Übersetzung für "Accounting list" in Deutsch
When
the
request
message
is
received,
the
microcomputer
2
sends
an
electricity
accounting
list
with
its
register
contents,
such
as
the
register
reading
via
the
infrared
transmitting
diode
5.
Bei
Empfang
des
Anforderungstelegramms
sendet
der
Mikrocomputer
2
über
die
Infrarot-Sendediode
5
eine
Verrechnungsliste
mit
seinen
Registerinhalten,
wie
z.B.
den
Zählwerkstand.
EuroPat v2
In
this
mode,
the
switch
4
has
the
same
position
as
in
the
case
of
the
outputting
of
the
electricity
accounting
list
in
interface
operation.
In
diesem
Modus
hat
der
Schalter
4
dieselbe
Stellung
wie
bei
der
Ausgabe
der
Verrechnungsliste
im
Schnittstellenbetrieb.
EuroPat v2
Full
transparency
on
our
open
"transparent
accounting",
where
we
list
all
revenues
and
all
payments
to
Africa.
Vollständige
Transparenz
über
unsere
offene
"transparente
Buchhaltung",
in
der
wir
alle
Einnahmen
und
alle
Zahlungen
nach
Afrika
auflisten.
CCAligned v1
In
the
Update
Accounting
Client
Status
dialog
box,
in
the
Accounting
client
list,
select
the
Status
column
to
enable
the
accounting
client
in
the
same
row,
or
clear
the
Status
column
to
disable
the
accounting
client
in
the
same
row.
Wählen
Sie
im
Dialogfeld
Clientstatus
der
Ressourcenerfassung
aktualisieren
aus
der
Liste
Ressourcenerfassungsclient
die
Spalte
Status
aus,
um
den
Ressourcenerfassungsclient
in
der
zugehörigen
Zeile
zu
aktivieren,
oder
löschen
Sie
die
Spalte
Status,
um
den
Ressourcenerfassungsclient
in
der
zugehörigen
Zeile
zu
deaktivieren.
ParaCrawl v7.1
Under
the
guidance
of
the
head
of
accounting,
a
list
has
been
created,
who’s
carrying
out
which
tasks
and
activities
today,
and
who
is
going
to
do
this
in
the
future.
Unter
der
Anleitung
vom
Abteilungsleiter
wurde
eine
Liste
erstellt,
wer
heute
welche
Tätigkeiten
ausübt,
und
wer
dies
in
Zukunft
tun
kann/soll.
ParaCrawl v7.1
Accounts
held
by
the
same
account
holder
shall
be
automatically
included
on
the
trusted
account
list.
Konten
ein
und
desselben
Kontoinhabers
werden
automatisch
in
die
Liste
der
Vertrauenskonten
aufgenommen.
DGT v2019
Select
the
account
to
alter
in
the
Accounts
list.
Wählen
Sie
das
zu
ändernde
E-Mailkonto
in
der
Liste
Accounts
aus.
ParaCrawl v7.1
You
can
remove
all
your
GoogleTM
accounts
from
the
accounts
list,
except
for
the
first
one.
Sie
können
alle
GoogleTM-Konten
aus
der
Kontenliste
entfernen
außer
dem
ersten.
ParaCrawl v7.1
The
idea
of
an
accountability
list
and
a
schedule
would
really
help.
Die
Idee
einer
Rechenschaftspflicht
Liste
und
einen
Zeitplan
würde
wirklich
helfen.
ParaCrawl v7.1
Complete
accounts
list
–
switch
account
with
a
single
tap.
Vollständige
Kontenliste
–
wechseln
Sie
das
Konto
mit
nur
einmal
Tippen.
CCAligned v1
How
do
I
develop
an
account
list
for
successful
ABM?
Wie
entwickle
ich
eine
Account
Liste
für
erfolgreiches
ABM?
CCAligned v1
Last
update
taken
into
account
in
the
list
below:
Letzte
Aktualisierung,
die
in
der
folgenden
Liste
berücksichtigt
ist:
CCAligned v1
The
newly-added
email
address
will
now
appear
in
your
account
list.
Die
neu
hinzugefügte
E-Mail-Adresse
erscheint
jetzt
in
Ihrer
Kontenliste.
ParaCrawl v7.1
The
subscriptions
available
in
your
account
are
listed.
Die
in
Ihrem
Konto
verfügbaren
Abonnements
werden
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1