Übersetzung für "Abdicate" in Deutsch
The
king
was
forced
to
abdicate.
Der
König
wurde
zur
Abdankung
gezwungen.
Tatoeba v2021-03-10
The
nobility
rebelled
against
the
Queen,
forcing
her
to
abdicate.
Der
Adel
lehnte
sich
gegen
die
Königin
auf
und
zwang
sie
zur
Abdankung.
Wikipedia v1.0
If
he
doesn't
want
to
rule,
he
should
abdicate!
-
Mama!
Wenn
er
nicht
regieren
will,
soll
er
abdanken.
OpenSubtitles v2018
I
will
never
forget
your
face,
Ney,
when
you
forced
me
to
abdicate.
Ich
werde
Ihr
Gesicht
nie
vergessen,
als
Sie
mich
zur
Abdankung
zwangen.
OpenSubtitles v2018
Probably
why
he
was
forced
to
abdicate
last
year.
Weshalb
er
letztes
Jahr
unter
Zwang
abgedankt
hat.
OpenSubtitles v2018
Even
if
we
defeat
this
Demon
horde...
I
will
not
abdicate.
Sollten
wir
diese
Dämonenherde
besiegen,
werde
ich
nicht
abdanken.
OpenSubtitles v2018
If
you
abdicate,
you'll
have
nothing
to
protect
yourself.
Wenn
Ihr
abdankt,
bleibt
Euch
nichts,
um
Euch
zu
wehren.
OpenSubtitles v2018
Therefore
liquidated
three
of
his
brothers
and
forced
deposed
his
father
to
abdicate
to
himself
to
seize
power.
Er
liquidierte
drei
seiner
Brüder
und
zwang
seinen
Vater
abzudanken.
Wikipedia v1.0
As
he
had
refused
formally
to
abdicate,
the
republic
had
forced
his
departure.
Weil
er
die
formelle
Abdankung
verweigerte,
hatte
die
Republik
seine
Abreise
erzwungen.
WikiMatrix v1
Due
to
the
circumstances
The
King
should
be
urged
to
abdicate.
Der
König
sollte
wegen
der
Lage
zum
Abdanken
aufgefordert
werden.
OpenSubtitles v2018