Übersetzung für "Accounting type" in Deutsch

Valuation of financial assets is reduced to accounting for this type of company resources.
Die Bewertung von finanziellen Vermögenswerten reduziert sich auf die Bilanzierung dieser Art von Unternehmensressourcen.
ParaCrawl v7.1

Click Remote WSRM accounting, and then type the name of the remote computer where you want to store accounting data, or click Browse to find the computer in the network directory.
Klicken Sie auf WSRM-Remoteressourcenerfassung, und geben Sie dann den Namen des Remotecomputers ein, auf dem die Ressourcenerfassungsdaten gespeichert werden sollen, oder klicken Sie auf Durchsuchen, um den Computer im Netzwerkverzeichnis zu suchen.
ParaCrawl v7.1

Opens the Batch Posting Detail window for a document for which a posting batch was provided in the journal import of financial accounting (" FAP " document type).
Öffnet das Fenster Stapelbuchung Detail zu einem Dokument, für das ein Buchungsstapel in der Datenübernahme der Finanzbuchhaltung bereitgestellt wurde (Dokumentart " FER ").
ParaCrawl v7.1

Click SQL accounting, and then type the Data Source Name (DSN) of the SQL database where you want to store accounting data.
Klicken Sie auf SQL-Ressourcenerfassung, und geben Sie dann den Datenquellennamen (Data Source Name, DSN) der SQL-Datenbank ein, in der die Ressourcenerfassungsdaten gespeichert werden sollen.
ParaCrawl v7.1

Opens the Batch Posting Detail info window for a document for which a posting batch was provided in the journal import of financial accounting (" FAP " document type).
Öffnet das Infofenster Stapelbuchung Detail zu einem Dokument, für das ein Buchungsstapel in der Datenübernahme der Finanzbuchhaltung bereitgestellt wurde (Dokumentart " FER ").
ParaCrawl v7.1

If your RADIUS authentication and RADIUS accounting UDP ports vary from the default values provided (1812 and 1645 for authentication, and 1813 and 1646 for accounting), type your port settings in Authentication and Accounting.
Wenn die UDP-Ports für die RADIUS-Authentifizierung und -Kontoführung von den vorgegebenen Standardwerten abweichen (1812 und 1645 für die Authentifizierung, und 1813 und 1646 für die Kontoführung), geben Sie die Porteinstellungen in das Feld Authentifizierung und Kontoführung ein.
ParaCrawl v7.1

A normal savings account, the type you get with any bank or credit union.
Ein normales Sparkonto, wie es alle bekannten Banken und Sparkassen anbieten.
KDE4 v2

A normal checking account, the type you get with any bank or credit union.
Ein normales Girokonto, wie Sie es alle bekannten Banken und Sparkassen anbieten.
KDE4 v2

The administrator of an account is determined for each account type as set out in Annex I.
Für jeden Kontotyp gemäß Anhang I wird ein Kontoverwalter bestimmt.
DGT v2019

Products must be sufficiently developed and ripe, taking account of their type.
Die Erzeugnisse müssen je nach Art ausreichend entwickelt und reif sein.
DGT v2019

The administrator of an account shall be determined for each account type as set out in Annex I.
Für jeden Kontotyp gemäß Anhang I wird ein Kontoverwalter bestimmt.
DGT v2019

The user can define profiles for all account types to set default values.
Der Benutzer kann Vorlagen für alle Kontotypen definieren und damit Standardwerte setzen.
WikiMatrix v1

The drafting style should take account of the type of act.
Bei der Formulierung wird die Art des Rechtsakts berücksichtigt.
EUbookshop v2

But these effects take account neither the type of the interventions, nor deadweight or substitution effects.
Allerdings berücksichtigen diese Auswirkungen weder die Art der Interventionen noch Vorteils- oder Substitutionseffekte.
EUbookshop v2

In financial budgets and education accounts, these types of expenditures are not always visible.
In Haushaltsplänen und Bildungskostenanalysen taucht diese Art von Ausgaben nicht immer auf.
EUbookshop v2

Currently, there are no multiple account types at XTrade.
Derzeit gibt es bei XTrade keine Auswahl an unterschiedlichen Kontotypen.
CCAligned v1

Other account types (such as live.com) are not supported.
Andere Kontotypen (z. B. live.com) werden nicht unterstützt.
ParaCrawl v7.1

Choose from the following account types and open your account today.
Bitte wählen Sie aus folgenden Kontotypen und eröffnen Sie noch heute Ihr Konto.
CCAligned v1

Account Types + Trading Platform – See Below!
Kontoarten + Handelsplattform – Siehe unten!
CCAligned v1

Regardless of the account type you have you will have access to the following:
Unabhängig von Ihrem Kontotyp haben Sie Zugriff auf Folgendes:
CCAligned v1

This will work for every account type they have.
Dies funktioniert für jeden Kontotyp, den sie haben.
CCAligned v1

The main advantages of trading on accounts of this type are:
Die Hauptvorteile des Handels auf Konten solcher Art sind:
CCAligned v1

Bonuses, Account Types + Feedback – See Below!
Boni, Kontoarten + Feedback – Siehe unten!
CCAligned v1