Übersetzung für "Across multiple" in Deutsch

This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Dies ist ein Augenblick eingefangen über mehrere Kameraeinstellungen.
TED2020 v1

This requires inputs and actions from many agencies and across multiple sectors.
Dies erfordert Beiträge und Maßnahmen vieler Stellen und über mehrere Sektoren hinweg.
MultiUN v1

Imaging shows enhancing masses across multiple lobes of Cuddy's lungs.
Die Aufnahmen zeigen sich ausbreitende Massen über mehrere Lappen von Cuddys Lunge.
OpenSubtitles v2018

The highly sexualized images of Brown being tortured spanned across multiple issues.
Diese höchst sexualisierten Bilder der gefolterten Brown zogen sich über mehrere Ausgaben hin.
QED v2.0a

Gather information on individual devices and aggregated across multiple power supplies.
Sammlung von Informationen über die einzelnen Geräte und aggregiert über mehrere Stromversorgungen.
CCAligned v1

Teams distributed across multiple locations will work together in virtual environments.
Teams von verschiedenen Standorten werden in virtuellen Umgebungen zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1

How to sum values in same column across multiple sheets?
Wie summiere ich Werte in derselben Spalte über mehrere Blätter hinweg?
ParaCrawl v7.1

Store customer records and track orders placed across multiple websites.
Kundendatensätze speichern und über mehrere Websites hinweg aufgegebene Bestellungen verfolgen.
ParaCrawl v7.1

It’s fast enough to handle dozens of tabs across multiple windows.
Es ist schnell genug, um Dutzende von Tabs in mehreren Fenstern umgehen.
ParaCrawl v7.1

Communication across multiple sites creates high requirements with regard to information logistics.
Die Kommunikation über verteilte Standorte stellt hohe Anforderungen an die Informationslogistik.
ParaCrawl v7.1

Our experience extends across multiple Oracle Applications product lines:
Unsere Projektpraxis erstreckt sich über mehrere Oracle Applikationsproduktlinien hinweg:
CCAligned v1

Is the data that you need every day distributed across multiple systems?
Datenintegration Sind die Daten, die Sie benötigen über mehrere Systeme verteilt?
ParaCrawl v7.1

We work locally and remotely across multiple time zones
Wir arbeiten lokal und remote über mehrere Zeitzonen hinweg.
CCAligned v1

Sync your files - online and across multiple computers.
Synchronisieren Sie Ihre Dateien - online und zwischen verschiedenen Computern.
CCAligned v1

We work in temporary partnerships – but across multiple projects.
Wir arbeiten in Partnerschaften auf Zeit – aber über mehrere Projekte hinweg.
CCAligned v1

View all time spent logged on a project or across multiple projects.
Sehen Sie alle Zeit auf ein Projekt oder mehrere Projekte angemeldet.
CCAligned v1