Übersetzung für "Access rate" in Deutsch
The
access
rate
should
be
100%
in
our
civilisation.
Die
Zugangsrate
zu
Bildung
sollte
in
unseren
Breiten
100
%
betragen.
Europarl v8
In
Finland
and
in
Norway
the
access
rate
is
about
60
%.
In
Finnland
und
Norwegen
liegt
die
Zugangsrate
bei
etwa
60
%.
EUbookshop v2
I
want
to
receive
the
password
to
access
the
Urban
rate
of
Breinco.
Ich
möchte
ein
Kennwort
für
den
Zugriff
auf
die
Tarife
Urban
von
Breinco.
CCAligned v1
Sales
outsourcing
gives
companies
access
to
first
rate
agents.
Vertriebs-Outsourcing
gibt
Unternehmen
Zugang
zu
erstklassigen
Agenten.
CCAligned v1
Press
sending
(the
access
rate
has
itself
since
that
time
further
positively
developed).
Presseaussendung
(die
Zugriffsrate
hat
sich
seither
weiterhin
positiv
entwickelt).
ParaCrawl v7.1
Products
with
a
high
access
rate
are
removed
from
stock
as
complete
half
pallets
or
Euro
pallets
wherever
possible.
Produkte
mit
einer
hohen
Anzahl
an
Zugriffen
werden
möglichst
als
komplette
Halbpaletten
oder
Europaletten
ausgelagert.
ParaCrawl v7.1
The
registering
602
of
the
network
traffic
can
comprise
registering
an
access
rate
to
the
network
security
element
103
.
Das
Erfassen
602
des
Netzwerkverkehrs
kann
ein
Erfassen
einer
Zugriffsrate
auf
das
Netzwerksicherheitselement
103
umfassen.
EuroPat v2
This
room
includes:
-
Executive
lounge
access
-
Airport
Transfer
Rate:???
Inbegriffen
sind:
-
Zugang
zur
Executive
Lounge
-
Flughafentransfer
Preis:???
ParaCrawl v7.1
The
EU's
Generalised
System
of
Preferences
(GSP)
is
one
of
the
tools
that
enables
developing
countries
to
compete
on
the
international
markets
by
offering
either
reduced
customs
duties
or
zero-rate
access
to
the
EU
market
for
their
exports.
Das
Allgemeine
Präferenzsystem
(APS)
der
EU
ist
eines
der
Instrumente,
die
Entwicklungsländer
in
die
Lage
versetzen,
auf
den
internationalen
Märkten
zu
konkurrieren,
indem
es
für
ihre
Exporte
entweder
reduzierte
Zölle
oder
einen
zollfreien
Zugang
zum
EU-Markt
vorsieht.
Europarl v8
It
also
had
external
storage:
4
magnetic
tape
units
of
30,000
words
each,
and
fast
magnetic
drum
storage
with
a
capacity
of
5120
words
and
an
access
rate
of
800
words/second.
Außerdem
war
ein
Magnettrommelspeicher
angeschlossen
mit
einer
Kapazität
von
5120
Wörtern
und
einer
Zugriffsrate
von
800
Wörtern/Minute.
Wikipedia v1.0
Lines
of
credit
combine
the
advantages
of
the
EIB's
first-rate
access
to
world
capital
markets,
where
it
raises
most
of
the
funds
for
its
lending
activity,
with
the
local
network
and
know-how
of
domestic
partner
banks.
Bei
den
Globaldarlehen
verbindet
sich
der
erstklassige
Zugang
der
EIB
zu
den
internationalen
Kapitalmärkten,
wo
sie
sich
den
größten
Teil
der
Refinanzierungsmittel
für
ihre
Darlehenstätigkeit
beschafft,
mit
der
filialgestützten
Ortspräsenz
und
der
Landeskenntnis
von
inländischen
Partnerbanken.
TildeMODEL v2018
Agricultural
market
access
and
tariff
rate
quotas
for
sensitive
products
such
as
beef,
pork
and
dairy,
remains
the
most
difficult
outstanding
issue.
Der
Zugang
zu
den
Agrarmärkten
und
Zollkontingente
für
empfindliche
Erzeugnisse
wie
Rindfleisch,
Schweinefleisch
und
Milchprodukte
sind
dabei
die
schwierigsten
offenen
Fragen.
TildeMODEL v2018
According
to
the
terminology
of
the
ITU-T
G.960
(3/93)
standard,
“access
digital
section
for
ISDN
basic
rate
access”
(international
Telecommunication
Union),
in
particular
pages
2
and
3,
the
invention
correspondingly
relates
to
data
transmission
on
the
“V
reference
point”.
Gemäß
der
Terminologie
des
Standards
ITU-T
G.960
(3/93),
"access
digital
section
for
ISDN
basic
rate
access"
(I
nternational
T
elecommunication
U
nion),
insbesondere
der
Seiten
2
und
3,
betrifft
die
Erfindung
demnach
eine
Datenübertragung
am
sogenannten
V-Referenzpunkt.
EuroPat v2