Übersetzung für "Acrylates copolymer" in Deutsch

In the case of the acrylates, the copolymer contains a maximum of 35% by weight thereof.
Im Falle der Acrylate beträgt deren Anteil am Copolymerisat maximal 35 Gew.-%.
EuroPat v2
Polymers having the INCI name Acrylates/Hydroxy Alkyl Esters Acrylates Copolymer are in turn very particularly preferred.
Dabei sind wiederum Polymere mit der INCI-Bezeichnung Acrylates/Hydroxyalkylesters acrylates Copolymer ganz besonders bevorzugt.
EuroPat v2
Copolymers and Crosspolymers (consisting of two or more constituent monomers) are named by listing the monomers separated by a slash (/) followed by the work “Copolymer” or “Crosspolymer”, respectively, e.g. Acrylates/Acrylamide Copolymer, Acrylates/VA Crosspolymer.
Copolymere und quervernetzte Polymere (die aus zwei oder mehr Monomerbestandteilen bestehen) werden benannt, indem die Monomere, getrennt durch einen Querstrich (/), gefolgt vom Begriff ‚Copolymer‘ bzw. ‚Crosspolymer‘, aufgeführt werden, z.B. Acrylates/Acrylamide Copolymer, Acrylates/VA Crosspolymer.
DGT v2019
In DE-PS 872 621, copolymer acrylates are described whose release effect is achieved by large quantities of higher homologous forms of acrylic esters.
In der DE-PS 872 621 werden copolymere Acrylate beschrieben, deren Trennwirkung durch größere Anteile höherer Homologe von Acrylestern erzielt wird.
EuroPat v2
The production of this sort of polymer is described in WO 96/19971 and it is commercially obtainable under the trademark AQUAFLEX® SF 40 (ISP) (INCI-name: PVP/vinyl caprolactam/DMAPA acrylates copolymer).
Die Herstellung eines derartigen Polymers wird in der WO 96/19971 beschrieben und ist unter der Bezeichnung Aquaflex® SF 40 (ISP) im Handel erhältlich (INCI-Bezeichnung: PVP/Vinyl Caprolactam/DMAPA Acrylates Copolymer).
EuroPat v2
The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Ammonium Acrylates Copolymer.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Ammonium Acrylates Copolymer enthalten.
ParaCrawl v7.1
The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Acrylates/Polytrimethylsiloxymethacrylate Copolymer.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Acrylates/Polytrimethylsiloxymethacrylate Copolymer enthalten.
ParaCrawl v7.1
The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Acrylates Copolymer.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Acrylates Copolymer enthalten.
ParaCrawl v7.1
The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Acrylates/Acetoacetoxyethyl Methacrylate Copolymer.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Acrylates/Acetoacetoxyethyl Methacrylate Copolymer enthalten.
ParaCrawl v7.1
The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Acrylates/VA Copolymer.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Acrylates/VA Copolymer enthalten.
ParaCrawl v7.1
The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Acrylates/Ethylhexyl Acrylate Copolymer.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Acrylates/Ethylhexyl Acrylate Copolymer enthalten.
ParaCrawl v7.1
The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Sodium Acrylates Copolymer.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Sodium Acrylates Copolymer enthalten.
ParaCrawl v7.1
The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Acrylates/PVP Copolymer.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Acrylates/PVP Copolymer enthalten.
ParaCrawl v7.1
Film A consists of an aqueous acrylate copolymer (Acrylates Copolymer:Water about 50:50, emulsifier), and film B consists of 50% components of film A and 50% isododecane.
Film A besteht aus einem wäßrigen Acrylatcopolymeren (Acrylates Copolymer: Wasser etwa 50:50, Emulgator), Film B besteht aus 50 % Bestandteile A und 50 % Isododecane.
EuroPat v2
An example of a polymer (b) that is particularly preferably used is the polymer with the INCI name Octylacrylamide/Acrylates/Butylaminoethylmethacrylate Copolymer, available under the trade name Amphomer® 028-4910 from the National Starch Company.
Ein Beispiel eines besonders bevorzugt im Rahmen dieser Ausführungsform verwendbaren Polymers (b) ist das unter dem Handelsnamen Amphomer ® 028-4910 von der Firma National Starch erhältliche Polymer mit der INCI-Bezeichung Octylacrylamide/Acrylates/Butylaminoethylmethacrylate Copolymer.
EuroPat v2
Copolymers of acrylic acid, methacrylic acid, or the C 1 -C 6 alkyl esters thereof marketed under the INCI name Acrylates Copolymer are particularly preferred anionic copolymers.
Besonders bevorzugte anionische Copolymere sind Copolymere aus Acrylsäure, Methacrylsäure oder deren C 1 -C 6 -Alkylestern, die unter der INCI-Bezeichnung Acrylates Copolymer vertrieben werden.
EuroPat v2
An example of an amphoteric setting polymer usable in the context of this embodiment is the polymer obtainable under the commercial name Amphomer® from National Starch having the NCI name Octylacrylamide/Acrylates/Butylaminoethyl Methacrylate Copolymer.
Ein Beispiel eines im Rahmen dieser Ausführungsform verwendbaren amphoteren, festigenden Polymers ist das unter dem Handelsnamen Amphomer® von der Firma National Starch erhältliche Polymer mit der INCI-Bezeichnung Octylacrylamide/Acrylates/Butylaminoethylmethacrylate Copolymer.
EuroPat v2
An inventively quite particularly preferred polymer is the copolymer known under the INCI name Acrylates Copolymer of two or more monomers, selected from acrylic acid, methacrylic acid and their esters with C 1 -C 4 alkyl groups.
Ein erfindungsgemäß ganz besonders bevorzugtes Polymer ist das unter der INCI-Bezeichnung Acrylates Copolymer bekannte Copolymer aus zwei oder mehr Monomeren, ausgewählt aus Acrylsäure, Methacrylsäure und deren Ester mit C 1 -C 4 -Alkylgruppen.
EuroPat v2
Such copolymers are furnished, for example, by BASF SE under the commercial name Ultrahold® Strong (INCI name: Acrylates/t-Butylacrylamide Copolymer; a white, pourable granulate) or Ultrahold® 8 (INCI name: Acrylates/t-Butylacrylamide Copolymer, a white, pourable granulate).
Solche Copolymere werden beispielsweise von der Firma BASF unter dem Handelsnamen Ultrahold® Strong (INCI-Bezeichnung: Acrylates/t-Butylacrylamide Copolymer, weißes, schüttfähiges Granulat) oder Ultrahold® 8 (INCI-Bezeichnung: Acrylates/t-Butylacrylamide Copolymer, weißes, schüttfähiges Granulat) bereitgestellt.
EuroPat v2
Particularly preferred anionic copolymers are copolymers of acrylic acid, methacrylic acid, or the C 1 -C 6 alkyl esters thereof, which are marketed under the INCI name of Acrylates Copolymer.
Besonders bevorzugte anionische Copolymere sind Copolymere aus Acrylsäure, Methacrylsäure oder deren C 1 -C 6 -Alkylestern, welche unter der INCI-Bezeichnung Acrylates Copolymer vertrieben werden.
EuroPat v2
The use of polyurethane dispersions and polyacrylate dispersions with styrene or fluorinated (meth)acrylates as copolymer is particularly preferred.
Besonders bevorzugt werden Polyurethan-Dispersionen und PolyacrylatDisperionen mit Styrol oder fluorierten (Meth)acrylaten als Copolymer eingesetzt.
EuroPat v2
Another preferred agent according to the present specification has a gel-like carrier that includes 1.5 to 2.5 wt % Ceteareth-50, 1.5 to 2.5 wt % PEG 1500, and 1.0 to 2.0 wt % Acrylates Copolymer, each relative to the total weight of the agent.
Ein weiteres bevorzugtes erfindungsgemäßes Mittel weist einen gelförmigen Träger auf, der 1,5 bis 2,5 Gew.-% Ceteareth-50, 1,5 bis 2,5 Gew.-% PEG 1500 und 1,0 bis 2,0 Gew.-% Acrylates Copolymer, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels, enthält.
EuroPat v2
Another preferred agent according to the present specification has a gel-like carrier that includes 1.5 to 2.5 wt % PEG-60 hydrogenated Castor Oil, 1.5 to 2.5 wt % PEG 1500, and 1.0 to 2.0 wt % Acrylates Copolymer, each relative to the total weight of the agent.
Ein weiteres bevorzugtes erfindungsgemäßes Mittel weist einen gelförmigen Träger auf, der 1,5 bis 2,5 Gew.-% PEG-60 hydrogenated Castor Oil, 1,5 bis 2,5 Gew.-% PEG 1500 und 1,0 bis 2,0 Gew.-% Acrylates Copolymer, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels, enthält.
EuroPat v2
In the case of use of acrylates and methacrylates, copolymer mixtures whose individual copolymers feature a continuously changing composition with regard to the repeat units were obtained.
Bei Verwendung von Acrylaten und Methacrylaten wurden Copolymer-Mischungen erhalten, deren einzelne Copolymere sich durch eine kontinuierlich veränderliche Zusammensetzung hinsichtlich der Wiederholungseinheiten auszeichnen.
EuroPat v2
Particularly preferably, the agent contains the copolymer marketed by BASF AG under the tradename Luviflex® Soft (INCI name: Acrylates Copolymer).
Besonders bevorzugt enthält das erfindungsgemäße Mittel das Copolymer, das von der Firma BASF AG unter der Bezeichnung Luviflex® Soft (INCI-Bezeichnung: Acrylates Copolymer) vertrieben wird.
EuroPat v2
Especially preferred anionic copolymers are copolymers of acrylic acid, methacrylic acid, or the C 1 -C 6 alkyl esters thereof, which are marketed under the INCI name of Acrylates Copolymer.
Besonders bevorzugte anionische Copolymere sind Copolymere aus Acrylsäure, Methacrylsäure oder deren C 1 -C 6 -Alkylestern, die unter der INCI-Bezeichnung Acrylates Copolymer vertrieben werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

copolymer a copolymer acrylic varnish acrylic copolymer
acrylic material acrylate the acrylic an acrylic
acrylic