
acte
de
presence.
Mehrere
Autoren
werden
acte
de
Präsenz
geben.
ParaCrawl v7.1
Whereas
the
proposal
has
been
submitted
to
the
Committee
(ACTE),
according
to
Article
29(2);
Der
Vorschlag
wurde
gemäß
Artikel
29
Absatz
2
dem
Zulassungsausschuß
für
Telekommunikationsendeinrichtungen
(ACTE)
vorgelegt.
JRC-Acquis v3.0
Whereas
the
proposal
has
been
submitted
to
the
committee
(ACTE),
according
to
Article
29(2);
Der
Vorschlag
wurde
gemäß
Artikel
29
Absatz
2
dem
Ausschuß
(ACTE)
vorgelegt.
JRC-Acquis v3.0
Two
discussions
have
already
taken
place
in
the
ACTE
Committee
on
27
May
1994
and
on
23
September
1994.
Am
27.
Mai
1994
und
am
23.
September
1994
haben
bereits
zwei
Erörterungen
im
ACTE
stattgefunden.
EUbookshop v2
The
Danish
courts
have
considered
the
acte
clair
doctrine
in
several
decisions
in
recent
years.
Die
dänischen
Gerichte
haben
in
den
letzten
Jahren
in
mehreren
Entscheidungen
die
"acte
clair''-Doktrin
erläutert.
EUbookshop v2
Three
players
from
Coal
Harbour,
our
2018
edition
house
band,
give
acte
de
présence.
Drei
Musiker
von
Coal
Harbour,
unserer
Hausband
der
2018-Edition,
geben
Acte
de
Présence.
CCAligned v1