Übersetzung für "Accounting policy" in Deutsch

With effect from 2010, the accounting policy for pensions has changed.
Mit Wirkung ab 2010 hat sich die Bilanzierungsregel für Pensionen geändert.
ParaCrawl v7.1
The comparative figures for 2009 have been adjusted due to this change in accounting policy.
Die Vergleichszahlen für 2009 wurden entsprechend berichtigt, um diese Änderungen widerzuspiegeln.
ParaCrawl v7.1
The comparative figures for 2009 have been adjusted to reflect this change in accounting policy.
Die Vergleichszahl für 2009 wurde berichtigt, um diese Änderungen widerzuspiegeln.
ParaCrawl v7.1
Overhead costs shall be charged to the national programme in accordance with the authorized cost accounting policy of the competent body.
Gemeinkosten werden dem nationalen Programm in Einklang mit der genehmigten Buchführungspolitik der zuständigen Stelle zugerechnet.
DGT v2019
This coincides with the release of the pension provision which was required under the previous accounting policy.
Dies steht mit der Auflösung der nach der bisherigen Bilanzierungsregel erforderlichen Pensionsrückstellungen in Zusammenhang.
ParaCrawl v7.1
The accounting policy must be disclosed in the notes with financial reports and must be applied consistently on all qualifying assets.
Die Buchführungspolitik muss in Anmerkungen zum Finanzbericht veröffentlicht und konsequent auf alle qualifizierten Mittel angewandt werden.
ParaCrawl v7.1
This is in connection with the release of the pension provision which was required under the previous accounting policy.
Dies steht im Zusammenhang mit der Auflösung der nach der bisherigen Bilanzierungsregel erforderlichen Pensionsrückstellungen.
ParaCrawl v7.1
If an accounting policy were left out, would it really affect investment decisions?
Wenn eine Bilanzierungs- und Bewertungsmethode weggelassen würde, würde das sich wirklich auf die Anlageentscheidungen auswirken?
ParaCrawl v7.1
An entity shall adopt either (a) or (b) in paragraph 98 as its accounting policy and shall apply it consistently to all hedges to which paragraph 98 relates.
Ein Unternehmen hat entweder Punkt (a) oder (b) aus Paragraph 98 als Bilanzierungs- und Bewertungsmethode zu wählen und stetig auf alle Sicherungsbeziehungen anzuwenden, für die Paragraph 98 einschlägig ist.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

accounting policies accounts payable accounting account policy accounting policy
group accounting policies changes in accounting policies principal accounting policies summary of significant accounting policies
significant accounting policies accounting policy choice