Übersetzung für "Accredited with" in Deutsch
Those
laboratories
must
be
accredited
in
accordance
with
certain
European
standards.
Diese
Laboratorien
müssen
gemäß
bestimmten
Europäischen
Normen
akkreditiert
werden.
DGT v2019
Journalists
accredited
with
the
Commission
will
have
access
upon
presentation
of
their
press
badge.
Bei
der
Kommission
akkreditierte
Journalisten
haben
mit
ihrem
Presseausweis
Zugang.
TildeMODEL v2018
Journalists
accredited
with
the
Commission
are
welcome
to
attend
the
conference.
Bei
der
Kommission
akkreditierte
Journalisten
sind
herzlich
zu
der
Konferenz
eingeladen.
TildeMODEL v2018
Hallmark
Hotel
Glasgow
has
been
accredited
with
a
SilverGreen
Tourism
Award.
Das
Hallmark
Hotel
Glasgow
wurde
mit
dem
SilverGreen
Tourism
Award
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
client
has
tests
performed
in
an
accredited
laboratory,
with
a
successful
outcome.
Anschließend
lässt
der
Kunde
Prüfungen
im
akkreditierten
Labor
durchführen
und
besteht.
ParaCrawl v7.1
You'll
learn
with
accredited
instructors
and
curriculum.
Sie
lernen
mit
akkreditierten
Trainern
und
Lehrplänen.
ParaCrawl v7.1
With
accredited
South
Tyrolean
skiing
instructors
we
show
you
the
correct
behaviour
on
the
slopes.
Mit
geprüften
Südtiroler
Skilehrern
zeigen
wir
Ihnen
das
richtige
Verhalten
auf
der
Piste.
ParaCrawl v7.1
It
also
boasts
94
accredited
hospitals
with
196
accredited
trainers
and
350
trainees
enrolled.
Es
verfügt
auch
über
94
akkreditierte
Krankenhäuser
mit
196-akkreditierten
Trainern
und
350-Praktikanten.
ParaCrawl v7.1
Our
laboratories
are
accredited
in
accordance
with
DIN
EN
ISO/IEC
17025.
Unsere
Laboratorien
sind
nach
DIN
EN
ISO/IEC
17025
akkreditiert.
ParaCrawl v7.1
The
school
is
accredited
with
the
Certificate
in
Hungarian
Language
Teaching.
Die
Schule
ist
zugelassen
mit
dem
Ungarischen
Sprachlehrzertifikat.
ParaCrawl v7.1
Property
Description
We
are
fully
accredited
with
the
following
organisations:
Wir
sind
vollständig
akkreditiert
durch
folgende
Organisationen:
ParaCrawl v7.1
In
close
collaboration
with
accredited
inspection
offices,
we
perform
detailed
testing
and
obtain
product
certifications.
In
enger
Zusammenarbeit
mit
akkreditierten
Prüfstellen
werden
Detailprüfungen
durchgeführt
und
Produktzertifizierungen
erwirkt.
ParaCrawl v7.1
The
modularized
degree
course
is
accredited
and
complies
with
the
new
European
standards.
Der
modularisierte
Studiengang
ist
akkreditiert
und
entspricht
den
neuen
europäischen
Standards.
ParaCrawl v7.1
We
work
exclusively
with
accredited
manufacturers.
Wir
arbeiten
ausschließlich
mit
zertifizierten
Partnern.
CCAligned v1
Firebrand
Training
Centres
are
accredited
with
Pearson
VUE
Select
status.
Unsere
Firebrand
Trainingscenter
sind
mit
dem
Pearson
VUE
Select
Status
akkreditiert.
CCAligned v1
Accredited
laboratories
comply
with
TS
EN
ISO
/
IEC
17025
standards.
Akkreditierte
Labors
entsprechen
den
17025-Standards
von
TS
EN
ISO
/
IEC.
CCAligned v1
We
are
fully
accredited
with
the
following
organisations:
Wir
sind
vollständig
akkreditiert
durch
folgende
Organisationen:
CCAligned v1
TRANSLATE:
We
are
fully
accredited
with
the
following
organisations:
Wir
sind
vollständig
akkreditiert
durch
folgende
Organisationen:
ParaCrawl v7.1
Independent
and
accredited
Certification
Bodies
with
world-wide
experience
are
the
partners
of
railway
industry.
Unabhängige
und
akkreditierte
Zertifizierungsorganisationen
mit
weltweiter
Erfahrung
sind
die
Partner
der
Eisenbahnindustrie.
ParaCrawl v7.1