Übersetzung für "A tiny bit" in Deutsch
A
world
of
technology
that
is
wonderful,
whimsical
and
a
tiny
bit
weird.
Eine
Technologie-Welt,
die
wundervoll,
skurril,
und
ein
bisschen
sonderbar
ist.
TED2020 v1
He's
just
a
tiny
bit
dark
side
of
the
moon,
isn't
he?
Er
steht
ein
bisschen
auf
der
dunklen
Seite
des
Mondes,
oder?
OpenSubtitles v2018
To
be
honest,
I
was
a
tiny
bit
relieved.
Ehrlich
gesagt,
war
ich
ein
wenig
froh
darüber.
OpenSubtitles v2018
A
tiny
bit
of
oil
is
all
you
need.
Ein
kleines
bisschen
Öl,
mehr
braucht
es
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
think
sometimes
she
can
actually
see
a
tiny
bit.
Manchmal
denke
ich,
sie
kann
tatsächlich
ein
wenig
sehen.
OpenSubtitles v2018
All
right,
fine,
I
am
a
tiny
bit
impressed.
Schon
gut,
ich
bin
ein
kleines
bisschen...
beeindruckt.
OpenSubtitles v2018
I
may
have
fucked
his
wife.
A
tiny
bit.
Ich
habe
eventuell
seine
Frau
gevögelt,
nur
ein
klitzekleines
bisschen.
OpenSubtitles v2018
Or
did
you
have
maybe
a
tiny,
tiny
bit
of
fun?
Oder
haben
Sie
vielleicht
ein
klein
wenig
Spaß?
OpenSubtitles v2018
Could
it
be
loosened
a
tiny
bit?
Könnten
Sie
es
ein
winziges
bisschen
lockern?
OpenSubtitles v2018
I
might
have
had
a
tiny
little
bit
of
weed.
Ich
habe
vielleicht
ein
ganz
klein
wenig
Gras
geraucht.
OpenSubtitles v2018
If
you
could
just
get
her
to
open
the
door
a
tiny
bit!
Wenn
Sie
sie
nur
dazu
bringen,
die
Tür
ein
wenig
zu
öffnen.
OpenSubtitles v2018
You
realise
this
is
a
tiny
bit
humiliating?
Dir
ist
schon
klar,
dass
das
ein
klein
bisschen
demütigend
ist?
OpenSubtitles v2018
But
be
honest,
you're
just
a
tiny
bit
pleased.
Geben
Sie
zu,
Sie
sind
ein
klein
bisschen
froh.
OpenSubtitles v2018
She
only
helped
out
a
tiny
bit.
Sie
hat
nur
ein
ganz
kleines
bisschen
ausgeholfen.
OpenSubtitles v2018