Übersetzung für "Accelerate payment" in Deutsch

How can I accelerate my payment and thereby the shipping?

And at least in theory these devices can greatly simplify, accelerate and automate payment processes.

Exempting from prior authorisation state aid for the effects of bad weather and animal and plant disease would greatly accelerate payment to farmers in situations of real need.

The Belgian NAP/inclusion puts a special emphasis on concrete measures to accelerate the payment of social benefits and to improve information about rights.

In order to accelerate the payment of grants, the Commission will make further efforts to promote the use of flat rates, for which there is no limit in the Implementing Rules, and lump sums.

It shall also furnish any other information likely to facilitate and accelerate the subsequent payment of pensions.

The Commission also set up a guarantee system designed to facilitate and accelerate the payment of fines for firms subject to minimum prices.

Does it regard the sequence of participants involved in making ESF payments outlined above as being necessary and does it intend to simplify and accelerate the payment and transfer processes involved.

With the rapidly growing order volume, the Post automated and accelerated in the payments in 1925.

This accelerates the payment procedure significantly and shortens queues at machines and checkouts.

Grouped applications for accelerated payments shall be submitted on a quarterly basis to the Commission by the Member State concerned.

In creased intervention by the central bank and foreign debt service payments accelerated the fall in foreign exchange re serves.

The acceleration of payments in euros together with the exceptional measures adopted by the majority of businesses meant that queues in shops were not as long as they could have been.

In order to improve the track record and image of the European Union, we would like, with this report, to call upon the Commission to present a plan of how the payments cancelled in the 2001 budget can be rescheduled, to present before 30 September a proper assessment of payments in 2002 and to accelerate payments on old commitments or to decommit those and cancel the obsolete payment appropriations.

We have also, in different institutions, investigated the possibility of whether, through accelerated payments this year, we might help create some leeway in the budget for next year.

By accelerating innovation, payments become more convenient and adjusted to the specific circumstances of the purchasing transaction (online v offline, micro- v large-value payments, etc.).

If ING accelerates the payments, it would consequently lead to an IRR above 12,5 % [52].

If ING accelerates the payments, it would consequently lead to an IRR above 12,5 %.

The ‘Green Express’ treatment consists of the simplification and the speed in dealing with the process of providing cover and settling the claims with a rapid assessment of the loss and subsequent accelerated payment to the client.

This proposal could result in an acceleration of payments which will be compensated by the end of the programming period.

With a view to simplifying and accelerating payments in the Community, inter-bank electronic data interchange systems based on an EDIFACT standard can be expected to become increasingly important.