Übersetzung für "A trucker" in Deutsch

He's a trucker out of O'Neill, Nebraska.
Er ist ein LKW-Fahrer von O'Neill, Nebraska.
OpenSubtitles v2018

They say a trucker patrols that highway looking for people to kill.
Es heißt, ein Fernfahrer sei dort unterwegs, der Leute umbringen will.
OpenSubtitles v2018

It's a trucker joint, Ain't it?
Das ist doch ein Trucker Treff, oder?
OpenSubtitles v2018

I always thought it would be cool to be a long-haul trucker.
Ich dachte immer, es wäre cool ein Fernfahrer zu sein.
OpenSubtitles v2018

You want to be a long-haul trucker with a family?
Du willst ein Fernfahrer mit einer Familie sein?
OpenSubtitles v2018

A trucker just picked up the missing kids.
Ein Trucker hat die vermissten Kinder.
OpenSubtitles v2018

Eight days in, I almost got traded to a trucker.
Nach acht Tagen wäre ich beinahe an einen Trucker verkauft worden.
OpenSubtitles v2018

We might be looking at a long-distance trucker.
Wir könnten nach einem Fernfahrer suchen.
OpenSubtitles v2018

We finally entered Peru, thanks to a half-blind trucker named Félix.
Endlich kamen wir in Peru an... dank Felix, einem halbblinden Lastwagenfahrer.
OpenSubtitles v2018

Husband's a trucker, Leo.
Ihr Mann ist Fernfahrer, Leo.
OpenSubtitles v2018

Our first caller is Jerry, a trucker from Iowa.
Unser erster Anrufer ist Jerry, ein Lastwagenfahrer aus Iowa.
OpenSubtitles v2018

You should be a cop, not a trucker.
Du solltest nicht Lkw-Fahrer, sondern Polizist sein.
OpenSubtitles v2018

He wears large glasses and a trucker hat.
Er trägt dicke Brillengläser und einen Truckerhut.
WikiMatrix v1

Wow, you love your nana and you have the mouth of a trucker.
Wow, du liebst deine Oma und redest wie ein Trucker.
OpenSubtitles v2018

Josef Speckbacher now earns his money as a trucker.
Josef Speckbacher verdient sein Geld jetzt als Fernfahrer.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe