Übersetzung für "Abilities and skills" in Deutsch
They
have
improved
their
language
abilities
and
intercultural
skills.
Sie
haben
ihre
Sprachkenntnisse
und
interkulturellen
Kompetenzen
verbessert.
Europarl v8
Exercise,
sport
and
their
inherent
benefits
—
fitness,
health,strength
of
character
and
team
spirit
—
all
motivate
young
peopleto
develop
their
physical
abilities
and
social
skills
against
a
fun,sporting
backdrop.
Bewegung
und
Sport
stehen
für
Fitness,Gesundheit,
Motivation
und
Teamgeist.
EUbookshop v2
The
group
also
helps
each
of
its
members
to
recognize
his
abilities
and
skills.
Die
Gruppe
fördert
auch
das
Erkennen
der
Fähigkeiten
und
Fertigkeiten
jedes
Teilnehmers.
EUbookshop v2
The
idea
of
abilities
and
skills
of
the
character
tightens
you
completely
for
the
whole
day.
Die
Vorstellung
von
Fähigkeiten
und
Fertigkeiten
des
Charakters
strafft
den
ganzen
Tag.
ParaCrawl v7.1
Along
with
professional
abilities,
communication
and
social
skills
are
important
factors
in
a
successful
career.
Neben
fachlichen
Fähigkeiten
sind
auch
kommunikative
und
soziale
Kompetenz
wichtige
Erfolgsfaktoren.
ParaCrawl v7.1
This
places
high
demands
on
our
abilities
and
skills
and
our
professionalism.
Dies
stellt
hohe
Anforderungen
an
unsere
Fähigkeiten
und
die
Professionalität
unseres
Tuns.
ParaCrawl v7.1
Our
staff
members
are
selected
very
carefully
and
employed
according
to
their
abilities
and
skills.
Unsere
Mitarbeiter
werden
sorgfältig
ausgewählt
und
ihren
Fähigkeiten
und
Kenntnissen
entsprechend
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Abilities
and
skills
must
be
communicated
effectively.
Fähigkeiten
und
Fertigkeiten
müssen
effektiv
vermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Develop
problem-solving
abilities
and
important
communication
skills.
Entwickeln
Sie
Problemlösungsfähigkeiten
und
wichtige
Kommunikationsfähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
develop
digital
infrastructures
and
invest
in
people's
abilities
and
skills.
Wir
wollen
digitale
Infrastrukturen
aufbauen
und
in
die
Fähigkeiten
der
Menschen
investieren.
ParaCrawl v7.1
Bauhaus
students
honed
their
abilities
and
skills
working
on
actual
projects
and
not
just
in
the
classroom.
Schließlich
lernten
die
Schüler,
ihre
Fähigkeiten
und
Fertigkeiten
an
konkreten
Projekten
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Another
asset
lies
in
the
experienced
specialists’
expertise
in
their
own
fields
with
all
their
abilities
and
skills.
Ein
anderes
ist
die
Kompetenz
auf
ihrem
Gebiet
erfahrener
Fachleute
mit
all
ihren
Fähigkeiten
und
Fertigkeiten.
ParaCrawl v7.1
It
has
become
increasingly
more
important
to
concentrate
on
different
abilities
and
skills
and
avoid
that
silo
thinking.
Es
wird
ohnehin
immer
wichtiger
unterschiedliche
Fähigkeiten
und
Kompetenzen
zu
bündeln
um
dem
Silodenken
zu
entkommen.
ParaCrawl v7.1
Which
personal
abilities
and
skills
are
required
to
get
the
best
out
of
your
employees?
Welche
persönlichen
Fähigkeiten
und
Fertigkeiten
sind
nötig,
um
das
Beste
aus
Ihren
Mitarbeitenden
herauszuholen?
ParaCrawl v7.1
They
also
develop
organizational
abilities
and
analytical
skills
that
are
helpful
in
any
professional
industry.
Sie
entwickeln
auch
organisatorische
Fähigkeiten
und
analytische
Fähigkeiten,
die
in
jeder
professionellen
Branche
hilfreich
sind.
ParaCrawl v7.1
They
have
various
abilities
and
skills
that
are
ideal
for
exploring
dangerous
areas.
Sie
haben
verschiedene
Fähigkeiten
und
Fertigkeiten,
die
ideal
für
Ausflüge
in
gefährliche
Gebiete
sind.
ParaCrawl v7.1