Übersetzung für "Across the range" in Deutsch
The
pharmacokinetics
of
quetiapine
and
norquetiapine
are
linear
across
the
approved
dosing
range.
Die
Pharmakokinetik
von
Quetiapin
und
N-Desalkylquetiapin
ist
linear
über
den
zugelassenen
Dosierungsbereich.
ELRC_2682 v1
Clinical
efficacy
has
been
demonstrated
across
the
range
111
to
185
MBq.
Die
klinische
Wirksamkeit
wurde
mit
Aktivitäten
von
111
bis
185
MBq
belegt.
ELRC_2682 v1
The
Joint
Commission
should
follow
activities
across
the
whole
range
of
our
partnership.
Der
Gemischte
Ausschuss
sollte
die
Aktivitäten
im
gesamten
Spektrum
unserer
Partnerschaft
verfolgen.
TildeMODEL v2018
Front
and
side
airbags
were
standard
across
the
whole
range.
Front-
und
Seiten-Airbags
gehörten
in
der
gesamten
Modellpalette
zur
Serienausstattung.
WikiMatrix v1
The
variety
of
actions
and
measures
which
can
be
cofinanced
by
the
funds
remains
extremely
wide,
and
will
continue
to
be
promoted
across
the
range
of
regional
and
horizontal
objectives.
Diese
Aktionen
und
Maßnahmen
werden
weiterhin
in
den
regionalen
und
horizontalen
Zielgebieten
gefördert.
EUbookshop v2
This
makes
it
possible
to
vary
the
attenuation
performance
across
the
frequency
range.
Hierdurch
läßt
sich
die
Dämpfungsleistung
über
den
Frequenzbereich
variieren.
EuroPat v2
It
ensures
that
environmental
awareness
will
be
more
firmly
embedded
across
the
range
of
EU
policies.
Es
wird
sichergestellt,
dass
Umweltbewusstsein
stärker
in
alle
EU-Politiken
mit
einfließt.
EUbookshop v2
Consequently
a
fine
target
mark
structure
is
assured
across
the
full
range
of
magnification.
Dadurch
kann
über
den
gesamten
Vergrößerungsbereich
eine
feine
Struktur
der
Zielmarke
sichergestellt
werden.
EuroPat v2
Versatility
and
stability
across
the
full
spectral
range
from
400
to
2500
nm.
Vielseitigkeit
und
Stabilität
im
gesamten
Spektralbereich
von
400
bis
2500
nm.
CCAligned v1
Our
roll
forming
machines
for
thin-walled
precision
profiles
set
particular
benchmarks
across
the
range
of
possible
applications.
Unsere
Profiliermaschinen
für
dünnwandige
Präzisionsprofile
setzen
besondere
Maßstäbe
bei
der
Bandbreite
der
Anwendungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1