Übersetzung für "A vaulted" in Deutsch
In
northeast
of
the
monastery
is
located
a
vaulted
barn.
Im
Nordosten
des
Klosters
befindet
sich
eine
gewölbte
Scheune.
Wikipedia v1.0
The
offering
chapel
had
an
alabaster
flooring
and
a
vaulted
limestone
ceiling
with
star
decorations.
Der
Totenopferraum
besaß
ebenfalls
einen
Alabasterfußboden
und
eine
gewölbte
Decke
mit
Sternendekoration.
Wikipedia v1.0
I
was
a
skinny
kid,
all
vaulted,
a
wimp.
Ich
war
ein
Hänfling,
schlaksig,
ein
Außenseiter.
OpenSubtitles v2018
Eight
larger
graves
were
found,
which
have
a
vaulted
ceiling.
Man
hat
acht
größere
Gräber
gefunden,
die
eine
gewölbte
Decke
haben.
WikiMatrix v1
Inside
the
church
is
a
segmental
vaulted
ceiling.
Im
Innern
des
Saales
befindet
sich
eine
segmentbogige
Holztonnendecke.
WikiMatrix v1
Such
grooves
show
a
groove-like
vaulted
or
a
trough-shaped
cross-section.
Derartige
Rillen
weisen
einen
rinnenförmig
eingewölbten
oder
einen
wannenförmigen
Querschnitt
auf.
EuroPat v2
The
lounge
features
period
furniture
and
a
vaulted
ceiling.
In
der
Lounge
erwarten
Sie
antike
Möbel
und
eine
gewölbte
Decke.
ParaCrawl v7.1
It
'a
sober
Baroque
vaulted
ceiling
on
which
the
century.
Es
ist
eine
nüchterne
barocken
Gewölbe
auf,
die
das
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
On
the
ground
floor
of
the
chalet
you
will
find
a
great
vaulted
kitchen
equipped
with
all
the
trimmings.
Im
Erdgeschoß
des
Chalets
finden
Sie
eine
tolle
Gewölbeküche
mit
allen
Raffinessen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
Sacellum
has
a
vaulted
ceiling
over
a
rectangular
nave.
Das
Sacellum
hat
ein
Gewölbe
über
einem
rechteckigen
Hauptschiff.
ParaCrawl v7.1
At
that
time
it
had
a
vaulted
chancel
and
boarded
ceiling.
Damals
hatte
sie
noch
ein
gewölbtes
Heiligtum
und
eine
Decke
aus
Brettern.
ParaCrawl v7.1
The
ground
floor
has
vaulted
a
roof
with
large
Skylights.
Das
Erdgeschoß
hat
ein
vaulted
Dach
mit
großen
Skylights.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime
a
vaulted
cellar
has
been
built
into
the
mountain.
Mittlerweile
wurde
in
den
Berg
hinein
ein
Gewölbekeller
und
ein
Kelterhaus
gebaut.
ParaCrawl v7.1
Each
morning,
a
dazzling
buffet
breakfast
is
served
in
a
mesmerizing
vaulted
cellar
with
stone
walls.
Jeden
Morgen
wird
in
einem
faszinierenden
Gewölbekeller
mit
Steinmauern
ein
erstklassiges
Frühstücksbuffet
serviert.
ParaCrawl v7.1
At
the
time
of
Ioustinianou
this
early
Christian
church
was
covered
by
a
vaulted
dome.
In
der
Zeit
von
Ioustinianou
war
diese
Kirche
mit
einer
Kuppel
bedeckt.
ParaCrawl v7.1
The
wine
bar
Wolfer
basement
in
a
vaulted
cellar
is
open
from
Wednesday
to
Sunday.
Das
Weinlokal
Wolferkeller
im
Gewölbekeller
ist
von
Mittwoch
bis
Sonntag
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
A
full
buffet
breakfast
is
provided
daily
in
a
typical
Parisian
vaulted
room.
Ein
komplettes
Frühstücksbuffet
wird
täglich
in
einem
Zimmer
mit
typischem
Pariser
Gewölbe
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
largest
part
has
a
special,
almost
vaulted
ceiling.
Der
größte
Teil
hat
eine
besondere,
fast
schon
gewellte
Decke.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
room
with
a
vaulted
ceiling
and
pillars
decorated
with
plants.
Dies
ist
ein
Zimmer
mit
einem
Bogen
und
Säulen
mit
Pflanzen
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
9th
century
vaulted
basilica
with
five
domes.
Es
ist
eine
Basilika
mit
fünf
Domen
aus
dem
9.
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
Breakfast
is
served
in
a
vaulted
cellar
with
views
on
the
water.
Das
Frühstück
wird
Ihnen
im
Gewölbekeller
mit
Aussicht
auf
das
Wasser
serviert.
ParaCrawl v7.1
A
buffet
breakfast
is
served
every
morning
in
the
dining
room
with
a
unique
vaulted
ceiling.
Das
Frühstücksbuffet
wird
jeden
Morgen
im
Speisesaal
mit
Gewölbedecke
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
dining
room
was
in
a
renovated
vaulted
stone
stable
that
was
fantastic.
Der
Speisesaal
war
in
einem
renovierten
Gewölbekeller,
der
fantastisch
war.
ParaCrawl v7.1
On
the
ground
floor
of
the
building
industry
is
still
a
beautiful
vaulted
ceiling.
Im
Erdgeschoss
von
dem
Wirtschaftsgebäude
ist
immer
noch
eine
schöne
Gewölbedecke.
ParaCrawl v7.1