Übersetzung für "A utensil" in Deutsch

A dustpan is a cleaning utensil, commonly used in combination with a broom or brush.
Eine Kehrschaufel ist ein schaufelförmiges Metall- oder Plastikgerät mit einem kurzen Stiel.
Wikipedia v1.0

She couldn't use a kitchen utensil to save her life.
Sie konnte kein Küchengerät benutzen, um ihr Leben zu retten.
OpenSubtitles v2018

Plus, you, too, could have your name emblazoned on a fine writing utensil just like this.
Außerdem könnte auch Ihr Name auf einem schicken Schreibutensil wie diesem hier prangen.
OpenSubtitles v2018

It is also not practical to use a cooking utensil with loose handles.
Es ist auch nicht praktisch, ein Kochgeschirr mit lockeren Griffen zu verwenden.
EuroPat v2

The potential father of my child is a sodding kitchen utensil.
Der potentielle Vater meines Kindes ist ein Scheiß-Küchenutensil.
OpenSubtitles v2018

Peace, is a utensil to hold blessing.
Frieden, ist ein Utensil, um Segen zu halten.
QED v2.0a

The inductor is automatically activated following the detection of a cooking utensil.
Nach der Detektion eines Kochgeschirrelements wird der Induktor automatisch in Betrieb genommen.
EuroPat v2

Radiant heater 11 heats through the glass ceramic plate 15 a cooking utensil 16 standing thereon.
Der Strahlheizkörper 11 beheizt durch diese Glaskeramikplatte 15 hindurch ein daraufstehendes Kochgefäß.
EuroPat v2

Such a high-speed charger is a very practical utensil.
So ein High-Speed Ladegerät ist ein äußerst praktisches Utensil.
ParaCrawl v7.1

The instant invention relates to a hair styling utensil.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Haarstylingutensil.
EuroPat v2

It can also be used as an autonomous individual device, for example as a kitchen utensil.
Sie kann auch als autonomes Einzelgerät, etwa als Küchengerät eingesetzt werden.
EuroPat v2

The present invention relates to a writing utensil for a free-flowing writing fluid.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schreibgerät für freie Schreibflüssigkeit.
EuroPat v2

The cooking assistive device (100) of claim 1, further comprising a utensil holder.
Kochhilfevorrichtung (100) nach Anspruch 1, die außerdem einen Küchengerätehalter umfasst.
EuroPat v2

In front it has a small utensil bag for newspapers or accessories.
Vorn hat sie eine kleine Utensilientasche für Zeitungen oder Accessoires.
ParaCrawl v7.1

Thus, the most important utensil a birdwatcher has is a pair of binoculars or a telescope.
Somit ist das wichtigste Utensil eines Vogelbeobachters das Fernglas oder ein Spektiv.
ParaCrawl v7.1

On the front is a utensil pocket for your mobile phone or key.
Auf der Vorderseite befindet sich eine Utensilientasche für dein Handy oder Schlüssel.
ParaCrawl v7.1

The cookie cutter is made of sheet metal and is a robust back utensil.
Der Ausstecher besteht aus Blech und ist ein robustes back Utensil.
ParaCrawl v7.1

The wooden muddler is a professional bar utensil for refreshing caipirinha and mojito.
Der Holzstößel ist ein professionelles Bar-Utensil für Caipirinhas und Mojitos.
ParaCrawl v7.1

Twist travel cutlery is a practical travel utensil.
Das Kinderbesteck Twist ist ein praktisches Reiseutensil.
ParaCrawl v7.1

But for that, she needs a particular utensil.
Doch dafür braucht es ein ganz besonderes Utensil.
ParaCrawl v7.1

Delft Blue was unprecedentedly popular in the Golden Age, as a showpiece or utensil.
Delfter Blau war im Goldenen Zeitalter als Prunkstück oder Utensil beispiellos beliebt.
ParaCrawl v7.1

A fun accessory that additionally acts as a practical travel utensil.
Ein witziges Accessoire, das nebenbei auch als praktisches Reiseutensil fungiert.
ParaCrawl v7.1

When is something a package and when is it a utensil?
Wann ist etwas ein Paket und wann ist es ein Utensil?
ParaCrawl v7.1

And tomorrow morning, I want you to bring in a kitchen utensil that best personifies your character.
Und morgen früh bringt jeder das Küchenutensil mit, das seinen Charakter am ehesten verkörpert.
OpenSubtitles v2018

It functions as a writing utensil, MP3 player, language translator, digital storage device, and calculator.
Es funktioniert als ein Schreibgerät, MP3-Player, Sprachübersetzer, digitales Speichergerät und Taschenrechner.
WikiMatrix v1