Übersetzung für "Ability to detect" in Deutsch
It
will
reduce
the
ability
to
prevent
and
detect
fraud,
which
will
deteriorate
further
over
time.
Sie
wird
die
Fähigkeit
zur
Verhinderung
und
Aufdeckung
von
Betrug
zunehmend
mindern.
TildeMODEL v2018
Our
ability
to
manufacture
fraud
now
exceeds
our
ability
to
detect
it.
Unsere
Fähigkeit
zu
fälschen
übersteigt
jetzt
unsere
Fähigkeit,
Fälschungen
zu
enttarnen.
OpenSubtitles v2018
Yes
I
have
the
ability
to
detect
spiritual
presences.
Ja,
ich
habe
die
Fähigkeit,
spirituelle
Wesen
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
The
bot
also
needs
the
ability
to
detect
negative
sentiments.
Der
Bot
muss
auch
die
Fähigkeit
besitzen,
negative
Emotionen
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
The
ability
to
detect
several
objects
that
are
separated
from
each
other
is
sometimes
required.
Es
besteht
teilweise
die
Anforderung,
mehrere
Objekte
getrennt
voneinander
detektieren
zu
können.
EuroPat v2
Bonus
for
three
items:
ability
to
detect
enemy
anti-personnel
mines.
Bonus
für
drei
Gegenstände:
Fähigkeit,
gegnerische
Antipersonenminen
zu
erkennen.
CCAligned v1
Improves
confirmation
fraud
detection—the
system
enhances
your
ability
to
detect
confirmation
fraud.
Verbesserte
Erkennung
von
Bestätigungsbetrug
–
das
System
verbessert
Ihre
Erkennung
von
Bestätigungsbetrug.
CCAligned v1
This
NLJD
method
has
the
ability
to
detect
circuits
built
with
semiconductor
components.
Dieses
NLJD-Verfahren
besitzt
die
Fähigkeit,
mit
Halbleiterbauelementen
aufgebaute
Schaltungen
detektieren
zu
können.
EuroPat v2
The
next
generation
of
presence
detectors
have
the
ability
to
detect
motionless
persons.
Zukünftige
zu
entwickelnde
Präsenzmelder
sind
zur
Erkennung
von
regungslosen
Personen
in
der
Lage.
ParaCrawl v7.1
The
application
is
known
for
its
ability
to
detect
almost
all
malware.
Die
Anwendung
ist
fÃ1?4r
ihre
Fähigkeit
bekannt,
fast
alle
Malware
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
The
ability
to
detect
magnetic
fields.
Die
Fähigkeit,
ein
Magnetfeld
wahrzunehmen.
ParaCrawl v7.1
With
our
liquid
biopsy
test,
we
have
the
ability
to
detect
traces
of
cancer
without
surgery.
Dank
der
Flüssigbiopsie
können
wir
Spuren
von
Krebs
ohne
große
Eingriffe
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Because
nearly
every
living
system
has
evolved
the
ability
to
detect
light
in
one
way
or
another.
Weil
fast
jedes
lebende
System
die
Fähigkeit
entwickelt
hat,
Licht
so
oder
so
zu
erkennen.
TED2013 v1.1
The
first
is
their
ability
to
detect
faults
within
fractions
of
a
second
and
to
take
appropriate
countermeasures.
Einerseits
die
Möglichkeit,
Störungen
innerhalb
von
Bruchteilen
von
Sekunden
zu
erkennen
und
geeignete
Gegenmaßnahmen
einzuleiten.
ParaCrawl v7.1
All
antivirus
programs
were
tested
on
their
ability
to
detect
and
block
widespread
malware.
Alle
Antivirenprogramme
wurden
auf
ihre
Fähigkeit
zur
Erkennung
und
Blockierung
weit
verbreiteter
Malware
getestet.
ParaCrawl v7.1
But
our
ability
to
detect
eavesdropping
of
mobile
phones
will
be
better
than
any
antiproslushki.
Aber
unsere
Fähigkeit,
das
Abhören
von
Mobiltelefonen
zu
erkennen
ist
besser
als
jede
antiproslushki.
ParaCrawl v7.1
This
method
has
the
ability
to
detect
electronic
circuits
built
with
semiconductor
components.
Dieses
Verfahren
besitzt
die
Fähigkeit,
mit
Halbleiterbauelementen
aufgebaute
elektronische
Schaltungen
detektieren
zu
können.
EuroPat v2
Ability
to
detect
motion
in
your
house
and
respond
depending
on
your
preferences.
Die
Fähigkeit,
Bewegung
in
Ihrem
Haus
zu
erkennen
und
darauf
reagieren
je
nach
Ihren
Vorlieben.
CCAligned v1
Many
people
retain
the
ability
to
detect
blatant
BS
when
they
smell
it,
apparently.
Viele
Menschen
scheinen
sich
die
Fähigkeit
bewahrt
zu
haben,
unverholenen
Bockmist
zu
riechen.
ParaCrawl v7.1
An
unexcelled
ability
to
detect
the
mood
of
the
masses
was
Lenin’s
great
power.
Die
unübertreffliche
Fähigkeit,
die
Masse
zu
belauschen,
bildete
die
große
Macht
Lenins.
ParaCrawl v7.1