Übersetzung für "Accidental insurance" in Deutsch
Unlike
third-party
liability
insurance,
accidental
damage
insurance
is
voluntary
and
provides
added
financial
protection.
Der
Abschluss
einer
Kaskoversicherung
ist
im
Vergleich
zur
Haftpflichtversicherung
freiwillig
und
bietet
einen
zusätzlichen
finanziellen
Schutz.
ParaCrawl v7.1
Call
centers
also
differ
on
providing
provident
funds,
gratuity,
medical,
health,
accidental
insurance
and
loans.
Auch
was
Pensionsvorsorge,
Abfindung,
Gesundheits-
und
Unfallversicherung
angeht,
unterscheiden
sich
die
Call
Center.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
for
an
American,
there
may
be
term
insurance,
permanent
insurance,
whole
life,
universal
life,
long
term
care
insurance,
accidental
death,
critical
illness
insurance,
disability
insurance,
variable
products,
graded
and
modified,
guaranteed
premiums,
living
benefits,
return
of
premium,
policies
for
5,10,20,30,
or
for
life
coverage
–
all
very
confusing
to
a
potential
customer.
Zum
Beispiel,
für
eine
amerikanische,
kann
es
zu
Zeitversicherung
sein,
dauerhafte
Versicherung,
ganzes
Leben,
universal-Leben,
Pflegeversicherung,
Unfalltod,
Versicherungen
gegen
schwere
Krankheiten,
Invalidenversicherung,
variable
Produkte,
abgestuft
und
modifiziert,
garantierten
Prämien,
Wohn
Vorteile,
Rückkehr
der
Prämie,
Richtlinien
für
5,10,20,30,
oder
für
das
Leben
Abdeckung
-
alles
sehr
verwirrend
für
einen
potenziellen
Kunden.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
accidental
damage
insurance
(partial
or
full)
with
Generali,
we
will
cover
the
repair
costs
and
breakdown
assistance.
Wenn
Sie
eine
Kaskoversicherung
(Teil-
oder
Vollkasko)
bei
Generali
haben,
übernehmen
wir
Reparaturkosten
und
Pannenhilfe.
CCAligned v1
If
you
have
accidental
damage
insurance
Â
(partial
or
full)
with
Generali,
we
will
cover
the
repair
costs
and
breakdown
assistance.
Wenn
Sie
eine
Kaskoversicherung
(Teil-
oder
Vollkasko)
bei
Generali
haben,
übernehmen
wir
Reparaturkosten
und
Pannenhilfe.
ParaCrawl v7.1
All
insurance
products
(third-party
liability,
accidental
damage,
accident
insurance
and
assistance)
are
valid
in
the
following
countries:
Switzerland,
all
EU/EEA
countries,
Andorra
and
Croatia.
Alle
Versicherungen
(Haftpflicht,
Kasko,
Unfallversicherung
und
Assistance)
gelten
in
den
folgenden
Ländern:
Schweiz,
alle
Länder
der
EU
und
des
EWR,
Andorra
und
Kroatien.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
third-party
liability
and
accidental
damage
insurance,
car
insurance
offers
even
more:
a
free
replacement
vehicle,
24-hour
breakdown
cover
and
assistance
and
claims
handling
within
seven
days
when
you
notify
us
of
your
claim
and
submit
all
the
necessary
documentation.
Neben
der
Haftpflicht-
und
Kaskoversicherung
bietet
die
Autoversicherung
noch
mehr:
Gratis-Ersatzwagen,
24h-Pannenhilfe
und
Assistance
sowie
eine
Schadenabwicklung
innerhalb
von
sieben
Tagen,
wenn
Sie
uns
Ihren
Schaden
melden
und
alle
notwendigen
Unterlagen
einreichen.
ParaCrawl v7.1
Our
commercial
vehicle
insurance
offers
a
complete
package
at
an
attractive
price:
Alongside
the
mandatory
third-party
liability
insurance
and
the
automatically
integrated
Assistance
service
(only
if
you
have
an
accidental
damage
insurance),
it
includes
a
free
choice
of
either
comprehensive
or
partial
accidental
damage
insurance
as
well
as
accident
cover.
Die
Nutzfahrzeugversicherung
von
Generali
ist
ein
komplettes
Paket
zum
günstigen
Preis:
Neben
der
obligatorischen
Haftpflichtversicherung
sowie
der
automatisch
integrierten
Assistance
(bei
Abschluss
einer
Kaskoversicherung)
beinhaltet
sie
die
frei
wählbare
Voll-
oder
Teilkasko
sowie
die
Unfallversicherung.
ParaCrawl v7.1