Übersetzung für "Account funding" in Deutsch

This study did not take account of public funding, in particular that for vocational schools.
Nicht berücksichtigt ist darin die öffentliche Finanzierung, insbesondere die der Berufsschulen.
EUbookshop v2

The budget discussion should also take account of other funding possibilities.
Bei der Haushaltsdebatte sollten auch andere Finanzierungsmöglichkeiten berücksichtigt werden.
EUbookshop v2

Casino 440 offers easy and reliable casino account funding methods.
Casino 440 bietet einfache und zuverlässige Methoden für die Finanzierung von Casino-Konten.
ParaCrawl v7.1

We accept account funding via Visa, Mastercard, UnionPay P2C and Bank Wire.
Kontoeinzahlungen können per Visa, Mastercard, Unionpay P2C und Banküberweisung erfolgen.
CCAligned v1

The assessment does not take into account the funding body's financial situation.
Die finanzielle Situation des Kostenträgers bzw. der Auszahlungsstelle bleibt bei der Bedarfsabklärung außer Betracht.
ParaCrawl v7.1

An online cashier to make account funding easy, straight forward and without complicated procedures.
Eine Online-Kasse, um die Kontoeinzahlungen einfach, unkompliziert und ohne komplizierte Verfahren zu gestalten.
CCAligned v1

Thirdly, it is right to point out also that Parliament's stance was taken into account and funding for implementation of the instrument was increased by EUR 40 million.
Drittens: Zu Recht wird darauf verwiesen, dass die Position des Parlaments in Betracht gezogen und die Finanzierung für die Ausführung des Instruments um 40 Millionen Euro aufgestockt wurde.
Europarl v8

For this reason, I believe we ought to take into account funding from the Restructuring Fund and also additional funding from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund.
Aus diesem Grunde halte ich es für erforderlich, dass wir die Finanzierung aus dem Umstrukturierungsfonds sowie zusätzliche Mittel aus dem Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft in Betracht ziehen.
Europarl v8

However, once the three extraordinary Group meetings taking place in January and February were taken into account (the funding for which came out of this budget line for 2002), spending under this article in 2002 rose to around €500,000.
Berücksichtigt man jedoch die drei außer­ordentlichen Gruppensitzungen im Januar und Februar (die aus dieser Haushaltslinie für 2002 finanziert wurden), so steigen die Ausgaben unter diesem Artikel im Jahr 2002 auf etwa 500.000 €.
TildeMODEL v2018